Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "однофамилец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДНОФАМИЛЕЦ EN RUSSE

однофамилец  [odnofamilets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДНОФАМИЛЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «однофамилец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Namesakes

Однофамилец

Un homonyme est une personne qui a le même nom de famille. Однофамилец — человек, имеющий такую же фамилию.

définition de однофамилец dans le dictionnaire russe

UNIQUE FAMILLE, st., Genre. beaucoup. La personne qui, n'étant pas liée, a le même nom de famille avec quelqu'un. Nous sommes homonymes. || f. le même nom, -y. ОДНОФАМИЛЕЦ, -льца, род. мн. -льцев, м. Человек, который, не состоя в родстве, носит одинаковую с кем-нибудь фамилию. Мы с ним однофамильцы. || ж. однофамилица, -ы.
Cliquez pour voir la définition originale de «однофамилец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОДНОФАМИЛЕЦ


жилец
zhilets

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОДНОФАМИЛЕЦ

односторонний
односторонность
однотипность
однотипный
однотомник
однотомный
однотонно
однотонность
однотонный
одноухий
однофамилица
одноцветковый
одноцветно
одноцветность
одноцветный
одночастный
одночасье
одночлен
одночленный
одношерстный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОДНОФАМИЛЕЦ

анголец
беглец
белец
бенгалец
богомолец
бывалец
валец
венесуэлец
владелец
выжлец
голец
грузовладелец
давалец
дачевладелец
делец
доброволец
домовладелец
журналец
заводовладелец
землевладелец

Synonymes et antonymes de однофамилец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДНОФАМИЛЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de однофамилец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДНОФАМИЛЕЦ

Découvrez la traduction de однофамилец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de однофамилец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «однофамилец» en russe.

Traducteur Français - chinois

同音异义词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

homónimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

homonym
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجانسة
280 millions de locuteurs

russe

однофамилец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homônimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানার্থ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homonyme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

homonim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homonym
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同音異義語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동음 이의어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

homonym
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ đồng âm dị nghĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்பொருள் ஒரு சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाच उच्चाराचा पण भिन्न अर्थाचा किंवा स्पेलिंगचा शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sesteş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omonimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

homonim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однофамілець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omonim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homoniem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

homonym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homonym
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de однофамилец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДНОФАМИЛЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «однофамилец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot однофамилец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДНОФАМИЛЕЦ»

Découvrez l'usage de однофамилец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec однофамилец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Однофамилец
Даниил Александрович Гранин – выдающийся русский писатель, лауреат государственных премий в области литературы и искусства. Он ...
Гранин Д.А., 2013
2
Однофамилец: гороская история
В кн. также включ. репр. воспр. рукоп. "Однофамилец"
Олег Чухонцев, 2008
3
При свете Жуковского: Очерки истории русской литературы
Василий Андреевич Жуковский был на российском Парнасе значимой фигурой уже в 1810 году, когда в Пензе в семье небогатого (беспоместного) мелкого чиновника родился его однофамилец. Точнее, однофамилец того тихого ...
Андрей Немзер, 2014
4
Страшный суд. Пять рек жизни. Бог X - Страница 581
Совершенно неожиданно кто-то постучал мне в окно. Я оглянулся: однофамилец! Однофамилец мне улыбался! Вполне дружески! Я смотрел на него, ничего не соображая. Меня трясло. — У тебя есть «прикурить»? — спросил он ...
Ерофеев В.В., 2011
5
Изюм из булки - 2: Плюс четыре сотни новых сюжетов
ОДНОФАМИЛЕЦ. Неловкомнепересказывать эту историю, рассказаннуюВасилием Аксеновым, ноужбольно выразительная история, хотя и печальная... Много лет назад,в пору частого мелькания в телевизоре, я имел честь ...
Виктор Шендерович, 2013
6
Полное собрание рассказов:
«Ах, — это однофамилец,—сказал дантист.—Однофамилец. Это однофамилец. Я жил на Загородном».—«Мыу неговсе лечились, — пояснил Николай Степаныч. —Вот яидумал... Деловтом, чтоя разыскиваюодну даму — госпожу ...
Набоков В., 2014
7
Шах королеве. Пастушка королевского двора: - Страница 38
Ведь вы — гардеробмейстер его величества короля? — Нет, только однофамилец! — с улыбкой ответил король и тут же добавил. — Однофамилец и прямой начальник! — А, значит, вы — один из маршалов Двора! — догадался ...
Маурин Е., 2013
8
Руководители Санкт-Петербурга - Страница 121
Правителем последнего был на самом деле его однофамилец И. С. Алексеев. В «Губернаторских списках» Н. Туркистанова И. А. Алексеев значится еще и псковским губернатором. Однако и Псковской губернией управлял также ...
А. Л. Бауман, 2003
9
Двойник. Господин Прохарчин - Страница 77
Узнав, что вы, при обыкновенных, врожденных вам качествах вашей прекрасной души, однофамилец мой... Господин Голядкин поморщился. — Однофамилец мой и родом из одних со мной мест, решился я обратиться к вам и ...
Федор Михайлович Достоевский, 2007
10
Идиот
Я ведь потому, что, вопервых, однофамилец и, может быть, даже родственник, а вовторых, не знает, где главу приклонить. Я даже подумал, что тебе несколько интересно будет, так как всётаки из нашей фамилии. — Разумеется ...
Фёдор Достоевский, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДНОФАМИЛЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme однофамилец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Игорь Луценко: Преемником Шокина хочет стать народный …
Игорь Луценко: Преемником Шокина хочет стать народный депутат, мой однофамилец. Народный депутат Игорь Луценко сообщил о том, что нардеп ... «GORDONUA.COM, oct 15»
2
В Одесский горсовет баллотируется однофамилец Путина
Как сообщается, 27-летний кандидат в депутаты баллотируется от партии Новая держава, в состав которой вошла бывшая Коммунистическая партия ... «Николаевское онлайн-издание НикИнформ, oct 15»
3
«Конкурент»-однофамилец Вилкула снял свою кандидатуру по …
В постановлении говорится, что отмена решения о регистрации состоялась на основании обращения Вилкула Евгения Романовича об отказе ... «Днепропетровская панорама, oct 15»
4
Первый однофамилец Вилкула уже зарегистрирован …
«Когда кандидат, несмотря на всю браваду, понимает, что не способен победить в честной борьбе, он начинает использовать грязные методы. Самый ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, sept 15»
5
В Одессе арестовали участкового Путина
Глава МВД Арсен Аваков сообщил о том, что в Одессе был арестован участковый-однофамилец президента Российской федерации. «Новое Время, août 15»
6
Данила Козловский спел на сцене, где блистал его великий …
Знаменитый российский актер Данила Козловский выступил в Большом театре, где некогда блистал его великий однофамилец тенор Иван Семенович ... «Вести.Ru, mai 15»
7
Однофамилец Азарова средствами из колбасы помогает …
Кулинар из Белоруссии Андрей Азаров свой колбасный бизнес в Украине превратил в политический протест. Часть денег от продажи колбасы он ... «Телеканал 24, mai 15»
8
Однофамилец террориста из парижского магазина атаковал с …
Очередной теракт во Франции: на Лазурном берегу совершено нападение на военный патруль, охранявший еврейский центр. 711. Поделиться ... «НТВ.ru, févr 15»
9
Легенда донецкого «Шахтера» Юрий ДЕГТЯРЕВ: «Мой …
Легенда донецкого «Шахтера» Юрий ДЕГТЯРЕВ: «Мой однофамилец первый секретарь обкома партии Владимир Дегтярев говорил: «Если хорошо ... «Бульвар Гордона, déc 14»
10
Осторожно, коррупция! Главный налоговик Челябинской области …
Главный налоговик Челябинской области и однофамилец президента РФ Александр Путин стал фигурантом уголовного дела о взяточничестве. «Областная общественно-правовая газета <<ВЕДОМОСТИ Урал>>, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Однофамилец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/odnofamilets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur