Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натурально" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТУРАЛЬНО EN RUSSE

натурально  [naturalʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТУРАЛЬНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натурально» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натурально dans le dictionnaire russe

NATURELLEMENT. 1. il est entré, sl. Bien sûr, bien sûr. Nous avons naturellement été surpris. 2. Une particule. Naturellement, bien sûr. Êtes-vous surpris? - C'est naturel! НАТУРАЛЬНО. 1. вводн, сл. Конечно, разумеется. Мы, натурально, удивились. 2. частица. Естественно, разумеется. Вы удивлены? — Натурально!

Cliquez pour voir la définition originale de «натурально» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТУРАЛЬНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТУРАЛЬНО

натура
натурализация
натурализм
натурализовался
натурализовать
натурализоваться
натуралист
натуралистически
натуралистический
натуралистично
натуралистичность
натуралистичный
натуралистский
натуральность
натуральный
натуришка
натурка
натурный
натуроплата
натурфилософ

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТУРАЛЬНО

ежеквартально
зеркально
зонально
идеально
изначально
индивидуально
инструментально
интеллектуально
капитально
кардинально
коллегиально
колоссально
конфиденциально
кристально
легально
летально
либерально
литерально
максимально
маниакально

Synonymes et antonymes de натурально dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТУРАЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de натурально à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТУРАЛЬНО

Découvrez la traduction de натурально dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натурально dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натурально» en russe.

Traducteur Français - chinois

自然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naturalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naturally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वाभाविक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالطبع
280 millions de locuteurs

russe

натурально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naturalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাভাবিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naturellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sememangnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natürlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当然
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당연히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alamiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கையாகவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिकरित्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naturalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naturalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натурально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натурально

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТУРАЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натурально» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натурально en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТУРАЛЬНО»

Découvrez l'usage de натурально dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натурально et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Искусство дегустации - Страница 48
НАТУРАЛЬНО ПОЛУСЛАДКИЕ И СЛАДКИЕ ВИНА (vins liquoreux, vins naturellement doux; англ. moelleux, vins naturally sweet wines) содержат больше остаточного (неперебродившего) сахара, чем сухие вина, и называются ...
Юрий Зыбцев, 2014
2
Теория статистики. Шпаргалка
48. Натурально-вещественные. и. стоимостные. результаты. производства. Результатом производства любого коммерческого предприятия выступает его продукция, измеренная в денежном выражении в целом и по отдельным ...
Аурика Луковкина, 2015
3
Теоретические основания организации крестьянского хозяйства
Итакъ, къ непосредственному вліянію на организацію животноводства размѣровъ натурально-потребительскихъ запросовъ семьи, присоединяется вліяніе запасовъ труда, свободныхъ вообще и на протяженіи отдѣльныхъ ...
А.Н. Челинцев, 2013
4
Леди не движется
грязная, и водитель хам, да еще и пристает. Бывает? — Натурально, бывает. — Что ты делаешь, если попутка грязная? — Натурально, еду. Ехать же надо. Это потому что у меня гражданства нет. Было бы гражданство, были бы ...
Олег Дивов, 2015
5
Конструирование и моделирование одежды для беременных. ...
Наталья Стеблянская. натурально-бежевая, розово-бежевая, бледная с розовыми щеками, светло-румяная, слегка румяная, светло-черная или светло-бежевая. Рекомендуемые цвета декоративной косметики: розовые, красные, ...
Наталья Стеблянская, 2015
6
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 62
Водевиль собственно 49449945 въ томъ, что двое молодыхъ 499дей и одинъ уже пожилой пріѣзжаютъ въ уѣздный городъ и выдаютъ себя за учйтелей натуральной школы — 499 54вчь. натурально. Одинъ изъ этихъ молодыхъ ...
Андрей Александрович Краевский, 1848
7
Теория статистики - Страница 48
Натурально-вещественные и стоимостные результаты производства Результатом производства любого коммерческого предприятия выступает его продукция, измеренная в денежном выражении в целом и по отдельным ее ...
Инесса Бурханова, 2015
8
Обломов: роман в четырех частях - Том 1 - Страница 83
Не можетъ быть, говорилъ Обломовъ: — онъ даже и ответь исправника передаетъ въ письмъ- — такъ натурально... — Эхъ, ты ! не знаешь ничего. Да вст> мошенники натурально пишутъ — ужь это ты мне поверь! Вотъ , напримеръ ...
Иван Александрович Гончаров, 1859
9
Обломов
Не может быть, — говорил Обломов, — он даже и ответ исправника передает в письме — так натурально... — Эх, ты! Не знаешь ничего. Да все мошенники натурально пишут — уж это сидит честная душа, овца овцой, а напишет ...
Иван Гончаров, 1859
10
Обломов
Амужики разошлись оттого, что сам же он, чай, содралс них что-нибудь, да ираспустил, аисправнику и не думал жаловаться. – Неможет быть, – говорил Обломов, – он дажеи ответ исправника передает вписьме – так натурально.
Гончаров И.А., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТУРАЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натурально est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
После кесарева сечения рекомендуется рожать натурально
Несмотря на распространенное мнение, женщины могут рожать естественным путем после кесарева сечения. По словам британских экспертов, такие ... «Век - ежедневная газета, oct 15»
2
Эксперты советуют после кесарева снова рожать натурально
Принято считать, что прошедшая через кесарево сечение женщина в дальнейшем уже не сможет рожать натурально, так как это слишком опасно. «Postimees, oct 15»
3
Еда: кофейня «Натурально»
Еще во время нашего похода в «Дыхание вока» мы заприметили в том же районе кофейню «Натурально». И в этот четверг, в поисках чего-нибудь ... «Томский Обзор, août 15»
4
Лечим царапины натурально: 5 средств
Долой иллюзии — мы живем в неприветливом мире. Соскользнувший на палец нож во время готовки, острые как лезвия листы бумаги, замышляющий ... «zdorovie, août 15»
5
В будущем женщины не смогут рожать натурально
Уже в обозримом будущем женщины могут потерять способность рожать натурально, как считает известный французский акушер-гинеколог. Ученый ... «Medikforum.ru, mai 15»
6
Пасха в Омске: Натурально. Традиционно. Недорого.
Верующие россияне будут праздновать Пасху в этом году 12 апреля. После Великого поста православные христиане, соблюдающие воздержание, ... «Омск здесь, avril 15»
7
Льгота или деньги? Кризис может привести к антимонетизации …
Поэтому в российском Правительстве намереваются вернуть льготы, которые ранее были монетизированы, в натуральном виде: лекарствами, ... «Город Киров, janv 15»
8
Фото: Бейонсе похвасталась натуральной красотой
Певица Бейонсе часто радует своих поклонников снимками своей естественной красоты. Напомним, что недавно Бейонсе презентовала свой ... «Postimees, oct 14»
9
Сделано: натуральное печенье
Кто: Александра Шафорост, владелица кондитерского цеха, где производится печенье, гранола и леденцы «Marc 100% натурально». Путешествует по ... «Московские новости, janv 14»
10
«Калинка» – честно, натурально, вкусно
Колбаса, сосиски, ветчина – эти продукты появляются на нашем столе каждый день. Но как выбрать среди огромного количества колбас, ... «59.ru, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натурально [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natural-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur