Signification de "ночевщик" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НОЧЕВЩИК EN RUSSE

ночевщик  [nochevshchik]

QUE SIGNIFIE НОЧЕВЩИК EN RUSSE

définition de ночевщик dans le dictionnaire russe

NIGHTMARE m. Conversationnel-inférieur. Même que le hibou de nuit.

НОЧЕВЩИК м. разговорное-сниж. То же, что ночевальщик.

TRADUCTION DE НОЧЕВЩИК

Découvrez la traduction de ночевщик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ночевщик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ночевщик» en russe.

• Traducteur Français - chinois: nochevschik
• Traducteur Français - espagnol: nochevschik
• Traducteur Français - anglais: nochevschik
• Traducteur Français - hindi: nochevschik
• Traducteur Français - arabe: nochevschik
• russe: ночевщик
• Traducteur Français - portugais: nochevschik
• Traducteur Français - bengali: nochevschik
• Traducteur Français - français: nochevschik
• Traducteur Français - malaisien: nochevschik
• Traducteur Français - allemand: nochevschik
• Traducteur Français - japonais: nochevschik
• Traducteur Français - coréen: nochevschik
• Traducteur Français - javanais: nochevschik
• Traducteur Français - vietnamien: nochevschik
• Traducteur Français - tamoul: nochevschik
• Traducteur Français - marathi: nochevschik
• Traducteur Français - turc: nochevschik
• Traducteur Français - italien: nochevschik
• Traducteur Français - polonais: nochevschik
• Traducteur Français - ukrainien: ночевщік
• Traducteur Français - roumain: nochevschik
• Traducteur Français - grec: nochevschik
• Traducteur Français - afrikaans: nochevschik
• Traducteur Français - suédois: nochevschik
• Traducteur Français - norvégien: nochevschik

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НОЧЕВЩИК»

Découvrez l'usage de ночевщик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ночевщик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Вечный зов - Страница 458

Так, поболтать... А может, и переночую. Давно не виделись. — Давно, — зевнула еще раз Манька. — Только нельзя ко мне. — Почему? — У меня уже есть ночевщик. — Кто? — удивилась Вера, чуть даже отступила от дверей.

Анатолий Иванов, 1980

Вечный зов: роман в 2-х книгах - Том 1 - Страница 338

Так, поболтать... А может, и переночую. Давно не виделись. — Давно, — зевнула еще раз Манька. — Только нельзя ко мне. — Почему? — У меня уже есть ночевщик. — Кто? — удивилась Вера, чуть даже отступила от дверей.

Анатолий Степанович Иванов, 1993

Роковая дама треф

Казалось, всякий, даже самый сирый и неимущий ночевщик блокгауза внес свою лепту в устройство этого любовного гнездышка, самоотверженно решив спать на голом полу; и уж, конечно, всякий нашел самое теплое, самое ...

Елена Арсеньева, 2015

Ледобой. Круг

Безроду теперь покоя бы, нет же! Ходят и ходят! Тычок долго смотрел на костер, ждал, что новый сосед придет знакомиться да пустые руки показывать в знак добрых намерений, — не дождался. Ночевщик все ходил вокруг огня, ...

Азамат Козаев, 2013

Остров. Роман путешествий и приключений

Иногда ночевщик этот надолго пропадал — на неделю, две, а затем появлялся. Она никогда не видела его (или ее?) в лицо, только однажды мелькнуло, как отражение в старом затертом зеркале, юношеское лицо, но тут же на ...

Геннадий Доронин, 2014

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

м. заса-, бур. заhа-, калм. яс- «приводить в порядок, налаживать; исправлять»; коноhо Тмт, Урм, Учр «гость (заночевавший)» < як. хоноhо «ночевщик; гость, оставшийся на ночь»; ср. п.-мо. qonuγ, калм. хонг «сутки; ночлег, ночевка», ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Семь легенд мира

Не особенно высок, сложен вполне средне. Вэрри сердито нахмурился: его самого так описывают — без явных примет. Пожилой ночевщик следил за приближением всадника с интересом, но без тени удивления. Словно ждал!

Оксана Демченко, 2013

Научные труды - Страница 197

Холоон эрээри хонопомсуйар, барбах эрээри мааньщсыйар эбит — чванится, как гость— ночевщик, будучи не из важных и благодарных. Говорит утром женщина, которой гость предлагал ночью вступить в любовную связь. 44.

Алексей Елисеевич Кулаковский, 1979

Полное собрание сочинений - Том 9 - Страница 381

Федот Ночевщик. — Атласов, завоеватель Камчатки. Завоевание Сибири совершалось постепенно [в течение целого столетия]. Уже все от Лены до Анадыри реки, впадающие в Ледовитое море, были открыты казаками, и дикие ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Мстислав Александрович Цявловский, ‎Юлиан Григорьевич Оксман, 1937

Становление социалистического реализма в Якутской прозе

Я должен сказать тебе спасибо»,— говорит правду ночевщик, ибо взаимное недоверие между людьми разных национальностей, укоренившееся во время царизма, изживалось нелегко. Он делится с хозяевами избы последним ...

Георгий Саввич Сыромятников, ‎Михаил Никитич Пархоменко, 1967