Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "одноклассник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДНОКЛАССНИК EN RUSSE

одноклассник  [odnoklassnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДНОКЛАССНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «одноклассник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de одноклассник dans le dictionnaire russe

UN CLASSIQUE, -a, m Un élève de la même classe, dans lequel quelqu'un étudie, étudie. Nous sommes des camarades de classe. || f. camarade de classe, -y. ОДНОКЛАССНИК, -а, м. Ученик того же класса, в к-ром кто-нибудь учится, учился. Мы с ним одноклассники. || ж. одноклассница, -ы.

Cliquez pour voir la définition originale de «одноклассник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОДНОКЛАССНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОДНОКЛАССНИК

однокалиберный
однокамерный
однокашник
однокашничество
одноклассница
одноклетный
одноклеточный
одноклубник
одноколейка
одноколейный
одноколенный
одноколка
однокомнатный
одноконный
однокопытный
однокорытник
однократно
однократность
однократный
однокровная

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОДНОКЛАССНИК

второкурсник
голосник
градусник
гримасник
запасник
искусник
квасник
колбасник
колесник
колосник
корпусник
косник
кудесник
кумысник
лесник
матрасник
мясник
наперсник
напульсник
наусник

Synonymes et antonymes de одноклассник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДНОКЛАССНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de одноклассник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДНОКЛАССНИК

Découvrez la traduction de одноклассник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de одноклассник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одноклассник» en russe.

Traducteur Français - chinois

同学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero de clase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

classmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहपाठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل الدراسة
280 millions de locuteurs

russe

одноклассник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহপাঠী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camarade de classe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan sekelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klassenkamerad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同級生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동급생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

classmate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn cùng trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहाध्यायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınıf arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno di classe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однокласник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coleg de clasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμαθητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klasmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klasskompis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klassekamerat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de одноклассник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДНОКЛАССНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «одноклассник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot одноклассник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДНОКЛАССНИК»

Découvrez l'usage de одноклассник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одноклассник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
М&М: роман в историях - Страница 224
Это был её одноклассник. Он бросил институт, и его забирали в армию. Он должен был служить во флоте на Дальнем Востоке и вот - приехал проститься. Одноклассник был ей хорошим товарищем, не давал её в обиду, когда-то ...
Татьяна Янковская, 2008
2
Awake Dreamer - Страница 268
Victor Ivaniv. пругой, Лидой. И стал ходить в столовую неподалеку. Путь лежал мимо бань. Бани на одной стороне, а на другой лежат веники. И рядом киоск по продаже овощей, овощная лавочка. И этот мой одноклассник оказался ...
Victor Ivaniv, 2012
3
Пьесы: - Страница 510
Одноклассник (осторожно заглянул, входит). Вот история! С аминем-то, а? Он до того побагровел, что я думал — тут его за столом сейчас кондрашка и хлопнет! Однако что же ты теперь делать-то будешь? Да... положение твое ...
Mikhail Bulgakov, ‎Любовь Евгеньевна Белозерская-Булгакова, ‎Ирина Юревна Ковалева, 1991
4
Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...
Если кого-то из ребят незаслуженно обидел учитель, можете ли вы заступиться за одноклассника? а) да, я всегда так делаю, хотя за это мне же потом попадает от учителей; б) да, я стараюсь так сделать, хотя потом этот же ...
Давыдова М. А., 2010
5
Собрание сочинений: В 8 т. Т. 7: Блаженство: Пьесы и ...
Одноклассник. Аминь! А передавать листки не буду. Сталин. Так. В этой беседе выяснилось еще одно твое качество. Ты, оказывается, человек упорный. Кроме того, ты, может быть, подумал, что я тебя агитирую? Боже спаси!
Михаил Афанасьевич Булгаков, 2002
6
Собрание сочинений в пяти томах: - Том 3 - Страница 517
Одноклассник. Аминь! А передавать листки не буду. Сталин. Так. В этой беседе выяснилось еще одно твое качество. Ты, оказывается, человек упорный. Кроме того, ты, может быть, подумал, что я тебя агитирую? Боже спаси!
Михаил Булгаков, 1989
7
Собрание сочинений в пяти томах: Pʹesy: - Страница 517
Одноклассник. Аминь! А передавать листки не буду. Сталин. Так. В этой беседе выяснилось еще одно твое качество. Ты, оказывается, человек упорный. Кроме того, ты, может быть, подумал, что я тебя агитирую? Боже спаси!
Михаил Булгаков, 1989
8
Пьесы 1930-х годов - Страница 214
ОДНОКЛАССНИК. Нет, брат ты мой! Загубил ты свой рубль зря. Все наврала тебе цыганка. Судя по сегодняшнему, далеко не так славно все это получится, как ты задумал. Да и путешествия-то, знаешь, они разного типа бывают.
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Александр Алексеевич Нинов, 1994
9
Мастер и Маргарита: Романы, пьесы - Страница 269
Одноклассник (осторожно заглянул, входит). Вот история! С аминем-то, а? Он до того побагровел, что я думал — тут его за столом сейчас кондрашка и хлопнет! Однако что же ты теперь делать-то будешь? Да... положение твое ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Виктор Петелин, 1991
10
Собрание сочинений: В 5-ти т - Том 3 - Страница 517
Одноклассник. Аминь! А передавать листки не буду. Сталин. Так. В этой беседе выяснилось еще одно твое качество. Ты, оказывается, человек упорный. Кроме того, ты, может быть, подумал, что я тебя агитирую? Боже спаси!
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Г.С Гоц, ‎Владимир Лакшин, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДНОКЛАССНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme одноклассник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Одноклассник-убийца 14-летней девочки из Шимановска был …
Встревоженная мать девочки обратилась в полицию, сотрудники выяснили, что после занятий Бодрова ушла с одноклассником в сторону котельной. «Блокнот Воронеж, oct 15»
2
В Шимановске по подозрению в убийстве 14-летней девочки …
Вскоре полицейские нашли подозреваемого – им оказался одноклассник погибшей, сообщает амурское управление МВД России. По версии следствия ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
3
Одноклассник убитой в Уфе школьницы рассказал о её криках
Одноклассник убитой неизвестным в Уфе школьницы Виолетты Токарчук рассказал, что в день трагедии без десяти минут восемь слышал из-за ... «Московский комсомолец, sept 15»
4
В Петербурге школьника изнасиловал 12-летний одноклассник
Накануне в полицию Калининского района обратился 48-летний безработный с заявлением о том, что в парадной одного из домов его сын 2004 года ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, août 15»
5
Спецагенты Гая Ричи, дерзкие хакеры и очень странный …
В жизнь молодой семейной пары, Саймона и Робин, врывается человек из далекого прошлого — его бывший одноклассник Гордо. Человек ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», août 15»
6
В Таджикистане заблокировали доступ к «Одноклассникам» и …
Интернет-провайдеры Таджикистана заблокировали доступ к нескольким крупным интернет-ресурсам. Среди них «ВКонтакте», «Одноклассники», ... «РБК, mai 15»
7
Семиклассницу в Подмосковье убил одноклассник
Шокирующая история произошла в городе Жуковский Московской области 24 апреля - в городе Жуковский Московской области была жестоко убита ... «Блокнот Воронеж, avril 15»
8
Агент Давыдова: у Дениса нет водительских прав, сейчас его …
Потом он взял подержанный автомобиль, на котором несколько лет ездил Глушаков. Сейчас его возит одноклассник. Нужно понимать, что Денис ... «Чемпионат.com, avril 15»
9
Одноклассник Бузины: "Он был бойцом, но сам не нарывался"
Пришли сюда и старые друзья погибшего, в том числе одноклассники. Один из них, Роман Иваненко, вспомнил школьные годы Олеся. "Мы десять лет ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
10
Бывший одноклассник “генерала” Рубана, сообщил кто он на …
Внешняя схожесть (спустя почти 30 лет) мимолетно отмечалась, но зафиксить сознательно идентичность популярной личности с одноклассником ... «"Русский Еврей", févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Одноклассник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/odnoklassnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur