Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सहपाठी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सहपाठी EN HINDI

सहपाठी  [sahapathi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सहपाठी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सहपाठी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सहपाठी dans le dictionnaire hindi

Nomenclature des camarades de classe [PAS d'enseignants] Ce qui est lu ensemble. Ça Qui a étudié la science ensemble Classique सहपाठी संज्ञा पुं० [सं० सहपाठिन्] वह जो साथ में पढा हो । वह जिसने साथ में विद्या का अध्यनन किया हो । सहाध्यायी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सहपाठी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सहपाठी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सहपाठी

सहनिर्वाप
सहनिवास
सहनीय
सहनृत्य
सहपंथा
सहपति
सहपत्नीक
सहपथी
सहपांशुकिल
सहपांशुक्रिडी
सहपा
सहपिंड
सहपिंडक्रिया
सहप्रयायी
सहप्रस्थायी
सहबाला
सहबीयत
सहभार्य
सहभाव
सहभावी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सहपाठी

अँगीठी
अँगुठी
अँगूठी
अँगेठी
अंठी
अगीठी
अगूठी
अपूठी
अमेठी
अशोकषष्ठी
कफनकाठी
ाठी
ाठी
ाठी
ाठी
मराठी
ाठी
ाठी
ाठी
स्यारलाठी

Synonymes et antonymes de सहपाठी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहपाठी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सहपाठी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सहपाठी

Découvrez la traduction de सहपाठी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सहपाठी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सहपाठी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

同学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condiscípulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schoolmate
510 millions de locuteurs

hindi

सहपाठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل دراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школьный товарищ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colega de escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহপাঠী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camarade de classe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Classmate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schulkamerad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学友
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Classmate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளாஸ்மேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहाध्यायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınıf arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schoolmate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkolnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкільний товариш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coleg de școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμαθητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoolmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SKOLKAMRAT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सहपाठी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सहपाठी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सहपाठी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सहपाठी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहपाठी»

Découvrez l'usage de सहपाठी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सहपाठी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
हिन्दी-मभि" ही वह ब्रह्मचारी बालक भौरों को उडाकर फूल की कलियां तोड़ने लगा, उसका सहपाठी" और समवयस्क दूसरा ब्रह्मचारी जो कस्तूरी की बुकनी से सना हुआ-सा साँवले रङ्ग का था, ...
Vijaya Shankar Chaube, 2007
2
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 513
जलत: विद्यार्थी की समस्त विचार (0-11 1111.851011) अपने सहपाठी के प्रति पहले की तुलना में कम अनुकूल हो जाएगा । इन दोनों पहिन ( 111.18) मंकी उत्तम है ? इस मन को लेकर मनोवैज्ञानिकों ...
Arun Kumar Singh, 2008
3
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
वह लखनऊ जाता तो निश्चित रूप से पुराने सहपाठी सो-बटर बिहारीलाल माथुर के यहाँ ही अता । युतिवसिटी सहपाठी बया वे केवल दो ही बर्ष रहे थे । लखनऊ में दोनों अलग-लग यत् बिहारी डॉक्टरों ...
Madhuresh/anand, 2007
4
पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde
वह जैसे ही िफिनश लाइन को छूताहै, उसके सहपाठी, शि◌क्षक और अिभभावकों का समूह जोरजोर से श◌ोर करने लगता है, उससे हाथ िमलाता है, गले लगाता है और उसको बधाइयाँ देता है। उपलिब्धयाँ ...
एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014
5
Tantu - Page 91
यह बात उन्होंने अपने सहपाठी सुकुमारन नायर से जान ली थी । इसीलिए उन्होंने हैडमास्टर का यह उपनाम रख दिया या । यह बात सिर्फ उन चारों के छोर ही गो, अत : उन तीनों के अलावा और किसी को ...
S. L. Bhairappa, 1996
6
Aaj Ka Chanakya Management Guru Amit Shah: आज का चाणक्य ...
आज भी अमित शाह के कुर्ते-पायजामे सिलने वाले उनके सहपाठी सुधीर दजर्नी बताते हैं कि सातवीं कक्षा में मॉनिटर बनाए जाने की होड़ में उन्हें 50 बच्चों की कक्षा में 73 प्रतिशत वोट ...
Rakesh Gupta, 2015
7
Gadar Ke Phool - Page 143
अप के श्री जितेन्द्रसिह नवयुवक हैं, भले हैं, लखनऊ के कालधिम तास्तुबजार कालेज में पड़ते थे, तब यहीं भी किसी सभा-समिति के सिलसिले में अपने सहपाठी, मेरे असमान ओमप्रकाश सरन जी के ...
Amritlal Nagar, 1981
8
The Runaway Chapati Big Book
The Big Book is designed to be used with the associated children's books (pack of 4): A Chapati; My Face; Run, Run!; Stop!, Come Back!
Susan Price, 1999
9
The Gluten Proteins - Page 162
UNDERSTANDING THE FUNCTIONALITY OF WHEAT HIGH MOLECULAR WEIGHT GLUTENIN SUBUNITS (HMW-GS) IN CHAPATI MAKING QUALITY G. Sreeramulu*, R. Banerjee, A. Bharadwaj, P.P.Vaishnav Popular Foods Division, ...
D. Lafiandra, ‎S. Masci, ‎R. D'Ovidio, 2004
10
A Baker's Odyssey: Celebrating Time-honored Recipes from ...
Set a wire rack on a wok ring or the sides of a springform pan on another burner and turn the heat to medium (see Note). Set out a small bowl of all-purpose flour. TO SHAPE THE CHAPATI, dip a ball of dough into the all- purpose flour, and roll ...
Greg Patent, ‎Dave McLean, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सहपाठी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सहपाठी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
12वीं का छात्र दो दिन से लापता, सहपाठी बोले नहाते …
टीकमगढ़। सुधा सागर तालाब में रविवार को पूरे दिन भर गायब छात्र की खोज की गई, लेकिन शाम तक भी वह नहीं मिला। पुलिस टीम एवं गोताखोरों ने छात्र को खोजा, जाल डाले गए, लेकिन नहीं मिला। वहीं छात्र के परिजनों का रो-रोकर बुरा हाल है। जतारा थाने ... «Nai Dunia, nov 15»
2
बिटिया बोली, जिंदगी बर्बाद करने वालों को नहीं …
बिटिया ने कहा, उसकी एक सहपाठी आरोपी शशांक प्रधान की दोस्त है। उसने ही दोस्ती का वास्ता देकर मुझे इस दलदल में फंसाया था। ड्रग्स स्कैंडल में मेरी वह सहपाठी भी शामिल है। वह लड़कों के साथ मौज-मस्ती करती है और साथी छात्राओं को ड्रग्स ... «अमर उजाला, nov 15»
3
एलकेजी कक्षा के बच्चे ने सहपाठी का काटा गुप्तांग
शहर के खांजीपीर स्थित बोहरा यूथ पब्लिक स्कूल में बुधवार को एलकेजी कक्षा के बच्चे ने सहपाठी के गुप्तांग पर काट खाया। बच्चे की हालत बिगड़ी तो स्कूल प्रशासन ने उसे घर लौटा दिया। परिजन उसे अस्पताल लेकर पहुंचे। घटना क्रम के अनुसार स्कूल के ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
सड़क हादसे में छात्रा की मौत
उन्होंने बताया कि मृतका अपने सहपाठी के साथ बाइक से कॉलेज से रोल नंबर स्लिप लेकर घर लौट रही थी, कि उक्त स्थान पर आगे जा रही ट्राली से जा टकराए। टकराते ही दोनों सहपाठी बाएं ओर गिर गए। जबकि अंजली दाएं और जा गिरी। पीछे से आ रही ईट से भरी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
किशोरों से हफ्ता वसूली, क्ली¨पग से ब्लैकमे¨लग
पीड़ित छात्र ने बताया कि पांच महीने पहले उसके सहपाठी ने डॉन नाम के आरोपी के नाम से दो हजार रुपये मांगे थे। बताया गया है कि डॉन नाम के दो सगे भाई समूह में शामिल हैं और इन्हें छोटा और बड़ा डॉन शामिल है। इसके बाद से हिमांशु ने उससे बोलना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
फर्जी अकाउंट बनाकर सहेली ने की सहेली पर अश्लील …
उत्तर प्रदेश में मेरठ की सहेली ने अपनी सहपाठी का पहले फेसबुक पर फर्जी अकाउंट बनाया और फिर उसकी फोटो के साथ अश्लील कमेंट्स पोस्ट कर ... छात्रा ने पुलिस को बताया कि उसकी सहपाठी काफी दिनों से उससे फेसबुक पर अकाउंट बनाने का दबाव डाल रही थी। «अमर उजाला, nov 15»
7
बरेली कॉलेज में सहपाठी को पीटा, शिकायत
जागरण संवाददाता, बरेली: बरेली कॉलेज में छात्रों में अनुशासनहीनता बढ़ती ही जा रही है। आए दिन छात्रों के बीच मारपीट की घटनाएं हो रही हैं। मगर कॉलेज की ओर से ठोस कार्रवाई न होने से घटनाओं पर अंकुश नहीं लग रहा है। इस बार बीसीए प्रथम सेमेस्टर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
छात्रों ने सहपाठी को बुरी तरह पीटा, तोड़े दांत
जागरण संवाददाता, गाजियाबाद : डासना स्थित डीपीएसजी इंटरनेशनल में कक्षा छह के छात्रों ने अपने साथ पढ़ रहे छात्र की इतनी पिटाई कर दी कि उसके दो दांत टूट गए। इस मामले में छात्र के परिजनों ने मसूरी थाने में रिपोर्ट भी दर्ज कराई है। वहीं स्कूल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
तीन लड़के, एक लड़की और हो गया....
अजमेर सोशल मीडिया के जरिए मिले दो युवकों द्वारा महिला मित्र के सहपाठी के साथ मारपीट करके मोबाइल छीन ले जाने का मामला सामने आया है। सदर कोतवाली थाना पुलिस मामले की जांच में जुटी है। पुलिस के अनुसार धोलाभाटा निवासी छात्र के ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
10
क्लासरूम में छह छात्रों ने सहपाठी से किया कुकर्म
अजमेरी गेट इलाके में स्थित एंग्लो ऐरेबिक मॉडल स्कूल में मामूली झगड़े के बाद छठवीं कक्षा के एक छात्र के साथ उसके सहपाठियों द्वारा क्लासरूम में कुकर्म करने का मामला सामने आया है। जिस वक्त वारदात को अंजाम दिया गया कक्षा में कोई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सहपाठी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sahapathi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur