Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подлечиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

подлечиваться  [podlechivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подлечиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подлечиваться dans le dictionnaire russe

DÉCOUVRIR un type imparfait de conversation Après avoir été guéri, devenir en bonne santé. ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное Долечиваясь, становиться здоровым.

Cliquez pour voir la définition originale de «подлечиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ

подлеститься
подлесье
подлет
подлетание
подлетать
подлететь
подлеток
подлеточек
подлеть
подлец
подлеца
подлецкий
подлечивать
подлечить
подлечиться
подлечь
подлещ
подлещаться
подлещиваться
подлещик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подлечиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подлечиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подлечиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подлечиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подлечиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

采取药物治疗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tomar el tratamiento médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

take medical treatment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सा उपचार ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخذ العلاج الطبي
280 millions de locuteurs

russe

подлечиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter um tratamento médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিকিৎসা নিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre un traitement médical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil rawatan perubatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ärztlicher Behandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

治療を取る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치료 를 취할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk medical perawatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi điều trị y tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவ சிகிச்சை எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैद्यकीय उपचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıbbi tedavi almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assumere medicinali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjmować leków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підліковуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia tratament medical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμβάνουν ιατρική περίθαλψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem mediese behandeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta medicinsk behandling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta medisinsk behandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подлечиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подлечиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подлечиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подлечиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подлечиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ПОДЛЕЧИТЬ, чу, ечишь; еченный; сов., когочто (разг.). Полечить немного, не до конца. П. горло.||несов. подлечивать, аю. ПОДЛЕЧИТЬСЯ, чусь, ечишься; сов.(разг.). Полечиться немного. Тебе надо п. || несов. подлечиваться, аюсь.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
2
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... liable (to) подлезать creep (under) подлесок underbrush, undergrowth подлетать flyup (to), rush up (to) подлец scoundrel подлечивать разг. treat подлечиваться разг. receive medical treatment подливать pour in, add подливка sauce; ...
Владимир Мюллер, 2014
3
Становление Империи
Слух тоже отсутствовал у нас обоих некоторое время. Да и потом мне пришлось летающую разведчицу подлечивать своими умениями целителя. Но хуже всего оказался тот факт, что на тонкий участок стены нашей пещеры всей ...
Юрий Иванович, 2015
4
Старец Амвросий. Праведник нашего времени
Не отказываясьотпомощи медицины,имея у себястолик, постоянно заставленный разными лекарствами, онвсегда только подлечивался, а не лечился и лишь в крайности обращался к врачу. «Монаху не следует серьезно ...
Евгений Поселянин, 2014
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
гЫь1' ПОДЛЕЧИТЬ, ечу', е'чишь, Ijtuui. подлечивать p*¡¡p, КОГО-ЧТО (р^ЧЗ-)' Vf ffo P^lk^l ртЛц (¡tpbLu ¡[bpip ¿ttuugbnpii), п. старую рану <рь u\bpfC dp fpi pnt.Jb¿i ПОДЛЕЧИТЬСЯ, ечу'сь, е'чишься, liuim. подлечиваться piujp (¡uu¡¡g.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
6
Т С ерковный а вы е домости
Не отказываясь отъ помощи медищины, имѣя у себя столикъ, постоянно Iзаставленный разными лекарствами, онъ всегда только подлечивался, а не лечился и лишь въ крайности обращался къ врачу. «Монаху не слѣдуетъ ...
Русскай а православнай а т с ерков . Сви а ты е и ши и правитель ствуй у щи и синод, 1904
7
Главная книга о здоровье. Подарочное издание - Страница 463
Она сама это решит, и тут «давить» не надо! Так вот, определенной постановкой голоса, даже не дыхания, а именно голоса, можно подлечиваться при произнесении любой фразы. И получается так: прошел человек какой-то курс ...
Валентина Михайловна Травинка, 2005
8
Избранные жития святых, изложенные по руководству ...
«Монаху не следует серьезно лечиться, а только подлечиваться». С этого времени отец Амвросий начал помогать старцу Макарию в его многочисленных трудах: духовничестве, книгоиздательской деятельности и старчестве.
Архиепископ Филарет Черниговский, 2013
9
Способ перехода на дыхание по Бутейко
... гипертонического криза и т. д. Все время говорится об ужасах глубокого дыхания и все "тут же начинают подлечиваться, а если случится, мы тут же снимем приступ и покажем, как это делается. Опять вызываем и опять снимаем.
Геннадий Субботин, 2014
10
Почему мы такие разные. Отличия между мужчиной и женщиной
Мужчины, ссылаясь на этот факт, находят необходимым «подлечиваться» таким образом не только во время болезни, но и тогда, когда, по мнению его второй половины, это совершенно не требуется. Женщины же пьют настойки ...
Аурика Луковкина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЛЕЧИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подлечиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
За Сирию: «Армия ислама» ...
Юнг! Тебе пора начинать подлечиваться от старческого слабоумия, а то твои компаньоны по бухаловке: Альцгеймер и дед Кондратий доканают тебя ... «Уфимский Журнал, oct 15»
2
Сергей Кузнецов - о проблемах, перспективах и жителях …
Дороги — они каждый год должны обновляться, подлечиваться, каждый год мы должны создавать новые направления, развязки, существующие дороги ... «Сайт города Новокузнецк, oct 15»
3
Кого хардкор порядком... Вообщем, как облегчить себе игру в …
Также изменения произошли с Викарием Амелией (Vicar Amelia) - бедолага разучилась подлечиваться. А замыкает сей круг Возродившийся (The One ... «Игровой портал Gamer-Info, avril 15»
4
Курсы косметолога в 17 лет.
К косметологу и подлечиваться люди хотят, кто с пупырками, кто с чем... А вы что со своими курсами сможете? Только намазать тем,что закупит салон? «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
5
Человек и боги
... стрелы или копья и как-то в этой суматохе успевать подлечиваться и следить за ситуацией. На базовой сложности Apotheon нельзя назвать трудной, ... «IGN Russia, févr 15»
6
Почему не проходит кашель? Необычные причины боли в горле
Опасно при кашле и лишь слегка «подлечиваться», например поставив перед сном горчичники или попарившись над картошкой. Скорее всего, это не ... «Аргументы и факты, févr 15»
7
Бокал вина на День Святого Валентина с пользой для кожи
Антиоксиданты позволяют коже быстрее восстанавливаться и подлечиваться. Поэтому стоит обратить свое внимание на успокаивающие сыворотки с ... «myCharm.Ru, févr 14»
8
Ubisoft рассказала, как выжить на островах в Far Cry 3. Видео
... и продажа наркотиков. Подлечиваться придется, в том числе, с помощью галюциногенных растений, ведь аптечки на деревьях не растут. «Украинский оверклокерский портал, sept 12»
9
“Апельсиновая” подушка взбодрит, а “гречневая” - подлечит …
Ароматом высушенных трав можно подлечиваться и на небольшом расстоянии. Гречка — для шеи, мята — вместо антидепрессантов Плохо спите? «DELFI.ee, août 12»
10
Молочница груди: почему больно кормить?
Я показала, как сцеживать молоко, и рекомендовала докармливать малыша сцеженным, пока грудь будет подлечиваться. Мы обсудили режим ... «Medikforum.ru, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подлечиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podlechivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur