Signification de "пожаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОЖАТЬСЯ EN RUSSE

пожаться  [pozhatʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОЖАТЬСЯ EN RUSSE

définition de пожаться dans le dictionnaire russe

RESPECT, je vais appuyer, je vais appuyer; look parfait La même chose que frissonner. || un regard imparfait à trembler, j'ai peur, vous l'êtes.

ПОЖАТЬСЯ, -жмусь, -жмёшься; совершенный вид То же, что поёжиться. || несовершенный вид пожиматься, -аюсь, -аешься.

TRADUCTION DE ПОЖАТЬСЯ

Découvrez la traduction de пожаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пожаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пожаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 耸肩
• Traducteur Français - espagnol: Encogimiento
• Traducteur Français - anglais: Shrugging
• Traducteur Français - hindi: Shrugging
• Traducteur Français - arabe: الإستهجان
• russe: пожаться
• Traducteur Français - portugais: Dando de ombros
• Traducteur Français - bengali: ঝাঁকি
• Traducteur Français - français: Haussant les épaules
• Traducteur Français - malaisien: goncang
• Traducteur Français - allemand: Achselzucken
• Traducteur Français - japonais: すくめ
• Traducteur Français - coréen: 으쓱
• Traducteur Français - javanais: goyangake
• Traducteur Français - vietnamien: Nhún vai
• Traducteur Français - tamoul: குலுக்கி
• Traducteur Français - marathi: शेक
• Traducteur Français - turc: sallamak
• Traducteur Français - italien: shrugging
• Traducteur Français - polonais: wzruszając ramionami
• Traducteur Français - ukrainien: потиснути
• Traducteur Français - roumain: shrugging
• Traducteur Français - grec: Αδιαφορία
• Traducteur Français - afrikaans: shrugging
• Traducteur Français - suédois: på axlarna
• Traducteur Français - norvégien: trakk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОЖАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de пожаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пожаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 152

ПОЖАТЬСЯ сов. — 1. кысылу, берешу (мэсэлэн, салкыннан); 2. просторен, бераз саранлану, бераз саранлавып тору; пожался, но дал всё-таки в долг — бераз саран- ланып торса да, бурычка бирде. ПОЖДА'ТЬ сов. разг. — эзрэк ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Дополнения и заметки к толковому словарю Даля - Страница 51

РАжій, ая — красивый, взрачный. Ваша барыня дрянно ража — очень хороша. Тверской губ. Новoторжскаго уѣзда. Повозиться — къ этому нужно прибавить: пожаться, покоситься, посмѣяться и друг. «Мы уже пожались, покосились ...

П.В. Шейн, 2013

Записки: Оставо - Том 22,Выпуск 2 - Страница 51

Повозиться — къ этому нужно прибавить: пожаться, покоситься, посѣяться и друг. «Мы уже пожались, покосились, посѣялись», говорятъ въ Тверской губ. Новоторжскаго уѣзда, т. е. кончили жать, косить, сѣять. СтрѣлкА — главный ...

Академии а наук СССР., 1873

Сборник отделения русского языка и словесности ... - Страница 51

Тверской губ., Нoвоторжскаго уѣзда. Повозиться — къ этому нужно прибавить: пожаться, покоситься, посмѣяться и друг. «Мы уже пожались, покосились, посѣялись», говорятъ въ Тверской губ. Нoвоторжскаго уѣзда, т. е. кончили ...

П.В. Шейн, 2013

Записки Императорской Академии Наук - Том 22 - Страница 51

Повозиться — къ этому нужно прибавить: пожаться, покоситься, посѣяться и друг. «Мы уже пожались, покосились, посѣялись», говорятъ въ Тверской губ. Новоторжскаго уѣзда, т. е. кончили жать, косить, сѣять. Стгѣлкл — главный ...

Императорская Академия Наук, 1873

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 712

Пожарная машина, Пожарная труба. Пожарный, aro, въ видЬ С. *. Пожаръ, с. JH. ЛИ, ЛИ. большом пожаръ. Пожаръ! Л¥^ Пожаие, с. ср. îbvS Пожатге руки. Пожать, сое. гл. жать, пожимать. Пожать, сое. гл. пожинать. Пожаться, сое.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Пожарник — летают с колёсами. Пуд. 4. перен. О болтливом человеке. Если трепач какой человек, то могут пожарником назвать, а если неразговорчивый, то молчажливый. Тихв. ПОЖАТЬСЯ, сов. Закончить, завершить жатву.

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Примечания на Слово о полку Игореве - Страница 29

Лоан. 1VП 15 Остром. Евангел.“ 69) Четырьмя солнцами. Сочинитель называетъ четырехъ Князей, бывшихъ въ сраженіи; а тучами Половцевъ. 7О) Лопрутяти,–тручу, тругишь, т. е. Drucken грressen,–пожаться, помяться. ломы ...

Н.Г. Головин, 2013

Испытание. Замок Эйзен. Ноч на кораблѣ. Отрывки из ...

Полный мѣсяцъ ясно свѣтилъ въ полыя окна, и морозный вѣтерокъ, чтобы не сказать дума о мертвецахъ, русалкахъ и домовыхъ, которыми пабожно пабивали его голову съ малолѣтства, заставили героя пожаться: ему вовсе не ...

Александр Марлинский, 1838

Вечер на Кавказских водах в 1824 году

Полный месяц ясно светил в полые окна, и морозный ветерок, чтобы не сказать — дума о мертвецах, русалках и домовых, которыми набожно набивали его голову с малолетства, заставили героя пожаться: ему вовсе не было ...

Александр Бестужев-Марлинский, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЖАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пожаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Джо Фрэзер: «Моей первой грушей был мешок с кукурузой»

Он ведь любил уйти в глухую защиту, побегать, пожаться к канатам. А когда тебе десять раундов бьют по локтям, блокировать удары становится так ... «Fightnews.RU, nov 11»