Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наслышанный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСЛЫШАННЫЙ EN RUSSE

наслышанный  [naslyshannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСЛЫШАННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «наслышанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de наслышанный dans le dictionnaire russe

PROMISED adjectif familier Selon les rumeurs, des histoires bien informées sur quelqu'un, quelque chose НАСЛЫШАННЫЙ прилагательное разговорное По слухам, рассказам хорошо осведомленный о ком-либо, чем-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «наслышанный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСЛЫШАННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСЛЫШАННЫЙ

наследодатель
наследственно
наследственность
наследственный
наследство
наслоение
наслоить
наслоиться
наслоняться
наслужить
наслужиться
наслушаться
наслушиваться
наслышан
наслышаться
наслышка
наслюнивать
наслюниваться
наслюнить
наслюнявить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСЛЫШАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonymes et antonymes de наслышанный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСЛЫШАННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de наслышанный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСЛЫШАННЫЙ

Découvrez la traduction de наслышанный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de наслышанный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наслышанный» en russe.

Traducteur Français - chinois

听过很多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

han escuchado mucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

have heard a lot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बहुत सुना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقد سمعت الكثير
280 millions de locuteurs

russe

наслышанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

já ouviu falar muito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনেক শুনেছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ont beaucoup entendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telah mendengar banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben eine Menge zu hören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くのことを聞いたことがある
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많이 들었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis krungu kathah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã nghe rất nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைய கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप ऐकले आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok şey duymuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hanno sentito un sacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słyszałem dużo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

начувшись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

au auzit o mulțime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχετε ακούσει πολλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n baie gehoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har hört en hel del
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har hørt mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наслышанный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСЛЫШАННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наслышанный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наслышанный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСЛЫШАННЫЙ»

Découvrez l'usage de наслышанный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наслышанный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История русской литературы - Том 2,Выпуск 1 - Страница 53
Как Андрияш, наслышанный об Александре, является, «хотя видети дивный возраст его», так, под влиянием рассказов Андрия- ша («се же слышав»), и «король части римьскыя» ищет уже воинской встречи с русским героем; так, ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1945
2
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Наслышан о новых порядках на заводе. [Студент] сказал, что наслышан о бедности Брусилова и готов платить за него хозяйке (Н. Успенский). насмешничать над кем-чем. ...Ведь ты насмешничаешь, над докторами (Антонов).
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
3
Справочник по русскому языку - Страница 444
НАСЛЫШАННЫЙ (наслышан) (разг.) о ком-чем. Наслышаны об этом писателе; [Студент] сказал, что наслышан о бедности Брусилова (Н.Усп.). НАСМЕШНИЧАТЬ (разг.) над кем-чем. ...Ведь ты насмешничаешь над докторами ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
4
Не уходи
... что граф прибылиз Петербурга с наследником Цесаревичем Николаем – формально на празднование Бородина, но далее начиналась их ознакомительнаяпоездка вообщепо России. Наслышанный опростоте и оченьхорошем ...
Алекс Норк, 2015
5
Микеланджело Буонарроти
А вот Микеланджело, наслышанный от отца о своем благородном происхождении, часто говорил удивленному Асканио КОНДИВИ, ЧТО «ИСКУССТВОМ ДОЛЖНЫ ЗЭНИМЭТЬСЯ бЛЭГОРОДНЫЕ 65 люди, а не плебеи» . В любом ...
Элен Фисель, 2014
6
Расстрелянные звезды. Их погасили на пике славы
И только одного человека он в новый проект не взял – Сергея Шевкуненко. Режиссер, наслышанный о проблемах юноши, просто не захотел взваливать на себя лишнюю обузу и дал сценаристам команду избавиться от Мити. И ...
Федор Раззаков, 2015
7
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ён, -ена наслойть, -ою, -ойт наслойться, -ойтся наслышанный; кр. ф. -ан, -ана насмарку, нареч. насмерть, нареч. (драться насмерть), но сущ. на смёрть и на смерть (идти на смерть; не на жизнь, а на смерть) насмехательство, ...
М. Климова, 2014
8
История Российской Церкви - Страница 250
... и тамъ впервые увидѣлъ его юный Царь. Пораженный величественною осанкою и мужественнымъ краснорѣчіемъ игумна, наслышанный о его святой жизни, благочестивый Государь не рѣшился отпустить отъ себя такого мужа ...
Andrej Nikolajevič Murav'jev, 1838
9
Тьма. Испытание Злом
Или, наслышанный о хитроумии и учености силонийцев, хочет воспользоваться этими его качествами в своих тайных целях? Промучившись не один час и не найдя ответа, Кальпурций махнул рукой на неблагодарное занятие и ...
Юлия Федотова, 2015
10
Бернарда
удивленно спросил Джон, в давности наслышанный о том, кем именно являлись на самом деле «Смешарики». Об их опасности слагали легенды еще в те времена, фотографией и этой женщиной. Однако еще никому не удалось .
Вероника Мелан, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСЛЫШАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наслышанный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Не обманешь – не поедешь, или Омский авторынок, как он есть
Наслышанный про то, что здесь порой бьют стекла и лица, еду дальше. Дальше, еще дальше, а просвета, в который можно встать, все нет. Уехал в ... «РИА Омск-Информ, oct 15»
2
Полиция предупреждает: аферисты всех мастей продолжают …
Бдительный пенсионер, наслышанный о подобных мошенничествах, положил трубку. Также он перезвонил своему сыну и удостоверился, что с ним ... «УВД Кировской области, sept 15»
3
Экс-глава АП, кум Путина Медведчук купил самую новую яхту в …
«Это самая новая яхта в мире, – ответил мой собеседник, наслышанный о новинке. –Раньше у Медведчука была другая яхта, где-то такого же размера, ... «Преступности.Нет, août 15»
4
29 мая – память преподобного Феодора Освященного
В 14 лет юноша тайно ушёл из родительского дома и поселился в Латопольском монастыре. Наслышанный о преподобном Пахомии Великом, ... «УНИАН, mai 15»
5
Сотрудники Агентства «Хабар» поздравили ветерана ВОВ из …
Толымбаевых можно назвать династией моряков. С детства наслышанный о подвигах отца в годы войны, сын ветерана Бердыбек Толымбаев, и внуки ... «Хабар, mai 15»
6
Дорожные заметки: покорителям Америки
Наслышанный об успехах японских фирм в США, я по инерции считал их машины неким гарниром к исконно американской продукции. Но очень быстро ... «За рулем, janv 15»
7
iPhone 6 Plus против электрошокера - очередное видео от …
Что и следовало ожидать, но наслышанный о силе электрической стихии экспериментатор попробовал добиться большего. Это и является предметом ... «Мир Apple в одном сайте, janv 15»
8
Кунсткамера для Рыбинска
с улыбкой спросил ее коллега, архитектор Николай Лосев, наслышанный о грезах медика. И тут же добавил: — Хотите помогу? …Через две недели ... «Рыбинские известия, déc 14»
9
Терки - первый Российский форпост на Северном Кавказе
... и прибыли к кахетинскому царю Александру. Перед возвращением российского посольства в Терки царь Александр, наслышанный об удали вольных ... «АПН, nov 14»
10
Легенда об османском шофаре
Наслышанный о мудрости благочестивого каббалиста, султан Селим I пригласил Тайтацака к себе и, прогуливаясь по дворцовому саду, завел с ним ... «Jewish.ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наслышанный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/naslyshannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur