Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бездыханный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗДЫХАННЫЙ EN RUSSE

бездыханный  [bezdykhannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗДЫХАННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бездыханный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бездыханный dans le dictionnaire russe

Bezdyanny, -th, -ie; -anee, -anna. Ne pas respirer, mort. Un corps mort. || Il y a un manque de vie, et. БЕЗДЫХАННЫЙ, -ая, -ое; -анеи, -анна. Не дышащий, мёртвый. Бездыханное тело. || сущ бездыханность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бездыханный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗДЫХАННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗДЫХАННЫЙ

бездорожный
бездорожье
бездорожьем
бездоходный
бездумно
бездумность
бездумный
бездумье
бездуховность
бездуховный
бездушие
бездушно
бездушность
бездушный
бездымка
бездымно
бездымность
бездымный
бездыханно
безе

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗДЫХАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный
белокочанный

Synonymes et antonymes de бездыханный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЫХАННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бездыханный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗДЫХАННЫЙ

Découvrez la traduction de бездыханный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бездыханный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездыханный» en russe.

Traducteur Français - chinois

死气沉沉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lifeless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्प्राण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميت
280 millions de locuteurs

russe

бездыханный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূদ্ধশ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tercungap-cungap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leblos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

活気のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생명이없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semanak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes nefese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza vita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez życia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездиханний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipsit de viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άψυχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livlösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бездыханный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗДЫХАННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бездыханный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бездыханный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЫХАННЫЙ»

Découvrez l'usage de бездыханный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездыханный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лис Улисс и потерянный город
–Дам, – произнес Евгений,так ине решив,какему следует поступить –убить Константинаили присоединитьсякего истерике. –Только сначала объясните, почему Бездыханный? –Как почему? Вы же партнер Изольды Бездыханной!
Фред Адра, 2015
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Устар. Бездыханный. Никто не поплакал над ним; никого не видно было возле его бездушного трупа. Гог. Невск. проспект. Три бабы стояли около него [утонувшего мальчика] и с соболезнованием смотрели на бездушное детское ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Невидимки
Родион, бездыханный, со сложенными на груди руками, недвижимо, как покойник, лежал при дороге. Лежал на спине, с вытянутыми ногами, обутыми в лапти; шапка валялась в стороне. Как вкопанный остановился около Родиона ...
Глеб Успенский, 2013
4
Лексико-семантическая типология в синхронии и диахронии:
Общий семантический компонент для прилагательных рус. живой, англ. аНуе, Нуе — "тот, кто живет". Общий семантический компонент для прилагательных рус. мертвый, неживой, бездушный, бездыханный, безжизненный, англ.
Г. М Яворская, ‎О. С Мельнычук, 1992
5
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 6. ...
В а2) вместо бездыханный — «убиенный». Ст. 450. Аьющего слезы во Фтии своей обо мне отдаленном... — В а2): «Аьющего [горькие] слезы во ФТИИ своей о далеком...» Ст. 455. В а2) вместо свое утешал было «питал»; вместо ...
Василий Жуковский, ‎Александр Янушкевич, ‎Владимир Киселев, 2014
6
Месть Царя скорпионов
Бездыханный. Мгновением позже я вынырнул из воды, судорожно втягивая воздух. Рядом послышался всплеск. — Приведу остальных, — раздался голос. — Кого? Зачем? — Я не понимал, что происходит. — Тсс! Дракон может ...
Тони Эбботт, 2014
7
Мятеж во времени
34. Бездыханный. И океан поглотил его. Он был холодный – как живое ледяное чудовище, мгновенно впившееся зубамив тело своей добычи.Дак был оглушен,избит, ослеплен. Кругом не было ничего, кроме тьмы ихолода, он не ...
Джеймс Дэшнер, 2014
8
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
умирающий в золоте месяц (Бунин). Бледный месяц — на ущербе, / Умирающий лежит (Мереокковский). Я вижу месяц бездыханный / И небо мертвенней холста (Мандельштам). Месяц умер, / Синеет в окошко рассвет. (Есенин).
Н. В Павлович, 1999
9
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Бездонная пропасть. БЕЗДУШНЫЙ [о человеке: лишённый чуткости, отзывчивости, внимательности к кому-л.], бесчувственный, неотзывчивый, нечуткий, чёрствый, сухой, холодный. Бездушный бюрократ. БЕЗДЫХАННЫЙ см.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
10
А. Блок. Поэзия, драмы, проза - Страница 118
Разметались в тучах пятна, Заломились руки Дня. Бездыханный, необъятный Истлевает без огня. Кто там встанет с мертвым глазом И серебряным мечом? Невидимкам черномазым Кто там будет трубачом? 28 мая 1905 ...
Александр Александрович Блок, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДЫХАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездыханный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Воскреснувший в морге индиец все-таки умер
Ранее сообщалось, что на одной из автобусных остановок в Мумбаи был обнаружен бездыханный мужчина. Его отправили в морг, однако за несколько ... «Вести.Ru, oct 15»
2
«Битва экстрасенсов» 16 сезон: смерть Даниила Черцова была …
Бездыханный Даниил лежал в траве посреди поля, неподалеку от маршрута августовского кросса, после которого Черцов пропал. При чем, нашли тело ... «Последние новости - Главлист, oct 15»
3
«Я — не ваш, я — Божий»
Ганя ничком, как бездыханный, лежал на земле. Когда он пришел в сознание, первой его мыслью было: «Есть Бог, есть Бог!» Минутой раньше будущий ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 15»
4
Ульяновец до смерти забил беременную не от него сожительницу
Следы крови на стенах, бездыханный труп женщины. Как установило следствие, произошло все 26 июля в квартире одного из домов по улице ... «http://www.rupor73.ru/, oct 15»
5
Смерть американского профессора в Москве: возможно …
Бездыханный Мендельсон лежал на кровати, а возле него сидели две его любимые кошки. Судя по всему, у профессора в понедельник произошел ... «Московский комсомолец, sept 15»
6
Маньяк в Уфе 2015: последние новости о поимке убийцы …
Случайные прохожие вскоре обнаружили бездыханный труп девочки недалеко от лицея. Маньяк в Уфе 2015: последние новости о поимке убийцы ... «Последние новости - Главлист, sept 15»
7
В Хабаровске пожарные спасли пятилетнего ребенка
... среди которых было двое детей, самостоятельно вышли из горящего строения. На руках одного из взрослых был бездыханный пятилетний ребенок. «Новостное издание Vostok.Today, mai 15»
8
В Киевской области поезд сбил мужчину
В комнате лежал бездыханный мужчина, а сам виновник переполоха истекал кровью – он порезал себе вены. Правда, очень осторожно – даже ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 15»
9
В Киеве заробитчанин убил товарища мясорубкой
Жителя Запорожской области задержали утром на месте преступления. В комнате лежал бездыханный мужчина, а сам виновник переполоха истекал ... «Комсомольская Правда в Украине, avril 15»
10
Бездыханный папа из телевизионной рекламы напугал …
Бездыханный папа из телевизионной рекламы напугал впечатлительного петербуржца Санкт-Петербург, 22 апреля. Общественный совет по рекламен ... «Невские Новости, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бездыханный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezdykhannyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur