QUE SIGNIFIE РАЗНОПРЯЖКОЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «разнопряжкой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de разнопряжкой dans le dictionnaire russe
DIFFERENCES Adverb local. Dans le harnais, composé d'un chariot et d'un animal. РАЗНОПРЯЖКОЙ наречие местн. В упряжке, состоящей из повозки и одного животного.
Cliquez pour
voir la définition originale de «разнопряжкой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗНОПРЯЖКОЙ»
Découvrez l'usage de
разнопряжкой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
разнопряжкой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Уже несколько дней мы ехали «разнопряжкой». Это значило, что на каждого человека (нас было трое) давали лошадь и узенькие дровнишки. Ямщик, иногда два ехали на таких же дровнях, отдельно. Составлялся караван ...
2
Парадокс. Сборник - Страница 235
I Уже несколько дней мы ехали "разнопряжкой". Это значило, что на каждого человека (нас было трое) давали лошадь и узенькие дровнишки. Ямщик, иногда два ехали на таких же дровнях, отдельно. Составлялся караван ...
Уже несколько дней мы ехали «разнопряжкой». Этозначило, чтона каждого человека (насбыло трое) давали лошадьи узенькие дровнишки. Ямщик, иногда дваехали на таких же дровнях, отдельно. Составлялся караван, который ...
4
Из Сибирских рассказов и очерков
Он вздыхал полной грудью: чистое бледное лицо было спокойно, и ветер, врываясь в окно, слегка шевелил его белокурые волнистые волосы... 1886 Феодалы I Уже несколько дней мы ехали «разнопряжкой». Это значило,
5
Собрание сочинений в десяти томах: - Том 1 - Страница 449
... с «умными» и бывалыми людьми, надеялся, вероятно, просветиться... Да, всякие бывают мечты... Сбылась ли мечта молодого станочника, — я не знаю... 1900—1901 ФЕОДАЛЫ Уже несколько дней мы ехали «разнопряжкой».
Владимир Галактионович Короленко, 1956
6
Очерки и разсказы - Объемы 3-4 - Страница 31
Владимир Галактионович Короленко. О Е () II А Д Ы. ФЕ0ДАЛЫ. I. Уже нѣсколько дней мы ѣхали „разнопряжкой“, это значило,
Владимир Галактионович Короленко, 1915
7
"Сибирская советская энциклопедия" как источник диалектной ...
РАЗНОПРЯЖКА в нар. В РАЗНОПРЯЖКУ. Запряженный в разную упряжь. «Способы передвижения по А[лтаю]: на лошадях по колесным дорогам (парой или в разно- пряжку), верхом по горным тропам, пешком и на велосипеде» (I, ...
Ольга Иосифовна Блинова, В. В Палагина, 1979
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 459
Костюм, который состоит из брюк и пиджака, сшитых иэ разного материала.— Разнопарныи костюм — вот если у тебя вельветка зеленая, а брюки черные (Куйбышев., Вага- ново). РАЗНОПРЯЖКА, -и, ж. Упряжка лошадей лутотл.
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Словарь фразеологизмов и иных устойчивых словосочетаний ...
Пажынились и типерь жы- ьцт в разОели. (Новосиб. Чулымск., 1968). В разнопряжку. Поодиночке (о способе запряжки лошадей).— На свадьбе по две, по три [лоша- ои], в разнопряжку по одной, с колокольцами. (Томск. Слов., доп.) ...
Наталия Тимофеевна Бухарева, Александр Ильич Федоров, 1972
... Епифан по всему Нарымскому краю, скупает на песках, на ямах, на станах рыбу, свозит ее всвои амбарыв Голещихиной, а после рождества отправляет обозы с рыбойв Томск. По двадцать подвод в разнопряжку в каждом обозе.
