QUE SIGNIFIE ПЕРЕЛИВАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «переливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de переливаться dans le dictionnaire russe
POUR DÉPLACER, c'est; apparence imperfective 1. voir transfuse. 2. La même chose que transfuse1. Débordement de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel. Le lac déborde d'argent. ПЕРЕЛИВАТЬСЯ, -ается; несовершенный вид 1. см. перелиться. 2. То же, что переливать1. Переливаться всеми цветами радуги. Озеро переливается серебром.
Cliquez pour
voir la définition originale de «переливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛИВАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
переливаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
переливаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 211
зсЫПегп. Переливчатый, переливистый. — всеми цветами радуги, снег переливал алмазами, его посох переливал драгоценными камнями. ПЕРЕЛИВАТЬСЯ I— IV* \х Переливаться I [Несов. к перелиться I; страд. к переливать I].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Тесты по физике: 7–9 классы.: 7-9-е классы - Страница 54
Будет ли переливаться жидкость, если в трубку А налили воду (р = 1000 кг/м3), а в трубку Б керосин (р = 800 кг/мз)? 1) будет переливаться из В в А; 2) будет переливаться из А в Б; 3) не будет переливаться. А14. В изогнутой трубке ...
3
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 161
«действие по глаг. перелить (переливать), перелиться (переливаться)» обычно ед; в знач. «переход из одного оттенка, тона в другой» обычно мн ПЕРЕЛИВАТЬ см. Перелить ПЕРЕЛИВАТЬСЯ см. Перелиться ПЕРЕЛИВИСТО ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
4
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 413
переливаться I, перелиться Но* 5бте|*Ьёге е1зе [-ои...]; ~ из одного места в другое, куда-л. и т. п. По* Нот опе р1асе т(о апо(Ьег, 5ите|*Ьёге, е1с: вода ~лась из одной колбы в другую (Ье *а(ег Пошео* {гот опе ге1ог! ш(о апо1Ьег [.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 191
ПЕРАЛ1ВАЦЦА I несов. 1. в разн. знач. переливаться; см. пералщца; 2. псрен. переливаться; голас ~ваУся 1 дрыжау голос переливался и дрожал; фарбы ~вал1ся на гонцы краски переливались на солнце; 3. страд, переливаться: ...
6
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 413
перед искаться I, перелиться По* збте!*Ьёге е1зе [-ои...]; ~ нз одного места в другое, куда-л. и т. п. '.'.'.No (гош опе р1асе ш(о апо(Ьег, к5те|»Ьёге, е!с: вода —лась из одной кблбы в другую (Ье »а(ег Пои'ей [гот опе ге!бг1 ш(о апо(Ьег ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
7
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 95
билхарНан переливающийся через край (о жидкости); наполненный до краёв (о сосуде). билхаха выступать из берегов, разливаться (о реке); переливаться через край (о жидкости). бильярд бильярд; бильярд сохихо, биль- ярдаар ...
8
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 942
К-355 ПЕРЕЛИВАТЬСЯ переливаться через край, К-З 52 ПЕРЕЛОЖИТЬ Переложть лишку. 11-108 переложить лишнее, 11-108 переложить на музыку, м-285 переложить на ноты, М-285 переложить на плечи, П—191 ...
9
Интенсивный курс итальянского языка (+MP3) - Страница 216
... запаздывать traboccare (субъект действия — со- (субъектдействия — жидсуд) переливаться через край, быть переполненным кость или другое вещество) переливаться через край, быть переполненным trasmigrare мигрировать, ...
Анна Карлова, Ирина Константинова, 2015
10
Французско-русский словарь по вину - Страница 116
... 2. vi переливаться через край, быть переполненным;se ~ выливаться, переливаться (о жидкости). dégorgeur m дегоржёр (рабочий, проводящий дегоржáж вручную). dégoutter vi капать, стекать. dégradation f 1) порча, повреждение ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЛИВАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
переливаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Путь через погреб
... зазвучали в унисон, заставляя аромат переливаться тонами красной розы, черной смородины и душистого перца, а вкус облекая нежно-бархатистой ... «Forbes Россия, oct 15»
ЕЦБ завершает подготовку к введению новой "готической …
На новой банкноте есть теперь портрет Европы из греческой мифологии, а при наклоне одна из голограмм начинает переливаться цветами радуги. «Investing.com Россия, oct 15»
Ледовый городок 2015: что покажут екатеринбуржцам за 19 …
Сложная система иллюминации на её ветвях, состоящая из более 5 тыс. ламп, будет переливаться новогодними надписями, орнаментами и узорами ... «Накануне.RU, oct 15»
В Москве появится необычный зеркальный фонтан
В частности в ее глади по задумке авторов отразится один из небоскребов, который в темное время суток будет переливаться всеми цветами радуги. «Московский комсомолец, oct 15»
"Круг света" расширяется
"Есть группа павильонов, которые будут синхронизированы под звук, а есть те, которые будут динамично переливаться и играть светом", ... «Вести.Ru, sept 15»
Топ-5 новостей из мира науки и технологий по версии «Чуда …
Площадь светящегося фасада — 26 тысяч квадратных метров, светодиоды могут переливаться 16 миллионами оттенков, окрашиваясь, например, ... «НТВ.ru, sept 15»
В Гяндже сдают кровь
... от более чем 1600 доноров получено почти 800 литров крови. После тщательной проверки, кровь будет переливаться больным этими болезнями. «Vesti, sept 15»
Иремель наполнился впервые за десять лет. Ситуация под …
Вода прибывает в водохранилище с 10 мая по 10 сантиметров в день и в ближайшие сутки начнет переливаться из чаши пруда, попадая в реку Миасс. «U74.ru, mai 15»
Шесть дней мосты и телебашня будут переливаться
В среду, 1 апреля, накануне открытия Международного года света и световых технологий в Петербурге, СПб ГУП "Ленсвет" настроит праздничный ... «Петербургский дневник, avril 15»
Ученые предупреждают, что активность Ключевского вулкана на …
Возможно, лава уже начала переливаться через край кратера, однако убедиться в этом пока нет возможности из-за плохой видимости, утверждают ... «NEWSru.com, janv 15»
