Signification de "предлог" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРЕДЛОГ EN RUSSE

предлог  [predlog]

QUE SIGNIFIE ПРЕДЛОГ EN RUSSE

Préposition

Предлог

La préposition est la partie officielle du discours, dénotant la relation entre l'objet et le sujet, exprimant la dépendance syntaxique des noms, des pronoms, des chiffres d'autres mots dans des combinaisons de mots et des phrases. Les prépositions, comme tous les mots officiels, ne peuvent pas être utilisées indépendamment, elles se réfèrent toujours à un nom. En raison de leur auto-dépendance syntaxique, les prépositions n'agissent jamais en tant que membres d'une phrase. Ils servent la gestion comme une forme de communication subordonnée, étant associés à la composante de contrôle de la phrase.

Предло́г — служебная часть речи, обозначающая отношение между объектом и субъектом, выражающая синтаксическую зависимость имен существительных, местоимений, числительных от других слов в словосочетаниях и предложениях. Предлоги, как и все служебные слова, не могут употребляться самостоятельно, они всегда относятся к какому-нибудь существительному. Вследствие своей синтаксической несамостоятельности предлоги никогда не выступают в качестве членов предложения. Они обслуживают управление как вид подчинительной связи, будучи связанными с управляющим компонентом словосочетания.

définition de предлог dans le dictionnaire russe

Preposition1, -a, m: Raison externe pour quoi que ce soit, trouver une excuse pour refuser. Sous prétexte de quoi, au sens de la préposition du genre. prétexte - expliquer, justifier quelque chose avec quelque chose, se référer, s'appuyer sur quelque chose Refuser sous prétexte d'emploi. Sous le prétexte que, l'union - sur la base d'une raison externe, pour une raison imaginaire. Il est parti subitement, sous prétexte qu'il attendait à la maison. Préposition2, -a, m. En grammaire: un mot de service exprimant la relation entre des mots grammaticalement dépendants, par exemple, on, for, for. || l'adjectif prépositionnel, -th, -th. Construction prépositionnelle.

ПРЕДЛОГ1, -а, м. Внешний повод к чему-нибудь Найти предлог для отказа. Под предлогом чего, в значение предлога с род. предлог — объясняя, обосновывая что-нибудь чем-нибудь, ссылаясь, опираясь на что-нибудь Отказаться под предлогом занятости. Под предлогом того что, союз — на основании внешнего повода, по мнимой причине. Ушёл внезапно, под предлогом того что его ждут дома.
ПРЕДЛОГ2, -а, м. В грамматике: служебное слово, выражающее отношения между грамматически зависящими друг от друга словами, например на , по, при . || прилагательное предложный, -ая, -ое. Предложная конструкция.

TRADUCTION DE ПРЕДЛОГ

Découvrez la traduction de предлог dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de предлог dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «предлог» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 借口
• Traducteur Français - espagnol: excusa
• Traducteur Français - anglais: excuse
• Traducteur Français - hindi: बहाना
• Traducteur Français - arabe: عذر
• russe: предлог
• Traducteur Français - portugais: desculpa
• Traducteur Français - bengali: ছুতা
• Traducteur Français - français: excuse
• Traducteur Français - malaisien: Maafkan
• Traducteur Français - allemand: Entschuldigung
• Traducteur Français - japonais: 言い訳
• Traducteur Français - coréen: 변명
• Traducteur Français - javanais: alesan
• Traducteur Français - vietnamien: cớ
• Traducteur Français - tamoul: தவிர்க்கவும்
• Traducteur Français - marathi: निमित्त
• Traducteur Français - turc: bahane
• Traducteur Français - italien: scusa
• Traducteur Français - polonais: wymówka
• Traducteur Français - ukrainien: прийменник
• Traducteur Français - roumain: scuză
• Traducteur Français - grec: δικαιολογία
• Traducteur Français - afrikaans: verskoning
• Traducteur Français - suédois: ursäkt
• Traducteur Français - norvégien: unnskyldning

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕДЛОГ»

Découvrez l'usage de предлог dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec предлог et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лексические и фразеологические предлоги в современном ...

Предлог функционирует в условиях двусторонней синтаксической связи, т.е., соединяя две словоформы, предлог как грамматическая единица обращен к ним обеим, и для значения предлога важно соответствие лексическому ...

Антонина Чепасова, ‎Татьяна Голощапова, ‎Наталья Павлова, 2015

Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 318

Предлог сложного происхождения. Предлог, возникший из сочетания разных слов — знаменательных и служебных, первичных предлогов. «Необходимо указать особую группу предлогов сложного происхождения (из сочетания ...

Василий Немченко, 2015

Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Страница 138

Производные предлоги, образованные от существительных, пишутся раздельно: в течение, по причине, в целях, со стороны. Предлоги благодаря, согласно, вопреки, соответственно, наперекор требуют после себя постановки ...

Надежда Сергеевна Раилко, 2011

Проспект активного словаря русского языка - Страница 331

ПРЕДЛОГ', СУЩ; МУЖСК; -а. ПРИМЕРЫ. Предлог для отказа; предлог, чтобы не пойти на работу; под разными предлогами; Нужно было придумать предлог, чтобы отослать ее. ЗНАЧЕНИЕ. Для А1 А2 — предлог, чтобы сделать ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Итальянский язык для начинающих - Страница 77

Перед существительными, начинающимися с гласной, предлог di апострофируется и приобретает форму d'. Предлог di употребляется при указании на: — принадлежность: la casa di Giorgio — дом Джорджо — признак, ...

Наталья Рыжак, ‎Елена Рыжак, 2015

ЕГЭ. Русский язык. Пошаговая подготовка - Страница 103

К служебным частям речи относятся предлоги, союзы и частицы. Служебные части речи не называют ни предметов, ни действий, ни признаков. Они не изменяются, не являются членами предложения, к ним нельзя поставить ...

Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, ‎Алла Турок, 2015

Все правила английского языка для школьников с приложениями

138 Основные английские предлоги . . . . . . . . . . . 140 Пространственные предлоги in, on и at . . . . . 140 Предлог of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Предлог for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Предлог during .

Виктор Миловидов, 2014

ЕГЭ. Русский язык. Универсальный справочник - Страница 96

К служебным частям речи относятся предлоги, союзы и частицы. Служебные части речи не называют ни предметов, ни действий, ни признаков. Они не изменяются, не являются членами предложения, К ним нельзя поставить ...

Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, ‎Наталия Слаутина, 2014

Предлоги английского языка для ленивых

Подробнее означении и употреблении совпадающих поформе предлогов и наречийсмотрите в разделах, посвященных конкретным предлогам. Уточним,что предлоги устанавливают связь нетолькос именами существительными, ...

Васильева Е.А., 2013

Английские предлоги: значение и употребление - Страница 31

Предлог for [фо:] употребляется для указания периода времени, в течение которого действие происходит или на который рассчитано. Как правило, он употребляется в предложениях, отвечающих на вопрос как долго?, на сколько ...

Лариса Робатень, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕДЛОГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme предлог est employé dans le contexte des actualités suivantes.

МИД РФ: непонятен предлог решения США не тренировать …

Глава российского МИД Сергей Лавров отметил, что, по данным СМИ, американцы отказались от программы подготовки и тренировки оппозиции для ... «РИА Новости, oct 15»

Дмитрий Хомуха: "Судья искал предлог, чтобы удалить нашего …

Главный тренер молодежной сборной России Дмитрий Хомуха раскритиковал судейство в товарищеском матче с Хорватией (4:3). При этом ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»

Минобороны РФ: США ищут предлог, чтобы уклониться от …

США постоянно ищут предлог, чтобы уклониться от совместной борьбы с «Исламским государством», и поэтому отказываются делиться ... «Телеканал "Звезда", oct 15»

В Киеве придумывают предлог, чтобы оставить без денег …

Украине не нужен «геморрой» с восстановлением ДНР и ЛНР, пострадавших от боевых действий. Об этом в эфире «UkrLife» заявил политолог Сергей ... «Навигатор, oct 15»

Иностранные СМИ: Москва нашла предлог для политического …

«…многое указывает на то, что основные столицы Евросоюза уже приняли решение, и Москва лишь предложила удобный предлог для политического ... «http://politrussia.com/, oct 15»

Гумер Исаев: Хороший предлог для действий в Сирии

Информация о российских войсках, якобы вошедших в Сирию, потеснила обсуждение слухов о тотальном присутствии армии РФ на Украине. У новых ... «Фонтанка.Ру, sept 15»

Киев ищет предлог для начала наступления в Донбассе

Власти Украины ищут повод для начала наступательных действий в Донбассе и преднамеренно нагнетают обстановку. Такое заявление сегодня ... «НТВ.ru, août 15»

Сергей Лавров: Власти в Киеве ищут предлог, чтобы сорвать …

Глава российского МИД Сергей Лавров на пресс-конференции по итогам переговоров со своим коллегой из Чили заявил, что Киев ищет предлог, чтобы ... «Первый канал, avril 15»

Генштаб: НАТО использует кризис на Украине как предлог для …

НАТО использует украинский кризис как предлог для активизации деятельности, не скрывает антироссийской направленности, заявил глава Генштаба ... «Взгляд, avril 15»

Киев нашел предлог отказаться от Донбасса

20:34, Белый медведь из Москвы проехался по Франции в компании нелегалов. 22 февраля 2015, 14:17. Киев нашел предлог отказаться от Донбасса ... «Медиагруппа "Звезда", févr 15»