Signification de "ночевка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НОЧЕВКА EN RUSSE

ночевка  [nochevka]

QUE SIGNIFIE НОЧЕВКА EN RUSSE

définition de ночевка dans le dictionnaire russe

NUIT g. 1) arrêt de conversation la nuit pour dormir, se reposer; repos nocturne. 2) Un lieu destiné au sommeil de nuit (habituellement pas à la maison).

НОЧЕВКА ж. 1) разговорное Остановка на ночь для сна, отдыха; ночной отдых. 2) Место, предназначенное для ночного сна (обычно не у себя дома).

TRADUCTION DE НОЧЕВКА

Découvrez la traduction de ночевка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ночевка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ночевка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 过夜
• Traducteur Français - espagnol: durante la noche
• Traducteur Français - anglais: overnight
• Traducteur Français - hindi: रातोंरात
• Traducteur Français - arabe: بين عشية وضحاها
• russe: ночевка
• Traducteur Français - portugais: durante a noite
• Traducteur Français - bengali: রাতারাতি
• Traducteur Français - français: du jour au lendemain
• Traducteur Français - malaisien: semalaman
• Traducteur Français - allemand: über Nacht
• Traducteur Français - japonais: 一晩
• Traducteur Français - coréen: 밤새
• Traducteur Français - javanais: sewengi
• Traducteur Français - vietnamien: qua đêm
• Traducteur Français - tamoul: ஒரே இரவில்
• Traducteur Français - marathi: रात्रभर
• Traducteur Français - turc: bir gecede
• Traducteur Français - italien: di notte
• Traducteur Français - polonais: w ciągu nocy
• Traducteur Français - ukrainien: ночівля
• Traducteur Français - roumain: peste noapte
• Traducteur Français - grec: διανυκτέρευση
• Traducteur Français - afrikaans: oornag
• Traducteur Français - suédois: över natten
• Traducteur Français - norvégien: over natten

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НОЧЕВКА»

Découvrez l'usage de ночевка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ночевка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ночевка

Ночевка. I. — А где мы в Челябе остановимся? — спрашиваля своего кучера Андроныча, когда сквозь мягкую мглу летней ночи глянули на нас первые огоньки городского предместья. — Да сколько угодно местов, — уверенно ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1891

Справочник настоящего мужчины, или что должен знать Джеймс ...

Ночевка. в. лесу. Заночевать в лесу можно. Для этого надо последовать нескольким советам, приводимым мною далее. Для накопления сил после долгого блуждания по лесу вы можете — в зависимости от времени года, погоды и ...

Кашкаров Андрей Петрович, 2013

Япония. Путеводитель

Прилет в Токио, сразу переезд в Химэдзи. Ночевка в Химэдзи. День 2. Хиросима. Ночевка в Хиросиме. День 3. Миядзима. Переезд в Коясан. Ночевка в Коясан. День 4. Коясан. Переезд в Киото. Ночевка в Киото. День 5. Киото.

Вадим Народицкий, 2015

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 419

svw. ночёвка. ночёвка <f, GSg -и, GPI -вок> 1. Übernachtung, Übernachten; гбсть c ночёвкой Schlafgast; остаться на ночёвку übernachten, die Nacht verbringen, über Nacht bleiben; остановиться на ночёвку zur Übernachtung haltmachen; ...

Renate Belentschikow, 2009

111 баек для психотерапевтов - Страница 79

No. 58. Байка. «Ночевка. дикобразов» ... Терапевтические.мишени:.установка долженствования . No 59. Байка «Игра» Одно из забавных свойств человеческой природы No 58. Байка «Ночевка дикобразов» □ 79 No 58.

Ковпак Дмитрий Викторович, 2013

111 баек для психотерапевтов: [истории, мифы, сказки, ...

«Ночевка. дикобразов». Когда люди вступают в тесное общение между собой, то их поведение напоминает дикобразов, пытающихся согреться в холодную зимнюю ночь. Имхолодно, они прижимаются друг к другу, но чем сильнее ...

Дмитрий Викторович Ковпак, ‎Ковпак Д В, 2011

Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva

Урал., 1976. 2. Ночевать, чую, чуешь, несов., перех. Очищать крупу в ноч- вах, отделяя ее от мелкой шелухи. Ночевать крупу. Кимр. Калин., 1955. Ночевая, 6 й, ж. 1. Ночлег, ночевка. Ветл. Костром., 1910. С но- чееой пошла. Пенз. 2.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Охота по перу

Ночевка. под. открытым. небом. На охоте может случиться всякое, иной раз бывает необходимо заночевать и под открытым небом. В первую очередь следует позаботиться о выборе места для ночевки, а для этого надо знать ...

Алексей Филипьечев, ‎Леонид Сериков, 2015

По Байкалу

Обряд почитания духов местности. Посещение нерпичьей пещеры на мысе Саган-Морян. Знакомство с местными рыбаками и особенностями подледной рыбалки сетями. Ночевка на заимке в бухте Заворотной. Для желающих ...

Сергей Волков, 2014

Словарь русских говоров южных районов Красноярского края

Кур. В ночвах муку просеешь, тесто поставишь. Б. Достань муку из ночвы. Уж. Принеси мне ночвы, буду муку сеять. С. НОЧЕВа — Выточенное корытце для маленьких детей. — П. НОЧеВЬЕ — Ночёвка, ночлег. — Ездили мы на ...

Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОЧЕВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ночевка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ночевка у соседей стала роковой для жителя Череповецкого …

Сегодня в деревне Войново сгорел деревянный дом. Накануне происшествия подвыпивший мужчина попросился переночевать у соседей, так как из-за ... «Медиа-центр, sept 15»

Ночевка в долине Мина

Существует разногласие между учеными относительно обязательности ночевки в долине Мина в дни «ат-ташрик». Большинство ученых шафиитского ... «Іслам в Україні, sept 15»

Сыктывкарцы смастерят арт-объекты из деревянных стульев

15 ноября 2014 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. 22 ноября в Сыктывкаре стартует абсолютно новый проект «Творческая ночевка». Первый его ... «Портал progorod11.ru, nov 14»

Смоленский трип: Часть 2 - Усадьбы и ночевка в поле

Смоленский трип: Часть 2 - Усадьбы и ночевка в поле .... от трассы, потом еще пару сотен метров по полю - и мы нашли отличное место для ночевки! «Планета Дорог, oct 14»

Военный журналист про расстрел солдат: ночевка на обочине …

Я не знаю, чем думали люди, принявшие такое решение, но каждый душара знает - ночевки проводятся только на открытой местности, окопавшись и ... «УНИАН, mai 14»

Ночевка за казенный счет: министр Швезиг экономит на …

Некоторые министры правительства ФРГ, в том числе министр по делам семьи Мануэла Швезиг, ночуют на рабочем месте, чтобы сэкономить на ... «Inopressa, févr 14»

Ночевка на уцелевшем Евромайдане: баррикады и гости из …

В социальных сетях пишут, что на улице Институтской оживилось движение снегоочистительных машин, людей призывают быть бдительными. «Последние новости в мире, déc 13»

Ночевка в коконе GoSleep: Международный аэропорт Абу-Даби …

Клаустрофобов, страдающих бессонницей, эти гондолы наверняка не заинтересуют, но для других путешественников, мужественно сражающихся с ... «Популярная Механика, août 13»

Ночевка у подруги превратилась для девушки в кошмар

Сегодня было подано обвинительное заключение против жителя Ришон ле-Циона Элиягу Коэна, совершившего развратные действия по отношению к ... «9 канал Израиль, août 13»

Ночевка в палатке помогает избавиться от бессонницы

Ночевка в палатке помогает избавиться от бессонницы ... Намет. Фото EPA/UPG. Ночевка в палатке спасает от бессонницы. Ученые США из ... «Последние новости в мире, août 13»