Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прохлаждаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОХЛАЖДАТЬСЯ EN RUSSE

прохлаждаться  [prokhlazhdatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОХЛАЖДАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прохлаждаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прохлаждаться dans le dictionnaire russe

COOL, je-je-je-vous, look imparfait 1. voir cool. 2. Passer du temps dans l'oisiveté ou faire quelque chose tranquillement. ПРОХЛАЖДАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, несовершенный вид 1. см. прохладиться. 2. Проводить время в безделье или неторопливо заниматься чем-нибудь.

Cliquez pour voir la définition originale de «прохлаждаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОХЛАЖДАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОХЛАЖДАТЬСЯ

прохлада
прохладец
прохладительное
прохладительный
прохладить
прохладиться
прохладно
прохладность
прохладный
прохлады
прохлаждать
прохлаждение
прохлопать
прохлопотать
прохлопывать
проход
проходец
проходившая
проходивший
проходимец

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОХЛАЖДАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de прохлаждаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОХЛАЖДАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прохлаждаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОХЛАЖДАТЬСЯ

Découvrez la traduction de прохлаждаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прохлаждаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прохлаждаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

玩弄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perder el tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توانى
280 millions de locuteurs

russe

прохлаждаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flertar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিহার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

badiner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dally
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trödeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭비하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim chuột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாமதம் செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ घालवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaman öldürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scherzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marudzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохолоджуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dally
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прохлаждаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОХЛАЖДАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прохлаждаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прохлаждаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОХЛАЖДАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de прохлаждаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прохлаждаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
пора. – Если вы находитесь здесь и в рабочей одежде, значит вы должны тут работать, а не прохлаждаться целых два дня. Е.Гришковец, Рубашка. – Судьбоносное объяснение с Аней пришлось отложить – она до понедельника ...
С. Козинец, 2015
2
Бизнес-журнал, 2006/02: Московская область - Страница 97
Не. время. прохлаждаться. Реалити–шоу «Замерзающая Россия» удалось на славу. Браво, снимаю шляпу. Ïðèìåíÿåìûå â Ðîññèè òåõíîëîãèè ìåäèéíîãî âîçäåéñòâèÿ íà óìû äîñòèãëè íàêîíåö–òî çàîáëà÷íûõ âûñîò. Òåïåðü ìû ñìåëî ìîæåì ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Бизнес-журнал, 2006/02: - Страница 1
Не. время. прохлаждаться. Реалити–шоу «Замерзающая Россия» удалось на славу. Браво, снимаю шляпу. Ïðèìåíÿåìûå â Ðîññèè òåõíîëîãèè ìåäèéíîãî âîçäåéñòâèÿ íà óìû äîñòèãëè íàêîíåö–òî çàîáëà÷íûõ âûñîò. Òåïåðü ìû ñìåëî ìîæåì ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
4
Точка покоя
Хранитель О'Брилин окинул помещение взглядом, немного лукаво улыбнулся и спросил: — И долго ты еще думаешь здесь прохлаждаться? 11 — Прохлаждаться? С каких это пор узники прохлаждаются, находясь.
Валерий Афанасьев, 2015
5
Вопросы исследования лексики и фразеологии сибирских говоров
«прохлаждаться» (КСРНГ — Костром., Перм., Колым.), «лодырничать» (Д к Опыту 1858 — Сарат., Яр. С., С. Гранд.), кбаклушничать» (Яр. С., ПОС). Форма «лодарничать», вероятно, из среднерусских и даже южнорусских говоров ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1978
6
Они здесь! (сборник)
Сколько мы там будем прохлаждаться? – поинтересовался Константин. – Зачем прохлаждаться? – не понял Иван Петрович. – Работайте как работали. Жену будут возить на работу и привозить обратно наши люди. До конца ...
Василий Головачев, 2015
7
Последний полет «Баклана»
Хватит прохлаждаться, – спохватывается вдруг Раомина. – Марш все в тренажерный зал. Потом ужинаем и отдыхаем. «Ну да. Она тут хозяйка, – мысленно соглашается с нею Вир. – И плевать ей на формальности».
Сергей Калашников, 2015
8
Ленинградская сага. В 2 книгах. Дети белых ночей. Огнем и ...
Поэтому Елагину и Скворцову приказываю немедленно установить плотный надзор за Норвежцем. – Товарищ генерал, я так понял, что мне еще десять дней прохлаждаться? – Зачем же прохлаждаться, товарищ Гладышев?
Дмитрий Вересов, 2015
9
Нужна свободная планета (сборник)
И вообще, сколько можно прохлаждаться? — разгневался бригадир Курзанов. — Мы же обязательства давали как-никак. И он первым поднялся на леса, подхватил под локотки безнадежно уморившегося Удалова и отставил в ...
Кир Булычев, 2015
10
Левак укрепляет брак
Давай закругляйся побыстрее и дуй на свое рабочее место, нечего прохлаждаться в пробках, — сказал сыщик. — В следующий раз я тебя самого в Останкино откомандирую, тогда узнаешь, каково так прохлаждаться, ...
Ирина Хрусталева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОХЛАЖДАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прохлаждаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
С первым снегом в Новосибирске открыт сезон шиномонтажа
Все делает четко и быстро, как космонавт. Прохлаждаться некогда - здесь знают смысл поговорки: «Время - деньги». - Четыре машины были в очереди, ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
2 октября ученики орловской школы жилищного просвещения …
... и ТОС Орловской области Рафаила Исламгазина, прохлаждаться на занятиях будет некогда. В Жилищном кодексе появились очередные изменения, ... «Орел регион, oct 15»
3
Холодная война в «Лиге Чемпионов Бизнеса» / 7 октября …
Так что прохлаждаться в такой обстановке ни у кого даже соблазна не возникло. Что касается содержательной части, то очередной тур был отмечен ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, oct 15»
4
ЛеБрон Джеймс: "Не собираюсь тащить "Кливленд" в одиночку"
В целом Восток стал сильнее, поэтому времени прохлаждаться не будет. Некоторые из ведущих игроков не успеют восстановиться, но все равно нужно ... «basket.com.ua, oct 15»
5
В первый день призывной кампании коридоры вологодского …
В армию я собираюсь не для того, чтобы прохлаждаться, а чтобы чем-то занять себя, подготовиться», — рассказывает Владимир Сергеевский. «Медиа-центр, oct 15»
6
С «Петровского» — на пляж!
Туктамышева не может прохлаждаться. Ведь конкуренция в сборной России обострилась до неприличия: из постолимпийского загула вернулась ... «Спорт день за днем, sept 15»
7
В городском саду играет
... чтобы, как поется в одной старой песенке, “пришли девчонки, стоят в сторонке” не прохлаждаться в надвигающихся сумерках, активно танцевали друг ... «КузПресс, sept 15»
8
Фёдоровка: не полетим, так хоть проедем?
... например, из сибирского топа Медиалогии. Нет, он не продолжал по инерции прохлаждаться после отпуска, а работал, но работал «хреново». «Бизнес-курс, sept 15»
9
Дома звезд: в гостях у автора «Секса в большом городе»
... формулирует так: «Мы, женщины, живущие в Нью-Йорке, здесь не для того, чтобы прохлаждаться, мы здесь для того, чтобы добиваться результата». «www.elle.ru, sept 15»
10
Чемпион Марсик в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Любимое занятие: спать и прохлаждаться на балконе. Чемпион выставки в г.Ставрополе 2012-2013гг. Предлагаем и вам стать участниками нашего ... «Блокнот Ставрополь, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прохлаждаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prokhlazhdat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur