Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пресмыкаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЕСМЫКАТЬСЯ EN RUSSE

пресмыкаться  [presmykatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЕСМЫКАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пресмыкаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пресмыкаться dans le dictionnaire russe

PRESSÉ, j'ai peur, vous êtes; Des espèces imparfaites 1. A propos des reptiles: ramper, traîner le ventre. 2. trans. avant quelqu'un. Pour grincer des dents, podrichat. || tétras nominatif, -a, cf. . ПРЕСМЫКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. О пресмыкающихся: ползать, волоча брюхо. 2. перен. перед кем-чем. Раболепствовать, подличать. || существительное пресмыкательство, -а, ср. .

Cliquez pour voir la définition originale de «пресмыкаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРЕСМЫКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРЕСМЫКАТЬСЯ

преследуемая
преследуемый
преследующий
пресловутый
пресмешно
пресмешной
пресмирно
пресмирный
пресмыкание
пресмыкательство
пресмыкающееся
пресмыкающиеся
пресмыкающийся
пресно
пресноватый
пресноводность
пресноводный
пресное
пресность
преснота

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРЕСМЫКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de пресмыкаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕСМЫКАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пресмыкаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЕСМЫКАТЬСЯ

Découvrez la traduction de пресмыкаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пресмыкаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пресмыкаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

拜倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastrarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grovel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उताने पड़ जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذلل
280 millions de locuteurs

russe

пресмыкаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদলেহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´aplatir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghina diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

katzbuckeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひれ伏す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोंटागण घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czołgać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плазувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se umili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυλιόμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kräla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krype
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пресмыкаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЕСМЫКАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пресмыкаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пресмыкаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕСМЫКАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de пресмыкаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пресмыкаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
он [младенец] еще пресмыкается, ползается, четвероножен есть (Там же); Глаза его искали человека — но одна страшная, грозная тень пресмыкалась во мраке такого места, которое походило более на убежище дикого зверя, ...
Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
2
Вольтерьянец
И ради того, чтобы получить какуюнибудь выгоду, чтобы добиться какойнибудь удачи, ради того, чтобы нам кинули какуюнибудь подачку, — мы будем ползать и пресмыкаться перед кем угодно. И все мы таковы, все без ...
Всеволод Соловьев, 1882
3
?????? ??????? ??????? - Страница 210
Унижаться и пресмыкаться перед всяким денежным быдлом, которое разбогатело воруя, убивая, также пресмыкаясь и спекулируя? Унижаться и пресмыкаться, чтобы стать когда-нибудь таким же как они? А обогатились они, Лёша ...
?????? ?????, 200
4
Этнические особенности языковых картин мира: монография
И. А. Голубовская, 2002
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Угодничать — льстивым, угодлнпы.м поведением стараться расположить к себе; подхалимничать — угодничая, вести срои крайне приниженно, слово употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи; пресмыкаться — всячески ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Идеологическая борьба в литературе и эстетике: Сборник статей
... с СССР, облечено в форму афоризма, оскорбительного, с точки зрения Друри, для американского народа: «Некоторые говорят: это значит пресмыкаться перед Москвой. Я говорю, что скорее буду пресмыкаться перед Москвой, ...
Александр Дымшиц, ‎Владимир Родионович Щербина, ‎Яков Ефимович Эльсберг, 1972
7
RSochinenìya. Polnoe sobranìe
Человѣкъ такого сорта, какъ нашъ общій знакомый, или бьетъ, или пресмыкается. Онъ можетъ пресмыкаться ворча или пресмыкаться молча, но одно изъ двухъ: онъ или бьетъ, или пресмыкается. Спросите у Веммика, какого онъ ...
Charles Dickens, 1893
8
Этюды и характеристики - Страница 770
... выступаетъ негодяемъ, способнымъ пресмыкаться, голоднымъ волкомъ, накидывающимся на пищу, и въ то же время остроумнымъ, наблюдательнымъ, даровитымъ проходимцемъ, за которымъ, тоже стоитъ шайка паразитовъ.
А.Н. Веселовский, 1907
9
Гоголь пред судом обличительной литературы - Страница 16
Онъ указалъ мнѣ путь въ землю чуждую, чотбы тамъ воспитать свои страсти въ тишппѣ п уединеньш...... и я осмѣлился откинуть эти божественные помыслы и пресмыкаться въ столицѣ здѣшшей, между спми служащими, ...
Н. Герсеванов, 2014
10
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Теперь резиновых сапбг нигде не достанешь. ' выкинуть. I (а!Ы а!1 ту ехатз ало1 (Ьеу Ъоо1ес1 те оШ о( асЬоо!. Я провалился на всех экзаменах, и «сил вйкияулн из шкблы. _ (о Ис)с вотеопе'в Ьоо1в пресмыкаться, I <1опЧ саге 1о ...
United States. War Dept, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕСМЫКАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пресмыкаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эркин Алымбеков, экс-депутат: «Могут не оправдать «доверия …
Говоря иначе, как и прежний парламент, они будут тайком пресмыкаться перед властью, из-под полы продавать свои голоса. Но как жизнь не стоит на ... «Gezitter.org, sept 15»
2
главный редактор sportsdaily.ru
... посчитавший личным счастьем первое в истории попадание в группу Лиги чемпионов, не боится никого, не намерен пресмыкаться и в Петербурге, где ... «Спорт день за днем, sept 15»
3
Россия, Украина и ЕК парафировали зимний протокол по …
Никакой гордости у российской власти нет, только воровать и пресмыкаться умеют,за это я её и ненавижу. Показать новые комментарии (0). Ответить ... «РИА Новости, sept 15»
4
Сокращением штата в КФУ занимается бывший управделами …
Но суть не в этом, тут важен подход – "режут" тех, кто неугоден Великолугу. Людей взяли, они работают, а теперь вынуждены пресмыкаться перед ... «Новый Крым, sept 15»
5
Блогер из Донецка о «внезапно прозревших» киевских …
Какой смысл с вами о чем-то говорить, ведь это не рационально, вы уже готовы пресмыкаться. А, значит, все и без вас идет в правильном направлении. «Навигатор, sept 15»
6
Жылдыз Мусабекова: "Диво дивное – выборы! Растет число …
Не будем пресмыкаться за деньги богачей! Есть мы с вами. ПОКЛОН вам за то, что дает мне вдохновение для работы, что поддерживаете. Источник: ... «Gezitter.org, août 15»
7
Британцы призвали немцев избавится от Меркель, отдавшей …
Несмотря на то что Германия достаточно сильна, чтобы не пресмыкаться перед США, внешняя политика Меркель, по мнению Кларка, остается "стойко ... «sovsekretno, août 15»
8
Республиканцы съехались поругать Хиллари Клинтон
"Нам нужен президент, который не станет отворачиваться от наших друзей, вроде Израиля, и не будет пресмыкаться перед нашими врагами, вроде ... «Вести.Ru, avril 15»
9
Человек недели: Жан-Мари Ле Пен
Я не тот человек, который привык менять свое мнение или пресмыкаться». Эксперты, при этом отмечают, что Жан-Мари Ле Пен уже сильно отстал от ... «Euromag.ru, avril 15»
10
У посольства РФ в Минске прошла акция в память о Борисе …
Я счастлив, что могу говорить правду, быть самим с собой и не пресмыкаться перед жалкими, вороватыми властями. Свобода стоит дорого». «Хартия'97, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пресмыкаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/presmykat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur