Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пустоватый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУСТОВАТЫЙ EN RUSSE

пустоватый  [pustovatyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУСТОВАТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пустоватый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пустоватый dans le dictionnaire russe

EMPTY adjectif 1) Dans certains cas, dans une certaine mesure vide, pas assez rempli, rempli. 2) trans. Pas assez grave, profond. ПУСТОВАТЫЙ прилагательное 1) В некоторой, в определенной степени пустой, недостаточно наполненный, заполненный. 2) перен. разговорное Недостаточно серьезный, глубокий.

Cliquez pour voir la définition originale de «пустоватый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПУСТОВАТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПУСТОВАТЫЙ

пусто
пустобай
пустоболт
пустобородый
пустобрех
пустобрёх
пустование
пустовато
пустоватость
пустовать
пустоголов
пустоголовая
пустоголовость
пустоголовый
пустограй
пустодом
пустодомка
пустодомничать
пустодомство
пустодушие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПУСТОВАТЫЙ

глуповатый
глуховатый
глянцеватый
гниловатый
голодноватый
голубоватый
горбоватый
горьковатый
грубоватый
грузноватый
грустноватый
грязноватый
густоватый
диковатый
длинноватый
долговатый
дороговатый
дубоватый
дупловатый
дураковатый

Synonymes et antonymes de пустоватый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУСТОВАТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пустоватый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУСТОВАТЫЙ

Découvrez la traduction de пустоватый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пустоватый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пустоватый» en russe.

Traducteur Français - chinois

pustovat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pustovat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pustovat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pustovat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pustovat
280 millions de locuteurs

russe

пустоватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pustovat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pustovat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pustovat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pustovat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pustovat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pustovat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pustovat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pustovat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pustovat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pustovat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pustovat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pustovat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pustovat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustovat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustovat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pustovat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pustovat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pustovat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pustovat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пустоватый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУСТОВАТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пустоватый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пустоватый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУСТОВАТЫЙ»

Découvrez l'usage de пустоватый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пустоватый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сомнения и надежды - Страница 374
На беду случилось проживающему в Москве философу Лосеву написать эти слова: «Пустоватый Чернышевский...» Немедленно добровольные цензора и доносчики сообразили, что представляется прекрасный случай проявить ...
Георгий Адамович, 2002
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 336
ПУСТАВАТЫ прям., перен. пустоватый; п. св!ран пустоватый амбар; п. чалавёк пустоватый человек. ПУСТАВАЦЬ несов. пустовать. ПУСТАГАЛОВЫ разг. пустоголовый. ПУСТАДОМАК, -мка м. разг. пустодом. ПУСТАДОМКА ж. разг.
Кандрат Крапива, 1989
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Пустоватый, ая, ое, — тъ, а о. Нѣсколько пусmый. Мѣсто пустовато, Пустоголовый, ая. оe. — въ, а, о. Безполковый, глупый. Пустодбмъ,"а. м. п. Лусподблика, иж. 6. " Кшо пе печешся о хозяйсшвѣ. Пустокóвмъ, а, м. т. Говоришся для ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Русскій архив - Том 2;Том 12,Выпуск 4 - Страница 318
работу; напротивъ, когда къ вамъ является какой-нибудь пустоватый господинъ, вы встрѣчаете его радушно, зная, что въ бесѣдѣ съ нимъ вы не только не обремените себя, но напротивъ отдохнете отъ работы или тяжелыхъ думъ ...
Петр Иванович Бартенев, 1874
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 72
ещё) базжало, трепло. пустование пустування. пустовато нареч. порожнёнько, порожнювато, пустувйто, пустенько. пустоватость пустуваткть, -тост!. пустоватый I. (недостаточно заполненный) порожнёнький, порожнюватий, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 88
... пустование пустування. пустовато нареч. порожнёнько, порож- нювато, пустувато, пустенько. пустоватость пустувап'сть, -тость пустоватый 1. (недостаточно заполненный) порожнёнький, порожнюватий, пустуватий, пустенький; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
О Набокове и прочем: Статьи, рецензии, публикации: - Страница cxx
... «литературе рассерженных молодых людей».Бог им судья. Очевидно,в послевоенной Британиипроблема отцов и детей стояла так остро, что потребностьв английском Базарове вынудила читателей вложитьв пустоватый ...
Николай Мельников, 2015
8
Евстигней: роман-версия : [о Е. И. Фомине] - Страница 81
... правда и пустоватый: как зеленовато-серая даль (если, конечно, глядеть не на север – на юг). Сегодня падре Мартини, весьма настойчивый в достижении музыкальных целей, занятия отменил. Причиной тому – нездоровье.
Борис Евсеев, 2010
9
Короли и капуста
О.Генри. хозяйкой в этот большой и важный, но пустоватый дом. А на деле было не так. На горизонте появилось облако, грозное кучевое облако в образе дюжего и веселого фермера, который позволил себе открыто выступить ...
О.Генри, 2015
10
Семья Лоранских: (Не в деньгах счастье)
... Сам Граня изменился больше других. Хороший урок, полученный им от жизни, сослужил пользу юноше. Это уже не прежний легкомысленный и пустоватый франтик Граня, каким он был еще несколько месяцев тому назад.
Лидия Чарская, 1909

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУСТОВАТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пустоватый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Находим избыточной мощь обновлённого седана Kia Quoris
... а потому Quoris остался неинтересным для водителя автомобилем: пустоватый руль, не самое уютное кресло, никаких «управленческих» изысков. «DRIVE.RU, oct 15»
2
Лонг-тест универсалов повышенной проходимости: часть …
Но привыкнуть-то можно и к туберкулезу, а ощущение слабости машины у меня возникает от совокупности его свойств: пустоватый руль и педали, ... «motor.ru, oct 15»
3
Путин готов к отставке и ударам по Сирии
Лишь бы не было атомной войны. Для большинства же аудитории итог пустоватый. Перегретое информационное пространство вокруг Генассамблеи ... «http://noteru.com/, sept 15»
4
Уходящая натура
Если бы не «пустоватый» руль, такой «Аут» мог бы бить рекорды скорости, конечно, не на маршруте Париж — Дакар, но по дороге из Выхино до ... «Газета.Ru, mai 15»
5
Классическая пародия "В поисках галактики" станет сериалом
Вышедший в 1999 году Galaxy Quest был для телевизионщика Паризо (годом ранее сделавшего симпатичный, но пустоватый "ромком" с Дрю Бэрримор ... «Российская Газета, avril 15»
6
Тест-драйв Great Wall H3 New: Учим физику
Впрочем, это, как и немного пустоватый руль, легко прощается, стоит выехать на бездорожье. 240 мм дорожного просвета позволяют заехать далеко, ... «АвтоДни.Ру, déc 14»
7
Встречаем год Лошади с лучшими автомобилями 2013-го
... последнего, даже привезли обе машины на съёмку. Но так и не смогли простить Мерседесу дерготню «робота», пустоватый руль и дисбаланс шасси. «DRIVE.RU, déc 13»
8
7 вопросов Александру Скокану, архитектору
А город, как мы знаем, рыхлый, пустоватый, непропеченный — есть, к чему стремиться. 5. А как вы предлагаете развивать новые территории? «Эксперт Online, nov 12»
9
Кружевной ларец
Как раз при подходе к Кремлю Ярославль внезапно перестает быть городом, превращаясь в пустоватый парк с большим футбольным полем по правую ... «Архи.ру, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пустоватый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pustovatyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur