Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незнамо" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗНАМО EN RUSSE

незнамо  [neznamo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗНАМО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «незнамо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de незнамо dans le dictionnaire russe

INCONNU: 1) on ne sait pas qui (quoi, où, où, quand, pourquoi, pourquoi, etc.) (simple et obl.) - le même que personne ne sait (quoi, où, où, etc.) . Il n'y a personne qui marche. Je ne sais pas où; 2) on ne sait pas combien (c'est simple et obl.) - la même chose que ce qui est inconnu. Il ne sait pas combien d'amis il a. НЕЗНАМО: 1) незнамо кто (что, где, куда, когда, зачем, почему и т. д. ) (прост. и обл. ) — то же, что неизвестно кто (что, где, куда и т. д. ). Ходит незнамо кто. Явится незнамо откуда; 2) незнамо сколько (прост, и обл. ) — то же, что невесть сколько. Дружков у него незнамо сколько.

Cliquez pour voir la définition originale de «незнамо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕЗНАМО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕЗНАМО

незлопамятный
незнаемо
незнаемый
незнайка
незнакомая
незнакомец
незнакомка
незнакомо
незнакомство
незнакомый
незнамый
незнание
незнатность
незнатный
незнаток
незначащий
незначительно
незначительность
незначительный
незнающий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕЗНАМО

бельмо
бонмо
брависсимо
ведомо
весомо
вестимо
взаимо
видимо
гермо
дерьмо
доказуемо
допустимо
дымо
заведомо
знакомо
зримо
касаемо
клеймо
кормо
космо

Synonymes et antonymes de незнамо dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЗНАМО»

Traducteur en ligne avec la traduction de незнамо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗНАМО

Découvrez la traduction de незнамо dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de незнамо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незнамо» en russe.

Traducteur Français - chinois

Neznamov
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neznamov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neznamov
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Neznamov
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Neznamov
280 millions de locuteurs

russe

незнамо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Neznamov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Neznamov
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neznamov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neznamov
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neznamov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Neznamov
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Neznamov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neznamov
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neznamov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Neznamov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Neznamov
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neznamov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neznamov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neznamov
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незвісно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neznamov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Neznamov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neznamov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Neznamov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neznamov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незнамо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗНАМО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незнамо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незнамо en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЗНАМО»

Découvrez l'usage de незнамо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незнамо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинские сказки: волшебные украинские сказки
А он ей и отвечает: — Иду туда, незнамо куда, чтобы добыть то, незнамо что! Тогда голубка и говорит: — Обещала я тебе помочь и помогу! Спорхнула голубка с тополиной ветки, ударилась об землю, стряхнула с себя пёрышки и ...
Сказки народов мира, 2014
2
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Незнамо, нареч. 1. Неизвестно. Даль [без указ. места]. Нижегор., 1860. Болтать незнамо что. Влад. Тул. Нажрется пьяный и незнамо что городит и детей не стесняется. Калуж. Ряз., Орл., Ворон., Смол., Пек., Яросл. Незнамо куда ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Полное собрание сочинений - Том 9 - Страница 213
Незнамо в. Да, это во-первых, а во-вторых что? Во- вторых-то и не скажете! Хотите, я научу? Коринкина. Не нуждаюсь. Незнамо в. Да ведь не скажете. Женщина, когда рассердится, так воображает, что может наговорить ужасно ...
Александр Николаевич Островский, 1951
4
Горячее сердце ; Бесприданница ; Без вины виноватые
Незнамо в. Нет, не прибью... Миловзоров. Не прибьешь, помилуешь? Незнамо в. Я убью до смерти. Миловзоров (с испугом ). Ну, вот, мамочка! Как же можно с тобой разговаривать? Ну тебя! Оставь меня, не спрашивай. Я уйду.
Александр Николаевич Островский, 1950
5
Плач ведьмы: - Страница 126
Хотя, если вдуматься: идти на берег незнамо какого моря, чтобы ждать, покуда всплывает незнамо какой остров, а потом на этом острове незнамо где искать яблоки, содержащие незнамо какую тайну бессмертия: занятие для ...
Андрей Маркович Максимов, 2007
6
Гастролеры и фабрикант
17 октября 1888 года Поручение Острожского собрать компроментаж на Долгорукова было сродни поручению царя стрелку Андрею из русской сказки про стрелка, Марью-царевну, кота Баюна и Бабу-Ягу: поди туда, незнамо куда, ...
Евгений Сухов, 2015
7
Сочинения - Страница 911
Это вы обязаны сдѣлать по отношенію къ своимъ читателямъ , которыхъ приглашаете незнамо куда , незнамо зачѣмъ . Это вы обязаны сдѣлать н по отношенію къ намъ , которымъ вы опять - таки незнамо за что грозите казнью ...
Михайловский Н. К., 2013
8
Translit
и незнамо когда вернется, незнамо когда вернется, незнамо когда вернется! Ах, даст Бог, он вернется на Пасху, миронтон-миронтон- миронтэн, он, конечно, вернется на Пасху или на Тройцын день, или на Тройцын день, или на ...
Евгений Клюев, 2015
9
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 236
HHT, a, -o> nicht berühmt, unbekannt. незнамый‚ -ая, -oe I. <Adj.> (salopp selten) unbekannt. П. незнамо <Adv.> (salopp) gew. mit KTÓ, что, где, какбй, куда usw. unbekannt; незнамо где man weiß nicht wo; незнамо KTó man weiß nicht ...
Renate Belentschikow, 2009
10
Император людей
В дальнем конце площадки, замыкая ряд колонн — скальных пальцев, высился огромный валун, явно никогда не составлявший единого целого с телом скалы, а оказавшийся здесь незнамо откуда, незнамо как и незнамо когда.
Роман Злотников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗНАМО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незнамо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бросай барахолку, айда печь хлеб!
... наблюдал я в Новосибирске – массивные ячейки-железяки, обитатели которых, посмаливая сигареты, предлагают незнамо где пошитые товары. «Комсомольская правда, oct 15»
2
Меркель: миграционный кризис стал вызовом для всего мира
А санкции в отношении России незнамо, за что - это не вызов миру? Сначала в обход ООН и СБ бомбят любые страны, потом умиляются выжившим, ... «РИА Новости, sept 15»
3
Чубаров рассказал о закрытии последней "дыры" на …
"Очень оживленные дискуссии с водителями, но ни одна фура уже не проедет. Некоторые ждут незнамо чего, некоторые разворачиваются обратно", ... «Интернет-газета "Вести", sept 15»
4
Новость от читателя: всеми забытый Спутник
Так как воду горячую дадут незнамо когда, отопление нам придется ждать так же, как и воду. Если эту новость читает кто-либо из администрации ... «Городской портал tomsk.ru, sept 15»
5
Пришедши незнамо куда,
Дело было в июле. Числа 25-го отослал свой e-mail в Якутию Игорю Чикачёву. Через три дня утречком — почтальон. С книгой Игоря Алексеевича «У ... «Новгородские ведомости, août 15»
6
Лолита показала поклонникам свое лицо без макияжа и …
... потом мужество артистки всё же оценили: «Молодец! Без комплексов, и не строит из себя незнамо кого»; «Красивое лицо — пиковая дама во плоти». «vokrug.tv, nov 14»
7
Гуманитарка никак не доедет до людей
... изучили журналисты международных СМИ, дальнейшая задержка конвоя под предлогом «незнамо что везут» выглядела уже просто неприличной, ... «HB Daily, août 14»
8
Casual «Все время люди шли...»
Сообразно с названием группы первая же песня начинается с описания обычного дня: дождь, Париж, спешащие незнамо куда люди... И на эту унылую ... «KM.RU, févr 14»
9
Оззи Осборн думал, что жена хочет его убить
А еще — не мылся незнамо сколько. «Он все продолжал обвинять Шэрон в том, что она замыслила его убийство. — Рассказали прессе анонимные ... «Starslife.ru, avril 13»
10
У Джастина Бибера украли компьютер и фотоаппарат
Теперь они незнамо у кого, и неизвестно как этот незнамо кто этим богатством распорядится. Кое-то, кстати говоря, уже и воспользовался ситуацией ... «Starslife.ru, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незнамо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neznamo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur