QUE SIGNIFIE ОВОЩЬ EN RUSSE
définition de овощь dans le dictionnaire russe
LÉGUMES, - et, ж; sobir. . Légumes Chaque légume pousse dans le jardin || l'adjectif végétal, -th, -th.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОВОЩЬ»
Découvrez l'usage de
овощь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
овощь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
(по Переясл. сп.).— См. Вошдине... " овощь — овощть— плодъ, овощь, fructus, хартó, trépa:—Въы же съберѣте вино и овощь (fructus, traga). Пер. ХL. 10 (Упыр.) И събраша вино и овоще много зѣло (fructus, trépa). т. ж. ХL. 12 (Упыр.).
2
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Нест. Жum. овоздѣ: сюд8 ш ово8д8—съ той и съ другой стороны:— Лучами сплнами цзаряли ихъ сюдучiвколюбьемь и овооудоу. Мин. общ. ХИ в. (В.).—Ср. овод6, ов8д6. овощь — овощтв. — растеніе: — Коли бо бноште отъ плода ...
3
Дарвинизм. Критическое исследование - Страница 95
Южно-американская овощь, издревле культивируемая въ Перу и Экуадорѣ. Овсяный корень. Овощи, культивируемыя на островахъ Полпнeзіи. Японская Овощь. Дающіе араурутъ. Общеупотребительпая тропическая овощь ...
4
Russkaja istoričeskaja christomatija 862 - 1850: S ... - Страница 126
шайся ("): овощъ бо сей сицеваго въ себѣ не имѣетъ яду, инако бы уже давно умершевленъ былъ; прими токмо да вкушай. - Еввл. Хотя бы невѣдомо, каковъ овощь былъ; однакожде не учину для него, и не хощу милость божію ...
Konstantin Petrovič Petrov,
1866
5
Русистика сегодня - Страница 42
Любопытной попыткой «славянизации» слова птица выглядит новообразование Л. Леонова птищъ: Там, где раньше щебетала птищь да путлял сонливый зверь, встали ныне хлипкая брань да желез- 7Отношение овощ (муж. р.
Институт русского языка (Российская академия наук),
1994
6
Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П - Страница 599
См. Володина... овощь за овощтъ — плодъ, овощь, fructus, жаркіе, бкóра: — Въи же съберѣте вино и овшщь (tructus, бкара). Гер. ХL. 10 (Упыр.) И сѣбраша вино и овоще много зѣло (tructus, bréga). т. ж. ХL. 12 (Улыр.). Иже придуть ...
Измаил Иванович Срезневский,
1902
7
The poveštʹ vremennykh leť: an interlinear collation and ...
I а въ I Нура: швошь рл^нолнуьЬын, н медь въ УООАУЪ. а вь КЫе: овошь рл^нолнуыын н ие в боук/а въ Сотт: овощь различныихъ медовъ в бочкахъ а въ ЫАса: овощь различныихъ медовъ в бочкахъ а въ Ток: овощь различныихъ ...
Donald G. Ostrowski, Horace Gray Lunt, David J. Birnbaum,
2003
8
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
... овощь различныихъ медовъ в бочкахъ а въ ВусН: овощь розно личный, медъ въ бчелкахъ, а въ ЗНакН: овощь разноличьныи, медъ въ бъчькахъ, а въ ЫкН: овощь розноличный, медъ въ бчелках, а въ Ох(г. овощь разьноличьныи, ...
Donald G. Ostrowski, David J. Birnbaum, Horace Gray Lunt,
2003
9
Современный русский литературный язык: морфология
Так, слово овощь обнаруживает тяготение к женскому роду: «Вся овощь огородная поспела» (Н. Некрасов. Кому на Руси. . , II, Пролог) ; «Он кормил меня всякой овощью» (А. Герцен. Былое и думы, I); «Я, батюшка, овощью торгую» ...
Vladimir Aleksandrovich Trofimov (writer on international relations.), Владимир Александрович Трофимов,
1957
10
Некоторые жития абиссинских святых по рукописям бывшей ...
Пришелъ онъ къ святому аввѣ Яфкерана-Эгзіэ и привѣтствовалъ его; тотъ далъ ему келью для одного. Вечеромъ послалъ къ нему святой вареную овощь и ячменной муки, сказавъ: «возьми, странникъ, вкуси ради любви Божіей».
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОВОЩЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
овощь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Энтерит у собаки
И когда на капельницах были и после них собака была буквально как овощь! Ничего не могла , играть тоже перестала, не кушала совсем. Вялая - вялая ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
После ухода из Top Gear Джереми Кларксон провел месяц в …
... сектора BBC Дэнни Коэном, увольнения и миллиона других мелких событий - я был близок к тому, чтобы превратиться в распускающий слюни овощь, ... «Hello!, oct 15»
Брокколи – овощь, недооцененный армянами
В последние годы на столичных прилавках появился очень полезный и вкусный овощ, который армяне в силу своего консерватизма и отсутствия ... «Новости Армении, août 14»