QUE SIGNIFIE НАХОХЛИВАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «нахохливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de нахохливаться dans le dictionnaire russe
AVOIR un regard imparfait 1) Rincez, ébouriffez les plumes et dessinez votre tête (à propos des oiseaux). 2) trans. Puff conversationnel, froncer les sourcils. НАХОХЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Ежиться, взъерошивая перья и втягивая голову (о птицах). 2) перен. разговорное Надуваться, нахмуриваться.
Cliquez pour
voir la définition originale de «нахохливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАХОХЛИВАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
нахохливаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нахохливаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теоретическая семантика и системная лексикография: ...
Трем глаголам в немецком языке соответствует по одному глаголу в русском языке: $1гаиЬеп — топорщить, ыск Ье^ейет — опериться, ыск аи[р1их1егп — хохлиться/ нахохливаться. Шести глаголам в русском языке соответствует ...
Л. Г Бабенко, Эра Васильевна Кузнецова, 2007
А мы постараемся, чтобы ему было у нас хорошо, чтобы он недичился, впрочем, не беда, если и дичится немного, он должен дичиться, нахохливаться, когда к нему приближаются... как орел в неволе! СЛинетой они найдут общий ...
О наглом вороне Жоре, который умеет нахохливаться совсем как Макс. О том, как лесник из лесохозяйства посадил у каждого дома елки, и их наряжали под Новьтй год во дворе, и ничего не рубили. О том, как маленькая Инга с ...
При прыганье или во время еды она имеет обыкновение приподнимать хвости нахохливаться. Гнезда, найденные Хуттоном, были очень изящны и состояли из хлопка, тростникового пуха и обрывков шерстинок. Все эти ...
5
Сонъ какъ мѣра пониманiя
Но по-прежнему за стекломъ и рамами въ деревянныхъ вѣткахъ будутъ нахохливаться красногрудые снегири. Къ чѣму-то прислушиваться. Тамъ, гдѣ всѣ умираютъ Невѣсть откуда взявшійся слонъ вытягивалъ толстыя Снегири ...
6
Орнитофауна Оренбургсокго края - Страница 59
... безпрестанно пересаживаясь съ мѣста на мѣсто, стали сильно нахохливаться и широко раззѣвать рты; прималѣйшемъ движеніи моемъ они съ прежнимъ остервенѣніемъ кидались на меня, и я убилъ одного шомполомъ; тогда ...
7
Птицы Европы - Страница 220
... безпрестанно пересаживаясь съ мѣста на мѣсто, стали сильно нахохливаться и широко разѣвать рты; при малѣйшемъ движеніи моемъ они съ прежнимъ остервенѣніемъ кидались на меня“. Пѣсня дроздовидной камышевки ...
8
Rusko-český slovník: A-O - Страница 520
-т бок. паберуп! реп нахбхлЦиться 46°, -юсь, -ишься аок., о. нахохливаться пеаок. 1. (о птицах) паберуп! зе; зеооиШ зе. 2. погюг. ехрг. пазирИ зе, пасптигИ зе, пакаЬопИ зе; зсЬИрпои! хр/з. нахох||отаться *м, -очусь, -бчешься аок.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
9
Лексические средства обозначения эмоций в русском языке
П. Нюни2, поехатьз, раздосадованный2, скучающий.,. III. Нахохлиться / нахохливаться, хохлиться2, теснить / стеснить5, туман2. Эмоциональная характеризация I. Безнадежный, безотрадный.безрадостный, занудный, зуда, ...
Людмила Григорьевна Бабенко, В. И Первухина, 1989
10
Russische Jagdterminologie: - Страница 38
1п зо1сЬеп Ра11еп 1зг ги ргигеп, оЬ (1аз ИоП дигсп зегпе гаспвргасЬИспе Уегиепдипв е1пе гизаЧгНсЬе Ведеигипвзяиа- 11131 егпаИ: нахохливаться Нас хш вговеп Акадеш1емог1егЬисЬ (51оу.АК) <Ие Ведеисипв "з1сЬ аигр1и51егп ...
