Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пришвартоваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИШВАРТОВАТЬСЯ EN RUSSE

пришвартоваться  [prishvartovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИШВАРТОВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пришвартоваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пришвартоваться dans le dictionnaire russe

Toujours le look parfait voir moor. ПРИШВАРТОВАТЬСЯ совершенный вид см. пришвартовываться.

Cliquez pour voir la définition originale de «пришвартоваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИШВАРТОВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИШВАРТОВАТЬСЯ

пришабриваться
пришабрить
пришабриться
пришабровка
пришагать
пришаливать
пришаркивание
пришаркивать
пришаркнуть
пришвартовать
пришвартовывание
пришвартовывать
пришвартовываться
пришедший
пришелец
пришелица
пришепетывание
пришепетывать
пришепётывать
пришептывание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИШВАРТОВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de пришвартоваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИШВАРТОВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пришвартоваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИШВАРТОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de пришвартоваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пришвартоваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пришвартоваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

páramo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستنقع
280 millions de locuteurs

russe

пришвартоваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

charneca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্তীর্ণ পতিত জমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原野
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황무지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரிசு நிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओसाड प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brughiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torfowisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пришвартуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acosta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάλτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пришвартоваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИШВАРТОВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пришвартоваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пришвартоваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИШВАРТОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de пришвартоваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пришвартоваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кап-д'Ай и другие маленькие города Лазурного Берега
Яхты длиной до 50 метров могут бросить якорь в зоне мыса Сент Рок, яхты длиной от 70 метров до 165 метров могут пришвартоваться в юго-восточной части порта Ваубан. В Каннах имеется порт РЕегге Сап'со, расположенный ...
Илья Мельников, 2013
2
Справочник по Сен-Тропе
Яхты длиной до 50 метров могут бросить якорь в зоне мыса Сент Рок, яхты длиной от 70 метров до 165 метров могут пришвартоваться в юго-восточной части порта Ваубан. В Каннах имеется порт РЕегге Сап'со, расположенный ...
Илья Мельников, 2013
3
Энциклопедия Лазурного Берега
Яхты длиной до 50 метров могут бросить якорь в зоне мыса Сент Рок, яхты длиной от 70 метров до 165 метров могут пришвартоваться в юго-восточной части порта Ваубан. В Каннах имеется порт РЕегге Сап'со, расположенный ...
Илья Мельников, 2014
4
Ментон и другие маленькие города Лазурного Берега
Яхты длиной до 50 метров могут бросить якорь в зоне мыса Сент Рок, яхты длиной от 70 метров до 165 метров могут пришвартоваться в юго-восточной части порта Ваубан. В Каннах имеется порт РЕегге Сап'со, расположенный ...
Илья Мельников, 2013
5
Справочник по Каннам
Яхты длиной до 50 метров могут бросить якорь в зоне мыса Сент Рок, яхты длиной от 70 метров до 165 метров могут пришвартоваться в юго-восточной части порта Ваубан. В Каннах имеется порт РЕегге Сап'со, расположенный ...
Илья Мельников, 2013
6
Справочник по Антибу
Яхты длиной до 50 метров могут бросить якорь в зоне мыса Сент Рок, яхты длиной от 70 метров до 165 метров могут пришвартоваться в юго-восточной части порта Ваубан. В Каннах имеется порт РЕегге Сап'со, расположенный ...
Илья Мельников, 2013
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 272
Привалить и все последующие слова употр. преимущ. в профессиональной речи, причем пришвартоваться, ошвартоваться и подчалиться обычно употр. тогда, когда судно, лодка закрепляются якорем, швартовами, чалами.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Подлодки в бою. «Топи их всех!»
Приливное течение мешало крейсеру пришвартоваться к молу, но «Даффодил» лейтенанта Г. Кэмпбелла спас положение. Он уперся форштевнем в борт крейсера и прижал его к молу, пока заводили специальные якоря.
Александр Больных, 2014
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Билль-Белоцер- ковский, Дикий рейс. Суденышко подвели к молу и пришвартовали в самом углу его. Павленко, У моря, 2. 2. Причалить, подчалить, пристать, привалить, подвалить, пришвартоваться, ошвартоваться, подчалиться.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Я тебя урою
Так что давай иди к Диме, спроси, можно ли к его пирсу пришвартоваться? — А чего спрашивать? — усмехнулся Всеволод. Ведь не спрашивал же он у соседа, можно ли пришвартоваться к его жене. Просто взял и бросил якорь.
Владимир Колычев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИШВАРТОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пришвартоваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Перестрелка в Питере произошла между бизнесменами и …
Как сообщили в полиции, инцидент произошел недалеко от памятника "Медный всадник" в тот момент, когда судна пытались пришвартоваться. «Российский Диалог, oct 15»
2
Вечером на Неве столкнулись два прогулочных теплохода
Теплоходы столкнулись около набережной, когда пытались пришвартоваться. Пассажиры на обоих судах не пострадали, на месте работают ... «Питер ТВ, sept 15»
3
Паром столкнулся в Швеции со строящимся причалом
В то же время сообщается, что люди не могут выйти на берег, так как паром не может пришвартоваться. Как ожидается, следующая попытка швартовки ... «Интерфакс, sept 15»
4
МИД: Иран скоординировал с ООН доставку гумпомощи в Йемен …
Представитель арабской коалиции генерал Ахмед Асири ранее заявил, что коалиция не позволит иранскому судну пришвартоваться в йеменском ... «РИА Новости, mai 15»
5
Иран и Саудовская Аравия на грани столкновения
... по обороне и внешней политике Аладин Бороджерди заявил, что соглашение с ООН позволяет кораблю пришвартоваться в йеменском порту. «MIGnews.com, mai 15»
6
Паром с пассажирами сел на мель на севере Томской области
... что он сможет вообще пришвартоваться (в Чажемто). Около 22.00-23.00 паром пытался пришвартоваться, но из-за отмели не смог подойти к берегу и ... «РИА Томск, mai 15»
7
В Мурманский рыбный порт прибудет второе судно с мойвой
Этот транспортный рефрижератор должен пришвартоваться около 13 часов. - Перегрузка рыбы в море затянулась из-за неблагоприятных погодных ... «Северпост, févr 15»
8
С парома Norman Atlantic эвакуировали более 300 человек
Вокруг горящего лайнера находятся несколько транспортных судов, но пришвартоваться пока удалось лишь буксиру. Это немного снизило качку. Пожар ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, déc 14»
9
Судовладелец: Швеция приняла парусник РФ "Седов" за …
МУРМАНСК, 13 авг — РИА Новости. Российский учебный парусник "Седов" не смог пришвартоваться в шведском порту Треллеборг из-за отказа ... «РИА Новости, août 14»
10
ДАВАЙ ОТЧАЛИВАЙ!
Нередки ситуации, когда прогулочные суда не могут пришвартоваться у причала, поскольку место занято теплоходом, который арендовали под ... «sovsekretno, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пришвартоваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prishvartovat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur