Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玩弄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玩弄 EN CHINOIS

wánnòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玩弄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玩弄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 玩弄 dans le dictionnaire chinois

Jouez avec 1. Pour récompenser les artefacts. 2. Ludique, étudier. 3. Jouez, jouez avec. 4. Taquineries, jouer. 5. Utiliser, afficher. 6. Insulter les femmes. 玩弄 1.供玩赏的器物。 2.玩味;研习。 3.把玩;摆弄。 4.戏弄;耍弄。 5.使用;施展。 6.谓污辱女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «玩弄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玩弄


傲弄
ao nong
别鹤弄
bie he nong
变弄
bian nong
哀弄
ai nong
嘲弄
chao nong
把弄
ba nong
抱弄
bao nong
拨弄
bo nong
搏弄
bo nong
搬弄
ban nong
摆弄
bai nong
播弄
bo nong
操弄
cao nong
敖弄
ao nong
百弄
bai nong
编弄
bian nong
般弄
ban nong
蚕弄
can nong
逞弄
cheng nong
避弄
bi nong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玩弄

花招
火自焚
玩弄词藻
偶之家
人丧德

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玩弄

大打

Synonymes et antonymes de 玩弄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玩弄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玩弄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玩弄

Découvrez la traduction de 玩弄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玩弄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玩弄» en chinois.

chinois

玩弄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

играть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Main dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊びます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Play
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oynamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giocare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

juca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玩弄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玩弄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玩弄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «玩弄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «玩弄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «玩弄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 玩弄 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玩弄»

Découvrez l'usage de 玩弄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玩弄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
注意!他又在用心理學玩弄你: - 第 273 页
他又在用心理學玩弄你:47個讓你忍不住按讚的心理學詭計編著◎莫小軒總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬小子編輯製作◎白橡文化出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之二 ...
莫小軒, 2012
2
你好色:玩弄色彩心理學: 大拓文化025
色彩帶給我們的影響是複雜的, 經常是多種效果混合在一起的複合效果, 也存在著巨大的個體差異, 這也讓色彩心理學充滿變化和趣味性。 掌握了色彩與人的心理活動 ...
吳湘樺, 2014
3
美国的秘密: 美国资本集团玩弄世界经济的秘密
本书以美国200多年的历史和现实的事例,透过世界上发生的种种现象,从浩瀚的历史资料中,攫取详细而又很有说服力的数据和例子作为佐证,深入寻找和挖掘事物的本质 ...
汤闯新, 2009
4
《調查》第10輯: 官場與情婦
劉妻替丈夫遮掩玩弄女性的真相,曾遭到媒體的抨擊。一篇官媒發表的評論稱:對於劉志軍,網上盛傳玩弄多名女性,還讓丁書苗為他介紹女明星,應該說,作為媳婦的女人,肯定會有所察覺,不會不察覺。就是劉志軍偽裝得再好,天天晚上回家,也不可能毫無察覺 ...
《調查》編輯部, 2013
5
只是為愛:
你要扛我之打哩、有本事你就打吧!」她雙手橫胸撞向代代,多年的勝利經驗議她篤定了自已在關家的地位。「下賤女人。」代代咬牙 o 服吃狠「要論下賤,你應該指指身後的妹妹,巴到人家家裏十幾隻,蕓壼嘜」!人家哪里要她了,不過是玩弄玩弄,玩過手,殘枝敗栗 ...
唐暮雨, 2006
6
《大事件》第26期: 李小琳的把柄 習近平的機會 - 第 148 页
中國當局為數 200 萬人的網路特工隊伍之龐大創造了歷史,中國網民捉弄、玩弄戲弄、逗弄、耍弄中國網管當局並獲得極大的娛樂和愉悅,中國人將政治和文學共冶一爐的這種網路表達,這更是創造了歷史有壓迫就有反抗,網民玩弄網管當今中國是世界 ...
《大事件》編輯部, 2013
7
在教育里追寻自由的天空: - 第 16 页
1 式验耆故意展不其、中一个效果的操作方式给孩享三在玩乐模式中,试验耆自己为主自己的愉憧而玩弄玩具迁)受有特地进汀教字;在控制才皇式中,试验者儡士么也、〉受儡古艾皇尤耳寻亘 t 具父给孩童。基验的结果发现第一组的`生以为那一种效果就是 ...
何进聪(Ho Jin Cong), 2014
8
撒旦的玩偶
本书介绍了迷惑;幻影;遭遇;探索;复制;恐怖;导航;浪漫;直觉;激动;尊严等。
刘相辉, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玩弄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玩弄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庄家那些事:和上市公司一起散户结局都很惨
庄家简直令人咬牙切齿。我们经常说庄家玩弄散户,因为庄家有钱,有信息,散户每天只能趴在电脑前,看那几根飘忽不定的K线。对上市公司的信息,散户只能看公开的 ... «网易, sept 15»
2
做空者是怎样玩弄散户的
当我们趴在键盘上等待买入或卖出机会的时候,交易已经瞬息万变。我们经常捶胸顿足,埋怨自己下单太慢。看看做空者的游戏,就知道为啥我们总是被人当韭菜。 «新浪网, août 15»
3
乌鲁木齐警备区政委穆海利被举报玩弄女性新疆军区称正调查
据《财经》记者获得的这位女士亲笔签名的举报信称,穆海利使用各种手段欺骗、利诱和玩弄女性,涉嫌实施人身、财产损害等。 举报者钱月(化名)称,她今年33岁,跟穆 ... «《财经网》, juil 15»
4
男孩爬山首次遇见蛇因好奇玩弄毒蛇被咬伤
头一次在现实生活中见到蛇,小涛挺好奇,就想着把它拿在手里好好玩弄一番,谁知道,这条小蛇很不友好,把小涛狠狠咬了一口,更让他想不到的是,这条蛇还是条 ... «新华网浙江频道, juil 15»
5
男生追求已婚女老师遭拒网上发文称被“玩弄
更过分的是,小刚在QQ空间公开发布了一篇名为“我和玲玲的爱恨情仇”的文章,文中公开了玲玲的照片等个人信息,炮轰她是一个玩弄感情的女人,自称饱受玲玲的“ ... «凤凰网, juil 15»
6
中国女作家被洋大使玩弄遭当街暴打
据称,13日晚上10时左右,一名外交官搂着一名华女在街上行走,九丹看到后上前跟该外交官理论,问他为何如此玩弄女性,连起码的尊重都没有。该外交官听后就掴了 ... «多维新闻网, juin 15»
7
Ella:曾被渣男伤害差点堕落到玩弄小鲜肉
做客本期《大牌驾到》(在线观看),向来以率真活泼形象示人的Ella,在回首过往的感情经历时,却是黯然神伤,自曝曾被渣男伤害过,甚至堕落到想去玩弄小鲜肉。 «腾讯网, juin 15»
8
顾则徐:官员“玩弄女性”怎能怪“西方文化”
近日一家电视台播出了对湖北天门原市委书记张二江的访谈,也有媒体作了文字转述或转载。文字报道称“'五毒书记'称玩弄女性受西方文化影响”,这并非张二江在访谈 ... «新浪网, juin 15»
9
美国3岁男童玩弄母亲手枪中弹身亡
中新网6月13日电据BBC中文网报道,美国俄亥俄州辛辛那提市一名3岁男童玩弄母亲的手枪,击中自己胸部身亡。 俄亥俄州警方公布的电话录音显示,这位男孩的母亲 ... «腾讯网, juin 15»
10
《爱你》黄圣依周旋三男被骂玩弄感情
忍无可忍终于找到佟之元所在的公司,大骂佟之元是彻头彻尾的在“玩弄男人”,而之元却是有苦说不出。网友粉丝们看到这一幕,纷纷表示女神黄圣依在《爱你》中虐身又 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玩弄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-nong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur