Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "развеваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗВЕВАТЬСЯ EN RUSSE

развеваться  [razvevatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗВЕВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «развеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de развеваться dans le dictionnaire russe

DÉVELOPPER, c'est; Swing, curl, rinçage. Les bannières flottent. Cheveux flottant dans le vent. РАЗВЕВАТЬСЯ, -ается; несовершенный вид Колыхаться, виться, полоскаться. Развеваются знамена. Волосы развеваются на ветру.

Cliquez pour voir la définition originale de «развеваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗВЕВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗВЕВАТЬСЯ

разве
развевание
развевать
развед
разведанность
разведанный
разведать
разведаться
разведенец
разведение
разведенная
разведенный
разведка
разведочный
разведривать
разведриваться
разведрить
разведриться
разведсводка
разведчик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗВЕВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de развеваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЕВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de развеваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗВЕВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de развеваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de развеваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «развеваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aleteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفرفة
280 millions de locuteurs

russe

развеваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palpitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flattern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설레다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phất cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolazzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzepotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майоріти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremura de frică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fladder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fladder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de развеваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗВЕВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «развеваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot развеваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЕВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de развеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec развеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
йагЪа1]а-, йагЪи1]а- 'развеваться' [Коте., р. 1680]: п. -мо. йигЪа-, мо. дуре-; п.-мо. йегЪе-, мо. дэрв-, бур. дэрбэгэнэ-, ойр. дерев-; п.-мо. догаТ/И- мо. хоролз- 'развеваться по ветру; развевать, трепать ветром' обусловлены звуками ...
Е.В. Сундуева, 2011
2
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 372
Я. Ялкайн. За деревней плавно приземлилась стальная птица. ЛОЙГАЛТАш -ам возвр. развеваться, реять (о распущенных волосах, развернутом полотнище т. п.); колыхаться (колыхнуться) от ветра; слегка, мерно качаться. Шурно ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
3
От мыльного пузыря до фантика: 100 и 1 сказка
Но Пурпурный Плащ вовсе не ведёт себя неприлично, — воскликнул Рыцарь в средневековых доспехах, которому какраз и принадлежал ПурпурныйПлащ, — он просто развевается на ветру! А потом... совсем не Вам,Шутовской ...
Евгений Клюев, 2014
4
Марий мутер - Том 2 - Страница 97
1. колебаться, колыхаться, развеваться от ветра. Флаг йожалтеш развевается флаг. Ц Председателет, упшы кок векыла йожалтеш, кым арава донок кыдалеш. Н. Игнатьев. А председатель, лишь волосы его развеваются в обе ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
5
Труды Института географии - Выпуски 78-81 - Страница 24
Развевание уступа с неустойчивой бровкой (фиг. 6, б) . Развевание наблюдается довольно часто и местами достигает значительных размеров, но бывает только временным. Мы отмечали его для второй и четвертой террас в ...
Институт географии (Академия наук СССР), 1959
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 352
РАЗВЕВАТЬ несов — 1. жилфердэту; ветер развевает знамя — жил байраквы жилфердэтэ; 2. туздыру, тузгыту; ветер развевает волосы — жил чэчне тузгыта. РАЗВЕВАТЬСЯ несов.— 1. жилфердэу; развеваются красные ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
7
Я исповедуюсь:
роскошные волосы развеваются; честно говоря, сейчас я понимаю, что, если Элиза едет в горку, роскошные волосы не могут развеваться, потому что она с трудом крутит педали. Нужно будет пересмотреть это место. Если бы ...
Жауме Кабре, 2015
8
Белое братство:
Конечно, такую праздную жизнь, как сейчас, можно вести в мирное время, но когда на ветру развевается знамя войны, нам нельзя оставаться безразличными. Клянусь своими десятью пальцами, что если наш командир пойдет в ...
Артур Конан Дойл, 2014
9
Тайная жизнь пчел:
Я расставила столики под миртами, чтобы ленты могли развеваться на ветру и ще​котать наши лица, пока мы будем есть. Я старалась не смотреть на Зака. Его тугая кожа блестела по​том на солнце, с шеи свисал медальон на ...
Кидд С., 2014
10
Первая страсть:
На его консульском доме будет развеваться тот самый французский флаг, который так гордо развевается на мачтах почтовых пароходов, за полезными и правильными рейсами которых мысленно следил господин Моваль.
Анри де Ренье, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВЕВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme развеваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Турция: палестинский флаг будет развеваться над Иерусалимом
Премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу объявил с трибуны Генеральной Ассамблеи ООН, что палестинский флаг будет развеваться над ... «Израильские новости, sept 15»
2
Накануне праздника флаг Абхазии стал частью народного …
Государственный флаг будет развеваться над мемориалом у Гумистинского моста в преддверии памятных дат Отечественной войны народа Абхазии ... «Sputnik Абхазия, sept 15»
3
День рождения Фиделя прошел под флагом США
Западная пресса в эйфории: флаг Америки вновь будет развеваться над посольством на Кубе. Эксперты дают разные варианты "демократизации" ... «Правда.Ру, août 15»
4
Комбат «Азова» пообещал, что над Донбассом и Крымом будут …
Комбат «Азова» пообещал, что над Донбассом и Крымом будут развеваться знамёна полка, такое заявление сделал А. Билецкий, подполковник ... «"Что происходит?", mai 15»
5
Флаг Победы будет развеваться в Арктике
Флаг Победы поднимут российские спасатели на Северном полюсе. Патриотическая акция пройдёт в рамках учений Сибирского регионального ... «Фонд "Русский мир", avril 15»
6
Владимир Жириновский: российский флаг будет развеваться
Российский флаг будет развеваться над всеми континентами, везде будут встречать наши военные корабли. Любой противник будет разбит», - сказал ... «Российский Диалог, févr 15»
7
Государственный флаг Якутии будет развеваться на Северном …
Флаг Республики Саха (Якутия) наряду с самым большим флагом Российской Федерации и флагами других регионов страны будет доставлен на ... «ЯСИА, janv 15»
8
«Укротитель домашних животных» с нетерпением ждет, когда …
«Укротитель домашних животных» с нетерпением ждет, когда же в Азербайджане будет развеваться флаг России. «Укротитель домашних животных» ... «Кавполит, janv 15»
9
Порошенко верит, что украинский флаг снова будет развеваться
Президент Украины Петр Порошенко заявил, что никакого оправдания аннексии Крыма не существует, и выразил уверенность, что украинский флаг ... «УНИАН, déc 14»
10
В Болгарии должен развеваться черный флаг ИГ - мечтал имам …
Имам Ахмед Муса из Пазарджика, главное действующее лицо в антитеррористической акции ДАНС (Агентство национальной безопасности) вчера, ... «Novinite.ru, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Развеваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razvevat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur