Signification de "насупленность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАСУПЛЕННОСТЬ EN RUSSE

насупленность  [nasuplennostʹ]

QUE SIGNIFIE НАСУПЛЕННОСТЬ EN RUSSE

définition de насупленность dans le dictionnaire russe

INSTALLATIONS w. Voir fronçant les sourcils.

НАСУПЛЕННОСТЬ ж. см. насупленный.

TRADUCTION DE НАСУПЛЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de насупленность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de насупленность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насупленность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 甲虫白眉
• Traducteur Français - espagnol: cejijunto
• Traducteur Français - anglais: beetle-browed
• Traducteur Français - hindi: नाक-भौं सिकोड़नेवाला
• Traducteur Français - arabe: كث الحاجبين
• russe: насупленность
• Traducteur Français - portugais: besouro -de-sobrancelha
• Traducteur Français - bengali: তিমিরাচ্ছন্ন
• Traducteur Français - français: aux sourcils broussailleux
• Traducteur Français - malaisien: kelam
• Traducteur Français - allemand: beetle - browed
• Traducteur Français - japonais: カブトムシ- browed
• Traducteur Français - coréen: 딱정벌레 - browed 스
• Traducteur Français - javanais: Beetle-browed
• Traducteur Français - vietnamien: bọ cánh cứng trán
• Traducteur Français - tamoul: வண்டு-மிக்கக் கவலையான
• Traducteur Français - marathi: बीटल-केसांच्या भुवया असलेला
• Traducteur Français - turc: çatık kaşlı
• Traducteur Français - italien: scarabeo dai sopraccigli
• Traducteur Français - polonais: z krzaczastymi brwiami
• Traducteur Français - ukrainien: насуплених
• Traducteur Français - roumain: cu sprâncene stufoase
• Traducteur Français - grec: σκαθάρι - browed
• Traducteur Français - afrikaans: beetle Heuglinse
• Traducteur Français - suédois: DYSTER
• Traducteur Français - norvégien: bille - browed

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСУПЛЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de насупленность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насупленность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Мамаево побоище [и ...

... и насупленности; но насупленность происходила просто отъ расположенія бровей и крутизны лба и надглазныхъ костей. Боброкъ умѣлъ пошутить и разсмѣшить, и подъ его шуткой какъ-то сглаживалось, смягчалось и ...

Даниил Лукич Мордовцев, 1902

Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда - Страница 44

Еще была въ немъ одна особенность, которая пришлась по душѣ всѣмъ: это его веселость, живость характера при внѣшней, казалось бы, суровости и насупленности; но насупленность происходила просто отъ расположенія ...

Даниил Лукич Мордовцев, 1902

Тварь на пороге

Асенат заставила его избавиться от жалких усиков, но дело было не только в этом. Он казался более спокойным и задумчивым, и его обычная по-детски капризная насупленность сменилась выражением едва ли не подлинной ...

Говард Лавкрафт, 2015

Остров любви: Любовь вождей ; Тьма в конце тоннеля ; Моя ...

... ошалело растерянные всхохотки Сашонка, пугавшие в пору его малолетства приметой какого-то детского несчастья, нервические взбрыки старшего Владимира, глубокомысленную насупленность Саши — графини Беннингсен ...

Юрий Нагибин, 2004

Оно

Насупленность уступила место робкой улыбке. Стэн поднялся на одну ступеньку, еще на две, по-прежнему склонив набок голову. Остановился — как будто мысли о цирках могли создать реальный цирк; он и впрямь ощущал ...

Стивен Кинг, 2015

Ладья Авалона

Но затем она заметила озадаченную физиономию Сергея, который даже миловидному личику Гвен сумел придать знакомую насупленность и топорность, и скривившееся лицо Артура, будто проглотившего жабу, и ее ...

Ксения Данилина, 2014

Море - мой брат. Одинокий странник:

Насупленность Уэсли исчезла, вместо нее на отвернувшемся лице проступила невозмутимая, почти дерзкая твер​дость. —Люсьен Смит, он пошелко дну. Эверхарт бросил хмурый взгляд на товарища: —В смысле, торпедирован ...

Керуак Дж., 2015

Тётя Мотя

Напрасно. Влад оказался настойчив, последователен и каждый раз, вручая Тишке розочки, улыбался широко, спокойно и дружелюбно, всю насупленность какветром сдувало.После тридцать второго примерно букета онвлюбил ...

Майя Кучерская, 2015

Мир иной

А тут я замечаю нечто иное: неприязненную насупленность, мрачно посверкивающие глаза, выставленные вперед твердые подбородки. От плотной шеренги гномов веет угрозой. У меня в коленях возникает неприятная дрожь.

Андрей Столяров, 2015

Любовь без репетиций:

Насупленность Райана говорила сама за себя. Он отпил еще воды, не сводя с меня глаз. — Я хочу, чтобытыдействовала к нашей общей пользе. Свой бизнес —это здорово, но твоя постоянная озабоченность им — нет, а потому.

Ребер Т., 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСУПЛЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насупленность est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Поймай его в сети: правила успешных интернет-знакомств

Мимика может многое рассказать о скрытых мыслях: опущенные вниз уголки губ, складки между бровями, насупленность — признаки закрытости и ... «Day.Az, avril 15»

Очень приятно, царь...

... и «насупленность» фасада машины — размещение радиатора за линией центра передних колес. Эти черты долго придавали авто консервативный ... «Газета.Ru, sept 06»