Signification de "наущение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАУЩЕНИЕ EN RUSSE

наущение  [naushcheniye]

QUE SIGNIFIE НАУЩЕНИЕ EN RUSSE

définition de наущение dans le dictionnaire russe

PRÉSENCE cf. voir pour enseigner, pour enseigner.

НАУЩЕНИЕ ср. см. наущать, наустить.

TRADUCTION DE НАУЩЕНИЕ

Découvrez la traduction de наущение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de наущение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наущение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 策反
• Traducteur Français - espagnol: instigación
• Traducteur Français - anglais: instigation
• Traducteur Français - hindi: शह
• Traducteur Français - arabe: تحريض
• russe: наущение
• Traducteur Français - portugais: instigação
• Traducteur Français - bengali: উসকানি
• Traducteur Français - français: instigation
• Traducteur Français - malaisien: Tuntutan
• Traducteur Français - allemand: Anstiftung
• Traducteur Français - japonais: 扇動
• Traducteur Français - coréen: 선동
• Traducteur Français - javanais: anjuran ing
• Traducteur Français - vietnamien: sự gây loạn
• Traducteur Français - tamoul: தூண்டுதலினால்
• Traducteur Français - marathi: सुचालन
• Traducteur Français - turc: kışkırtma
• Traducteur Français - italien: istigazione
• Traducteur Français - polonais: podżeganie
• Traducteur Français - ukrainien: наущення
• Traducteur Français - roumain: instigare
• Traducteur Français - grec: υποκίνηση
• Traducteur Français - afrikaans: aanhitsing
• Traducteur Français - suédois: anstiftan
• Traducteur Français - norvégien: oppfordring

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАУЩЕНИЕ»

Découvrez l'usage de наущение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наущение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slavi︠a︡nskie ėti︠u︡dy: sbornik k i︠u︡bilei︠u︡ S.M. Tolstoĭ

Так, слово наущение (этимологически восходящее к существительному уста) в современном языке воспринимается на фоне глагола учить. Об этом свидетельствуют, в частности, разнообразные примеры, проанализированные в ...

S. M. Tolstai︠a︡, ‎Elena Evgenʹevna Levkievskai︠a︡, 1999

Ответы из Корана об исламе: [пер. с тур.] - Страница 236

(ура «Ан иса`а», 4:118- 119) 218.то такое наущение, внушение сатаны? атана, шайтан всеми силами стремится приблизиться к человеку со всех сторон, дабы соблазнить и заставить человека свернуть с истинного пути. акова ...

Харун Яхья, 2007

Русский язык сегодня: Активные языковые процессы конца ХХ ...

Именно в этом плане стало восприниматься и соотношение между этимологически неродственными словами наущение и научить — разнообразные свидетельства этого приводятся в [Шмелев, 1964(6)] (см. также [Шмелев, 1973, ...

L. P. Krysin, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003

Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...

Но се есть бъсовьское наущение; ЗНакН: убити я? Нъ се есть бъсовьское наущение; ЫкН: убити я? Но се есть бъсовьское наученье; Ох(г. убити я? Нъ се есть бъсовьское наущение; 178,26: Ьаиг. Б-ксн бо не кидать ишклн ульуское.

Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003

Очерки по семасиологии русского языка - Страница 178

русских текстах наустить и научить употребляются недифференцированно, лишены оценочной направленности. Ср., например, употребление глагола наустить, с одной стороны, в похвальном Слове Феодосию, включенном в ...

Д. Н Шмелев, 1964

The poveštʹ vremennykh leť: an interlinear collation and ...

Но се есть бъсовьское наущение; ЗНакН: убити я? Нъ се есть бъсовьское наущение; ЫкН: убити я? Но се есть бъсовьское наученье; Охт убити я? Нъ се есть бъсовьское наущение; 178,26: Ьаиг. б-бсн во не видать и»1слн улвусков.

Donald G. Ostrowski, ‎Horace Gray Lunt, ‎David J. Birnbaum, 2003

Этимологические исследования по русскому языку

НАУЩАТЬ, НАУЩЕНИЕ Своеобразный случай семантической контаминации представляет история слова наущать, являющегося образованием несовершенного вида к наустить. Этимология глагола наустить — наущать не ...

Петр Саввич Кузнецов, 1960

Русская историческая лексикография и лексикология: ...

'Наущение, подстрекательство' и 3.' Тайные враждебные умыслы и действия, козни ' подтверждались большим количеством контекстов, а также "поддер- . живались" соответствующими значениями его дериватов: иав«тание, ...

Александр Дмитриевич Васильев, ‎Красноярский государственный педагогический институт, 1989

Отечественная философская мысль XI-XVII вв. и греческая ...

Валерия Михайловна Ничик, 1991

Путь красноречия - Страница 182

Где те, что с армиями выступали, тысячами нападали, лагеря создавали и города населяли? В продолжение этой же хутбы (относительно имама альМахди): Он будет мудрости щитом защищаться, всех наущений ее держаться, ...

Имам Али, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАУЩЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наущение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Десять советов, которые улучшат вашу жизнь

9. ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ НАВЫКАМИ МОТИВАЦИИ С ДРУГИМИ. Объяснение и наущение другого помогает нам самим лучше понять обсуждаемую тему. «Новости Армении, oct 15»

Сорокалетию великой победы посвящается... Один вечер не …

У меня тогда был билет на матч (динамовский, «дытячый квыток» за пятьдесят копеек), который я по наущение брата, продал за 25 рублей. С того дня ... «UA-Футбол, oct 15»

Для чего нужно раскаиваться в грехах?

Знай, что это наущение сатаны, его коварство. Откуда тебе знать, что после раскаяния вернёшься к совершению грехов?! Ведь ты можешь умереть, ... «Ислам.Ру, avril 13»

Раскаяние в грехах как одно из необходимых испытаний на пути …

знай, что это наущение сатаны, его коварство. Откуда тебе знать, что ты после раскаяния вернёшься к совершению грехов?! Ведь ты можешь умереть, ... «Ислам.Ру, déc 12»

Светское шампанское и его послы

В наущение нынешним халтурщикам: генерировал позитив он, как и Пьеха, вживую. Публика попробовала стрясти с Хиля бисы, но певец опаздывал на ... «Газета.Ru, nov 10»

Сергей Доренко

Он уничтожил мои накопления в назидание и наущение. Я реально увидел, что мои деньги — не деньги вовсе, а всего лишь цифры в компьютерной ... «Информационный портал Банки.ру, avril 10»