Signification de "обиратель" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБИРАТЕЛЬ EN RUSSE

обиратель  [obiratelʹ]

QUE SIGNIFIE ОБИРАТЕЛЬ EN RUSSE

définition de обиратель dans le dictionnaire russe

Écrivain m. Conversationnel-inférieur. 1) a) Celui qui recueille quelque chose b) Celui qui sélectionne les restes. 2) Comme elle l'a fait.

ОБИРАТЕЛЬ м. разговорное-сниж. 1) а) Тот, кто собирает что-либо б) Тот, кто подбирает остатки. 2) То же, что обирала.

TRADUCTION DE ОБИРАТЕЛЬ

Découvrez la traduction de обиратель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обиратель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обиратель» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 采集
• Traducteur Français - espagnol: recolectores
• Traducteur Français - anglais: gatherers
• Traducteur Français - hindi: संग्रहकर्ताओं
• Traducteur Français - arabe: جامعي
• russe: обиратель
• Traducteur Français - portugais: coletores
• Traducteur Français - bengali: সংগ্রহকারী
• Traducteur Français - français: cueilleurs
• Traducteur Français - malaisien: pengumpul
• Traducteur Français - allemand: Sammler
• Traducteur Français - japonais: 採集
• Traducteur Français - coréen: 채집
• Traducteur Français - javanais: pajeg
• Traducteur Français - vietnamien: hái lượm
• Traducteur Français - tamoul: கூடியிருப்பதை
• Traducteur Français - marathi: जकातदार
• Traducteur Français - turc: toplayıcı
• Traducteur Français - italien: raccoglitori
• Traducteur Français - polonais: zbieracze
• Traducteur Français - ukrainien: збирач
• Traducteur Français - roumain: culegători
• Traducteur Français - grec: τροφοσυλλέκτες
• Traducteur Français - afrikaans: versamelaars
• Traducteur Français - suédois: samlare
• Traducteur Français - norvégien: sankere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБИРАТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de обиратель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обиратель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ

Обиратель, я, м. Фолък. Грабитель, разоритель. Я. . . каменной Москвы строитель, всей земли производитель, трех братий крох обиратель. Пенз., 1854. о Обиратель с кого-либо. Навязался алой нашной. С пьяных обиратель.

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Люворить обинякали. Овини, я. ср. А. 1) Собираніе. Обираніе плодовъ. а) Очищеніе, ошдѣленіе чего ошъ другаго. Обираніе сору изъ лгодъ. Овивлтвль, я. м. а. Тошъ, кmо обираеmъ. Обратитеся, аки обиратель на кошницу свою.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Разстроенное сватовство, или Горе отъ ума и горе безъ ума. ...

Какъ бы не такъ! (въ коей) Засѣдатель, об.... обиратель. . ЗАСѣДАТЕЛL. Обиратель! какъ не такъ! Засѣдатель есть ничто иное, какъ наглядатай за порядкомъ и безопасностью ввѣренной ему округи; нынче онъ повелѣваетъ всѣми ...

A. Fedoseev, 1839

Russkoe gosudarstvo v polovini︠e︡ semnadtstago vi︠e︡ka

435 и Зерніемъ: и узаконено есть, Кои имаютъ быть обиратели, и кои могутъ быть обраны. Обиратель никто не можетъ быть, неже Властели и Боляры Бeнетски: а обранъ никто не можетъ быть неже Властели: ильти оны Боляры ...

Juraj Križanić, 1859

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 26

Обиратель, я, м. Си- ны ваша возмет <царь> и сотворит себъ слуги, . . сотворит оратели нив своих, и жатели жатвы своея, и обирательми виноградов своих. Кн. жит. 1705 717. Грабитель, хищник, обиратель, обдиратель. ВЛ 473.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Симфония: А-Г - Страница 368

... работай. ..как обиратель винограда отцы ели кислый виноград; Иез 18,2 кто будет есть кислый виноград напал. ..на зрелый виноград если бы обиратели винограда пришли к тебе как виноград в пустыне, Я нашел Израиля ...

Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

Очарованный принц

Жирный меняла, обиратель вдов исирот! —воскликнул одноглазый. — Заманить еговигру? Да легче заманить этот столб или вонтого верблюда! — А было быочень хорошополучить деньги именно от него, — продолжал Ходжа ...

Леонид Соловьев, 2013

Алые паруса

НА КАНУНЕ ануне того дня и через семь лет после того, как обиратель песен, рассказал девочке на берегу моря b корабле с алыми парусами, Ассоль в одно из своих ельных посещений игрушечной лавки вернулась ...

Александр Грин, 2013

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 113

Gçbczasly, Gçbczysty, a, е, губкова— шый, ноздреватый, fcbmammig, Inder nnb Íöcberìg. S. astoäé, f. Gçbka, Самка, Gçbeczka, dim. ротикЪ; поц'Блуй , ЕШйпЬфеп; штифт, n., Ruß, m.; губа, êcbmnmm, т. v. Gqbka. обиратель ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 113

... 'Жйпъфеп; 'тёшфеп, n., Kuß', "m губа, Ёфшптт, m. v. Gqbka. Gçb'karz, m. обиратель Cfôcbmnmmfammler, т. Gçbkowaty, a, e, губчатый, ноздреватый, fcbmammig, Yoder. S. _watoéó , Gchkuwy, а, e, губчатый, fcßmum: mig , (Éclyvmnnu.

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБИРАТЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обиратель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Деонтей Уайлдер: Настало мое время творить историю

Не такой обиратель как Дон Кинг, Василий Жиров и Шуменов о нем хорошо отзываются...хоть тот же Арум, надул Василия на деньги. пн, 2014-12-22 19: ... «AllBoxing.Ru, déc 14»

Массовые увольнения ожидают "АрселорМиттал Темиртау"

Лакшми Миттал - кровопийца и обиратель казахстанских рабочих, это тебе надо добровольно покинуть... территорию Казахстана и больше никогда не ... «Tengri News, mai 14»

«Майданные методы» Сергея Тищенко

Сегодня чудом избежавший уголовного наказания обиратель украинских стариков, превратившийся в благопристойного политика от «Блока Юлии ... «HB Daily, avril 14»

Архонские бизнесмены, или Как жители одной станицы …

Ой очередной обиратель бедных. Чему тут удивляться он нанимает работяг за10 тысяч. Астальное он лоожит себе в карман и выходит что он ... «Аргументы и факты, nov 10»

Чета ямальских VIP стала жертвой афериста

... бесплатно не давались и лимит какой-то существовал на такую сумму иметь может только хапуга вор и обиратель народа вот тебе и чиновники! «Ura.ru, avril 10»