Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подразумевание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДРАЗУМЕВАНИЕ EN RUSSE

подразумевание  [podrazumevaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДРАЗУМЕВАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подразумевание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подразумевание dans le dictionnaire russe

IMPLICATION parler, ce qui signifie. ПОДРАЗУМЕВАНИЕ ср. разговорное см. подразумевать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подразумевание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДРАЗУМЕВАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДРАЗУМЕВАНИЕ

подражать
подразведать
подраздел
подразделение
подразделить
подразделиться
подразделять
подразделяться
подразнивать
подразнить
подразумевать
подразумеваться
подраить
подрайон
подракушечный
подрамник
подрамок
подранивать
подраниваться
подранитъ

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДРАЗУМЕВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonymes et antonymes de подразумевание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДРАЗУМЕВАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подразумевание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДРАЗУМЕВАНИЕ

Découvrez la traduction de подразумевание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подразумевание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подразумевание» en russe.

Traducteur Français - chinois

言外之意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subaudition
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subaudition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानसिक ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subaudition
280 millions de locuteurs

russe

подразумевание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentido subentendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subaudition
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Subaudition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subaudition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SUBAUDITION
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subaudition
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 뒤에 숨은 뜻
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subaudition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều ám chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subaudition
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्रत्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subaudition
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subaudition
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subaudition
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подразумеваніе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subaudition
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subaudition
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subaudition
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subaudition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subaudition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подразумевание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДРАЗУМЕВАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подразумевание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подразумевание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДРАЗУМЕВАНИЕ»

Découvrez l'usage de подразумевание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подразумевание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Поэтика древнерусской литературы XI–XIII вв. - Страница 6
Летописный рассказ об апостоле Андрее (подразумевание необычного) . ... Летописный рассказ о словенах и римлянах (подразумевание малодостойного) . ... Летописный рассказ о Кие (подразумевание благопристойного) .
Анатолий Демин, 2014
2
Избранные работы: Логико-философский трактат. Коричневая ...
И «подразумевание» здесь является своего рода процессом, имеющим место в тот момент, когда мы указываем. Что особенно склоняет нас к этой точке зрения, это то, что человек, когда его спрашивают, указывал ли он на цвет ...
Витгенштейн Людвиг, 2013
3
История философии. 2004 - Выпуск 11 - Страница 14
Примечание: в примере АШ термином является слово «факгор». агпёраш — подразумевание; АШ: то, что не сказано, (но) следует по смыслу (сказанного), есть подразумевание. Пример: «знатоку мирских дел следует искать ...
Лысенко В Г., 2013
4
Общение. Звуки. Смысл: об одной проблеме аналитической ...
Этот замысел естественным образом разбивается на две части: (1) сначала мы должны проанализировать само понятие подразумевания, ибо мы, по-видимому, не вправе считать это понятие ни вполне ясным с философской ...
А. Л Блинов, 1996
5
Русский синтаксис в научном освещении - Страница 335
Дело в том, что такое толкование могло бы быть основано только на подразумевании при этом как отдельного сказуемого. заимствуемого из главного предложения, что иногда и возможно при этом союзе (например, он поет, как ...
Александр Пешковский, 2014
6
Разум и время: избранные произведения - Страница 72
Но как должно быть замечено читателем, к каждой фиксации близко причастны и другие подразумевания. Когда из взаимодействия какого-нибудь ощущения (скажем, гладкой поверхности) и сопрягаемых с ним представлений ...
Азиз Абдикасимович Салиев, 1986
7
Эстетические фрагменты - Том 2 - Страница 40
И только та1епа ех диа дается не через подразумевание, а через новую функцию в восприятии слова. Сфера предмета есть сфера чистых онтологических форм, сфера формально-мыслимого. Было сказано, что Л, называя ...
Густав Шпет, 1923
8
Материалы по истории индийской философии - Страница 58
Да-сгупта определенно приписывает мамансе в ‚целом шесть праман {опособов познания): восприятие, вывод, сравнение, подразумевание, словесное знание и невосприятие (см. Вазгцр'га, А НЕзгогу, кто]. 1, рр. 372—399).
А.М. Пятигорский, 2013
9
Друзья, соперники, коллеги: инструменты воздействия
Замечательное дополнение к альтернативному вопросу – подразумевание. Пример: «Вычистите свои ботинки до или после обеда?» В этом вопросе кроется двойная хитрость. Во-первых, в самом вопросе подразумевается, что ...
Торстен Гавенер, 2015
10
Имплицитность в художественном тексте: - Страница 26
... легко компенсируется при минимальном интеллектуальном усилии. Прагматическое подразумевание (имплицитный смысл в речи) в понимании исследователей тесно связанно с вопросом об определении интенций говорящих.
Елена Валентиновна Ермакова, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДРАЗУМЕВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подразумевание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зверь Апокалипсиса и животный фактор в Коране
Тонкость тут в том, что некоторые исследователи отмечают подразумевание под «дабба» любого существа, способного передвигаться, а слово ард ... «Ислам News, sept 15»
2
Тайное Мировое правительство готовит миру «глобальную …
... этих разных одежд, словесных и символогических, содержится одна и та же метафизическая реальность, точнее, метафизическое подразумевание. «Свободная пресса, avril 11»
3
Стричь волосы нужно на молодой месяц или можно просто на …
А никого не смущает подразумевание разницы между "молодым месяцем" и "растущей луной"? А вообще, Автор, если хотит, чтобы стрижка дольше ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 11»
4
Кубики Зайцева: игрушки с секретом
Педагог Николай Зайцев в свое время предложил родителям отказаться от традиционного обучения чтению, которое подразумевание объединение ... «Женский клуб, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подразумевание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podrazumevaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur