Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подыскиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЫСКИВАТЬСЯ EN RUSSE

подыскиваться  [podyskivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЫСКИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подыскиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подыскиваться dans le dictionnaire russe

SURPRENDRE type imparfait de conversation 1) Se retrouver dans les actes, dans les actes de quelqu'un, à quelque chose de caché, répréhensible. 2) trans. Curry faveur avec quelqu'un, flatteur, agréable. 3) voir le look. ПОДЫСКИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Доискиваться в делах, в чьих-либо поступках до чего-либо скрытого, предосудительного. 2) перен. Заискивать перед кем-либо, льстя, угодничая. 3) см. подыскивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «подыскиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЫСКИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЫСКИВАТЬСЯ

подыграться
подыгрывание
подыгрывать
подызбица
подымание
подымать
подыматься
подымить
подыскание
подыскать
подыскаться
подыскивание
подыскивать
подытоживание
подытоживать
подытоживаться
подытожить
подытожиться
подыхать
подышать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЫСКИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подыскиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЫСКИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подыскиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЫСКИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подыскиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подыскиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подыскиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

寻找
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buscar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

look for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढूंढें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحث
280 millions de locuteurs

russe

подыскиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

procurar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chercher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

探します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찾다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोधणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cercare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szukaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підшукуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψάχνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leta efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подыскиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЫСКИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подыскиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подыскиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЫСКИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подыскиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подыскиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подыскиваться подъ кого, искать повредить. Поддѣлываться подъ кого, корчить кого, подражать кому, также: 1 приноравливаться, угождать, льстить, заискивать, угодничать. Поддѣлать мѣдь подъ золото, подвести ольху подъ ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Вѣче и князь: русское государственное устройство и ...
... средствахъ добыванія; другое–въ силу договора, по которому одна сторона отказывалась въ пользу другой отъ извѣстнаго стола, или прямо обязывалась не подыскиваться подъ нею?""). 9") Случаи такихъ обязательствъ весьма ...
Василий Иванович Сергеевич, 1867
3
РВèче и князь. Русское государственное устройство и ...
... одно — чисто-Фактическое — въ средствахъ добывашя; другое — въ силу договора, по которому одна сторона отказывалась въ пользу другой отъ извъхтнаго стола, или прямо обязывалась не подыскиваться подъ нею29*).
Василий Иванович Сергеевич, 1867
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 199
Подыскиваться подъ кого, искать повредить. Нодд'ьльгваться подъ кого, корчить кого, подражать кому, также: || приноравливаться, угождать, льстить, заискивать, угодпичать. Подд'ьлать м'ьдь подо золото, подвести ольлу подо ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 218
II " Подъѣсть кого , подсѣчь , подрѣзать , подкузмить . II Ось подъѣло , бзлч . перетерло , или она подтерлась . — ся , стрд . Подъѣданье , подъѣденье , дѣйст . по гл . II Подъѣдаться подъ кого , нодкапываться , подыскиваться .
Даль В. И., 2013
6
Леонид, или, Некоторые черты из жизни Наполеона: роман
Вот вам урок, генерал, не подыскиваться под простоту и святость нашей веры. — Я и не думал подыскиваться, — отвечал Сельмар, кусая себе губы от досады и притом улыбаясь язвительно, — напротив очень рад, что добрый ...
Рафаил Зотов, 1994
7
Не та цапля
Подыскиваться — приискивать повод для обвинения. Пожарна — она же машинна — в сказах упоминается как место, где производилось истязание рабочих. Пожарники фигурируют как палачи. Позаочь, позавочь — за глазами, ...
Павел Бажов, 2013
8
Сочневы камешки - Страница 58
Подыскиваться— приискивать повод для обвинения. Пожарна— она же машина — в сказах упоминается как место, где производилось истязание рабочих. Пожарники фигурируют как палачи. Позаочь, позавочь— за глазами, ...
Павел Бажов, 2014
9
Кошачьи уши
Подыскиваться– приискивать повод для обвинения. Пожарна–онаже машина–в сказахупоминаетсякак место, где производилось истязание рабочих. Пожарники фигурируют как палачи. Позаочь, позавочь– за глазами, заглазно, ...
Павел Бажов, 2014
10
Хрустальный лак
Подыскиваться — приискивать повод для обвинения. Пожарна — она же машинна — в сказах упоминается как место, где производилось истязание рабочих. Пожарники фигурируют как палачи. Позаочь, позавочь — за глазами, ...
Павел Бажов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЫСКИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подыскиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Время Наззи истекло!
Сможет ли этот молодой дуэт удержаться надолго у руля СКА или ему на смену будут подыскиваться более опытные специалисты, вероятно, станет ... «Спорт день за днем, oct 15»
2
Главный тренер сборной Эстонии отказался от должности из-за …
Генеральный секретарь Федерации биатлона Эстонии Кристьян Оя подтвердил Delfi, что новый главный тренер будет подыскиваться из числа ... «DELFI.ee, avril 15»
3
Санкциям вопреки. Уральский агропром «разогреют» с юга …
Речь идет о свинокомплексе и птицефабрике, для которых при договоренности обеих сторон будут подыскиваться подходящие земельные участки. «УралПолит.Ru, déc 14»
4
Юрий Мамин: Помощь зрителей докажет инвестору, что картина …
Героям будет подыскиваться определённое микроповедение в массовом кадре, чтобы они были живыми людьми. Я разошлю им фрагменты массовых ... «Сайт газеты Metro, oct 14»
5
Собянин приехал на ВДНХ, где проходят праздничные …
... в то же время большинство павильонов будет запускаться в оборот, будут проходить постоянные выставки, будут подыскиваться новые интересные ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, août 14»
6
На ВДНХ в Москве кыргызы заговорили по-французски
В то же время большинство павильонов будет запускаться в оборот, будут проходить постоянные выставки, подыскиваться новые интересные решения ... «Вечерний Бишкек, août 14»
7
Веревский ищет тишину
Есть у Веревского и небольшие активы в России, на которые в свете нынешних украинско-российских отношений, скорее всего, будут подыскиваться ... «Деловая столица, avril 14»
8
Три простых вопроса о курсе рубля
... чтобы взять ипотеку в Москве. В чем хранить полученные от продажи жилплощади деньги, пока будет подыскиваться подходящий вариант в столице? «Комсомольская правда, août 13»
9
Скидываться на жилье предлагают многодетным семьям Приморья
В случае если квартиранты съезжают, будут подыскиваться новые кандидаты на эту роль, - объясняет эксперт. Когда будет составлен полный реестр ... «РИА PrimaMedia, août 13»
10
Защитники животных прикрыли "концлагерь" для породистых …
После того, как животных вылечат, для них будет подыскиваться новый дом. Напомним, бездомная девушка по имени Наталья около месяца назад ... «Полемика - В споре рождается истинна!, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подыскиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podyskivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur