Signification de "одноухий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОДНОУХИЙ EN RUSSE

одноухий  [odnoukhiy]

QUE SIGNIFIE ОДНОУХИЙ EN RUSSE

définition de одноухий dans le dictionnaire russe

Un adjectif Avec seulement une oreille.

ОДНОУХИЙ прилагательное Имеющий лишь одно ухо.

TRADUCTION DE ОДНОУХИЙ

Découvrez la traduction de одноухий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de одноухий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одноухий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 一只耳朵
• Traducteur Français - espagnol: Una Oreja
• Traducteur Français - anglais: One Ear
• Traducteur Français - hindi: एक कान
• Traducteur Français - arabe: واحد الأذن
• russe: одноухий
• Traducteur Français - portugais: uma orelha
• Traducteur Français - bengali: এক কান
• Traducteur Français - français: Une oreille
• Traducteur Français - malaisien: satu Telinga
• Traducteur Français - allemand: einem Ohr
• Traducteur Français - japonais: 片耳
• Traducteur Français - coréen: 하나 귀
• Traducteur Français - javanais: salah kuping
• Traducteur Français - vietnamien: một tai
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு காது
• Traducteur Français - marathi: एक कान
• Traducteur Français - turc: Bir Kulak
• Traducteur Français - italien: un orecchio
• Traducteur Français - polonais: jedno ucho
• Traducteur Français - ukrainien: одновухий
• Traducteur Français - roumain: o ureche
• Traducteur Français - grec: ένα αυτί
• Traducteur Français - afrikaans: een oor
• Traducteur Français - suédois: ett öra
• Traducteur Français - norvégien: One Ear

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДНОУХИЙ»

Découvrez l'usage de одноухий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одноухий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Белый Клык

Путники наклонились наднартами, стараясь выправить их, как вдруг Генри заметил,что Одноухий отходит в сторону. —Сюда, Одноухий! — крикнулон, выпрямляясь и поворачиваясь к собаке. Но Одноухий побежал поснегу, ...

Лондон ДЖ., 2014

Белый Клык:

Накло​нившись над санями, они старались поставить их прямо, когда Генри заметил, что Одноухий несколько отдалился. — Назад, Одноухий! — крикнул он собаке. Но Одноухий бросился бежать, волоча постромки. А там, где ...

Джек Лондон, 2015

Якорей не бросать: повести, роман - Страница 41

Одноухий взглянул на Синеглазого, тот молча показал на свою ногу. «Эх! — Одноухий чуть не застонал. — Напарники не те. Одному?! Одного сразу на мушку возьмут. Врассыпную надо. Кидаться на этих выродков — хрясь! хрясь!

Анатолий Соболев, 1986

Избранные произведения в 2-х томах: Грозовая степь ; ...

Одноухий взглянул на Синеглазого, тот молча показал на свою ногу, «Эх! — Одноухий чуть не застонал. — Напарники не те. Одному?! Одного сразу на мушку возьмут. Врассыпную надо. Кидаться на этих выродков — хрясь! хрясь!

Анатолий Соболев, 1986

Избранные произведения в 2-х томах - Том 2 - Страница 262

Одноухий взглянул на Синеглазого, тот молча показал на свою ногу. «Эх! — Одноухий чуть не застонал. — Напарник» не те. Одному?! Одного сразу на мушку возьмут. Врассыпную надо. Кидаться на этих выродков — хрясь! хрясь!

Анатолий Соболев, 1986

Повести и рассказы - Страница 17

ки нагнулись над санями, стараясь поднять их, как вдруг Генри увидел, что Одноухий убегает в сторону. — Назад, Одноухий! — крикнул он, вставая с колен и глядя собаке вслед. Но Одноухий припустился еще быстрее, волоча по ...

Jack London, 1988

Идору:

Одноухий нахмурился. — Вы австралиец, — констатировал Лейни. — Тэззи2, — поправил одноухий. — В Смуту мы были за южан. — Попробуем сначала, — предложил Лейни. — «ПарагонЭйша ДейтаФлоу». Это вы? — Упорный ...

Гибсон У., 2015

Грамотный пес: сказки - Страница 59

Сказал ему одноухий. — Тебе выпала честь: принести перемены в наше заячье общество. Подходящий заяц поднялся на задних лапах, сложил передние на груди, понюхал вокруг себя воздух и закачал головой: — Нет, — сказал ...

Леонард Иванович Захарьящев, 1998

Китайский проезд

Вниманию читателей предлагается книга известного во всем мире писателя Э. Тополя – любовно-политический триллер «Китайский ...

Эдуард Тополь, 2015

Кольцо великого магистра: роман - Страница 325

спросил одноухий капитан. Но никто не успел ответить на его вопрос. Узнав Одноухого, Андрейша скатился с мачты на палубу, подбежал к пруссу и обнял его. — Дядюшка, — сказал он кормщику, — этот человек дважды спас меня ...

Константин Бадигин, 1986

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДНОУХИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme одноухий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Детские воспоминания

Встретил её одноухий сын-чебурашка. Она всплеснула руками, начала обрабатывать раны и одновременно пытаться поцеловать меня и утешить. «ИА, avril 15»

Из-за Андраника посол СССР в Пакистане не позволил …

... что в одном из бакинских ресторанов была обнаружена вывеска, на которой изображен палач тюрков, армянский одноухий генерал Андраник. Не ... «Vesti, avril 15»

Как уйти с Майдана

Кто нибудь мне объяснит на каком языке говорили похитители, если этот "одноухий" (кстати с русской фамилией узрел русский же акцент? Если они ... «inoСМИ.Ru, janv 14»

Перси Джексон и Море чудовищ: Позолоченное руно

... а главная сюжетная находка истории — братишка-циклоп Тайсон (был бы одноухий, был бы Холифилд) — удивительным образом оживляет всё это ... «КиноКадр, août 13»

Азербайджанский ученый рассказал, как Аганбекян «спасал …

Армянские фашистские лидеры Нжде, Дро, одноухий Андроник и другие планировали вначале уничтожить турков, азербайджанцев, затем ... «Vesti, août 13»

Заяц Монте-Кристо

Машина на скорости перевернулась. Переломы не сложные, но опасные. А виной всему заяц, причем одноухий. — Заяц? Одноухий? — насторожился я ... «Медиа компания "Время", sept 11»

Памятника Андранику в Сочи не будет – Мэр города

Но «бесстрашный» армянский полководец Андраник Одноухий, стоя на коленях перед Султан-беком, со слезами на глазах умолял только о своей ... «1news.az, févr 11»