Signification de "проветриваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОВЕТРИВАТЬСЯ EN RUSSE

проветриваться  [provetrivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ПРОВЕТРИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de проветриваться dans le dictionnaire russe

VARIÉTÉ vue imparfaite 1) a) Nettoyer du mauvais air avec un afflux frais. b) Être exposé à l'action de l'air, du soleil (pour se rafraîchir, prévenir la détérioration). 2) a) conversationnel Restez à l'air frais, rafraîchissez-vous. b) trans. Pour recruter de nouvelles impressions, distraire de quelque chose

ПРОВЕТРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Очищаться от плохого воздуха притоком свежего. б) Подвергаться действию воздуха, солнца (для освежения, предупреждения порчи). 2) а) разговорное Пребывать на свежем воздухе, освежаться. б) перен. Набираться новых впечатлений, отвлекаясь от чего-либо

TRADUCTION DE ПРОВЕТРИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de проветриваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de проветриваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проветриваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 通风
• Traducteur Français - espagnol: ventilado
• Traducteur Français - anglais: ventilated
• Traducteur Français - hindi: हवादार
• Traducteur Français - arabe: التهوية
• russe: проветриваться
• Traducteur Français - portugais: arejado
• Traducteur Français - bengali: বায়ু চলাচলের
• Traducteur Français - français: ventilé
• Traducteur Français - malaisien: pengudaraan
• Traducteur Français - allemand: belüftet
• Traducteur Français - japonais: 換気しました
• Traducteur Français - coréen: 통풍
• Traducteur Français - javanais: ventilated
• Traducteur Français - vietnamien: thông gió
• Traducteur Français - tamoul: காற்றோட்டம்
• Traducteur Français - marathi: हवेशीर
• Traducteur Français - turc: havalandırılan
• Traducteur Français - italien: ventilato
• Traducteur Français - polonais: Wentylowana
• Traducteur Français - ukrainien: провітрюватися
• Traducteur Français - roumain: ventilat
• Traducteur Français - grec: αεριζόμενους
• Traducteur Français - afrikaans: geventileerde
• Traducteur Français - suédois: ventilerad
• Traducteur Français - norvégien: ventilert

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОВЕТРИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de проветриваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проветриваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

проветриваться. прихотливый capricious, fanciful, intricate прихоть caprice, whim прихрамывать limp, hobble прицветник бот. bract прицелsight прицеливаться take aim прицельный aiming, sighting; aimed; sight, backsight прицепtrailer ...

Владимир Мюллер, 2014

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 244

1. проветривание; 2. проветривание, просушивание; 1, 2 см. правёт- рываць. ПРАВЁТРЫВАЦЦА несов. 1. прям., перен. проветриваться; 2. проветриваться, просушиваться; 1, 2 см. правётрыцца; 3. страд, проветриваться; ...

Кандрат Крапива, 1989

Горное дело: энциклопедический справочник - Том 8 - Страница 367

Освещение и проветривание камер. Насосные камеры должны хорошо освещаться (средняя освещенность не менее 30 лк) и проветриваться. Примерное количество воздуха для охлаждения двигателей: при мощности до 200 ...

Александр Митрофанович Терпигорев, 1960

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

1. о^шфп/иЬ^ -г 17 i/mí uiph¡i п. комнату uèbjmùp oi^uiipapib^ П. меховую шубу Лпррь Jniimtubp <m[ui<wpbi, 2. tpfup. (¡aul/g. ljutlj.Ji ITbli/ib PulpJuigbbf (ituipnip оцпиТ), о^шфп/иЬ^ ПРОВЕТРИТЬСЯ, рюсь, ришься, чшш- проветриваться ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Справочник директора школы: сборник постановлений, ...

Должно быть обеспечено тщательное проветривание уборных. При наличии вытяжной вентиляции в уборной должна быть обеспечена её полная исправность; при наличии люфт-клозетов необходимо обеспечить регулярную ...

М. М. Дейненко, 1954

Краткий курс общего почвоведения

Отъ нея зависитъ большая или меньшая способность почвы проветриваться, а также и проницаемость почвы для воды. На- первый взглядъ можетъ показаться, что почвы съ большей порозностью будутъ легче проветриваться и ...

Коссович П. С., 2013

Узоры тьмы

Потом открыла окно и дверь, устраивая сквозняк, и повесила форменное одеяние проветриваться, с печалью вспоминая истраченное на пожаре зелье ведьмака Власа. Даррен, наблюдающий заэтим действомиз коридора, ...

Наталья Жильцова, 2014

Самолет У-2 - Страница 200

Во избежание длительного нагревания, чтобы не возникало коробления или растрескивания частей самолетов, окна солнечной стороны ангара должны быть забелены, Ангары должны проветриваться, чтобы в них не было ...

Коллектив авторов, 2014

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

... атмосферный | повггряний, атмосферний; - не- симий уст. атмосфера аваландырмакъ см. авалатмакъ аваланма проветривание | пров1т- рювання; ср. а вал а ну в аваланмакъ проветриваться, освежаться | ПрОВГГрЮВаТИСЯ, ...

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

Рудничная аэрогазодинамика и безопасность горных работ

Однако при отсутствии гидромониторных струй в процессе крепления забоя, бурения, заряжения и других работ следует предусмотреть проветривание другим способом. Целесообразно для пооветрива- ния тупиковых ...

Георгий Дмитриевич Лидин, ‎Институт горного дела им. А.А. Скочинского, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВЕТРИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проветриваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Не кури, не дома! И дома не кури!

Подъезд должен обязательно проветриваться. Для того чтобы организовать такие помещения, нужны ведь не только вытяжки, но место. В старых ... «Комсомольская правда, oct 15»

Все по полочкам: как правильно хранить летние вещи

Места для размещения вещей должны хорошо проветриваться. Не укладывайте вещи в полиэтиленовые пакеты, они не дадут вещам «дышать». «Информационный портал 2x2.su, oct 15»

Качество винограда и правильное его хранение

Виноград требует особенных условий хранения. Место хранения должно хорошо проветриваться. Не храните навалом – грозди не должны мять друг ... «newstula.ru, sept 15»

Как спроектировать баню на дачном участке

При любой конструкции баня должна быть безопасна, отлично проветриваться, легко прогреваться и долго держать тепло. Меры пожарной ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, sept 15»

На нижегородском "дне"

К примеру, в уставе отдельным пунктом сказано, что они должны периодически выметаться и проветриваться. А в штат сотрудников приюта входили не ... «Нижегородские Новости, sept 15»

Благотворительный фонд «Живи, малыш» объявил сбор …

По регламенту, помещения детского сада должны проветриваться каждые полтора часа. Выполнение этого требования для «сто пятого» - задача не из ... «АН - Между Строк, sept 15»

61-летний пермяк получил сильные ожоги при сушке овощной ямы

Спасатели напоминают: сушка ямы должна проводиться методом естественной вентиляцией. То есть яму нужно просто оставить проветриваться. «Rifey, sept 15»

Тренер и дизайнер рекомендуют тренажёры и интерьерные …

Комната, где вы планируете заниматься, должна хорошо проветриваться, так как на тренировке важно правильно дышать. Скакалка, коврик для йоги, ... «the-village, déc 14»

Предупреждён - значит, вооружён: инфекционисты рассказали о …

Первое – это обязательное проветривание помещений. Там, где большая скученность людей, помещения должны проветриваться. Кроме того, должна ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, nov 14»

"Об утверждении СанПиН 2.4.4.3172-14 "Санитарно …

Все помещения для занятий должны ежедневно проветриваться во время ... проветривание помещений в присутствии детей и проветривание через ... «Российская Газета, oct 14»