Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フラッター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フラッター EN JAPONAIS

ふらったー
フラッター
huratta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フラッター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フラッター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Flutter

フラッター

Flutter, flottant ▪ Flutter phénomène - vibration aérodynamique. Vibrations dues au courant du vent et de l'air. ▪ Un type de flou de Wow. Parmi les vibrations du média analogique, celles avec des cycles courts sont flottantes, tandis que longues sont wah. ▪ L'anneau du piston flotte de la rainure de l'anneau. ▪ Flapping. ▪ Terme musical: "Flutter Tanging" et "Flutter Turnie" sont omises. ... フラッターフラッタリング ▪ フラッター現象 - 空力振動。風や気流による振動。 ▪ ワウフラッターの一種。アナログメディアの振動のうち、周期が短いものがフラッター、長いものがワウ。 ▪ ピストンリングがリング溝から浮いてしまうこと。 ▪ 羽ばたき。 ▪ 音楽用語:「フラッタータンギング」、「フラッターツンゲ」を省略した呼称。...

définition de フラッター dans le dictionnaire japonais

Flutter 【Flutter】 "Flutter, fluttering sens" 1 Équipement sonore, distorsion du son pendant l'enregistrement / lecture. 2 Aéronefs, vibrations anormales des ailes et du fuselage dues à l'influence du flux d'air. フラッター【flutter】 《はためき、羽ばたきの意》1 音響機器で、録音・再生時の音のひずみ。2 航空機で、気流の影響による翼や胴体の異常な振動。
Cliquez pour voir la définition originale de «フラッター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フラッター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フラッター

フラッシュバック
フラッシュバック‐げんしょう
フラッシュバルブ
フラッシュピックス
フラッシュメモリー‐ディスク
フラッシュメモリー‐ドライブ
フラッシュラグ‐こうか
フラッシュリンク
フラッシング
フラッシング‐スイッチ
フラッ
フラット‐さんじゅうご
フラット‐カラー
フラット‐ケーブル
フラット‐シェーディング
フラット‐シェア
フラット‐シューズ
フラット‐タックス
フラット‐テレビ
フラット‐ディスプレー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フラッター

エミッター
ッター
クラッチ‐ヒッター
グリッター
ッター
ッター
コール‐カッター
ゴール‐ゲッター
ッター
シャッター
シューフィッター
シルバー‐シッター
シーシーディー‐シャッター
ッター
スイッチ‐ヒッター
スピード‐リミッター
スプリッター
スポッター
スロッター
スロー‐シャッター

Synonymes et antonymes de フラッター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フラッター»

Traducteur en ligne avec la traduction de フラッター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フラッター

Découvrez la traduction de フラッター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フラッター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フラッター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aleteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флаттер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palpitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাপটানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flattern
180 millions de locuteurs

japonais

フラッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phất cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படபடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनाचा गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolazzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzepotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флаттер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremura de frică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flutter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fladder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フラッター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フラッター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フラッター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フラッター en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フラッター»

Découvrez l'usage de フラッター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フラッター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タコマ橋の航跡: 吊橋と風との闘い - 140 ページ
流れは動いている物体から剥離し,エンジンやタービンブレードにおける失速フラッターと呼ばれるものに類似している.これは失速する臨界角度を超えたときに流れが剥離し失速することになる.この 1 自由度フラッターの捩れ中心は,橘中心線と致する.構造減衰は ...
Richard Scott, 2005
2
完全犯罪 JAL123便撃墜事件: - 251 ページ
っまりフラッタ—現象原因説は、垂直尾翼のラダ— (方向舵)に損傷が発生したことにより、フラッタ—現象が発生し、ラダ—が左右にバタバタと振れもげたことにより、っいには垂直尾翼の損壊をもたらしたとする。この説の論拠として、「ド—ン」の前〇^一〜〇ニニ ...
池田昌昭, 2003
3
Kikai Gijutsu Kenkyūjo shohō - 第 7~12 巻 - 134 ページ
試作した映写機用フラッター測定器とその軟正法について A Flutter Tester and Its Calibration by Yuzuru Watanabe The flutter of motion picture projectors caused by the irregular motion of revolution" rnechanisms introduces a kind of distortion in a ...
Kikai Gijutsu Kenkyūjo, 1953
4
力学と建築物のかたち - 16 ページ
このような振動はフラッタ一と呼ばれ,構造物が風の中の旗のように"はためき" , "ひらひらと震える"状態となる。これらの中には曲げフラッター,ねじれフラッタ一,および曲げねじりのフラッターなどがあり,構造物の崩壊にっながるものであるので,設計上十分の対応 ...
田中彌壽雄, 1995
5
Logic Pro Xマスターブック: - 200 ページ
➈ [LFORate]、[LFO Depth]スラ ➇ [Smooth]スライダー/フィールド LFOとフラッター効果を抑えます。 ➆ [Low Cut]、[High Cut]スライイダー/フィールドダー/フィールド LFOの速度とモジュレーション量を設[Low Cut]値より低い周波数、[High Cut]値より高い周波数 ...
木村 公彦, 2014
6
よくわかる航空力学の基本: 飛行機はなぜ飛ぶのか? 演習問題付き
このように実際の飛行機は、その構造、材料により程度の差こそあれ、変形しながら飛んでいるのです。上記のような変形には、致命的な結果をもたらす危険なものもあります。代表的なものを以下に紹介します。攀フラッター飛行中、主翼が上下に振動を生じる ...
國竹泰夫, ‎海野義政, ‎浅井敦司, 2009
7
雑学博物館
日本博学倶楽部. 基日光の鳴き竜の秘密「フラッターエコー」とは? 平行な面の間の距離に応じた. もちろんこれには化学的な理由がある。イオン、原子、分子など、物質をつくっている非常に小さな粒子が分離するときには温度が下がるのだ。引き合っていたものを ...
日本博学倶楽部, 2001
8
Kyōto Daigaku Bōsai Kenkyūjo nenpō - 第 33 号 - 332 ページ
また,応答特性の^異を考慮し,断面側面の非定常圧力特性,あるいは舴的やお力待性との対応をみる。以上の測'ぶ結果を&に, 9 ゆ断|化'のねじれフラック一の^ ! 8 力機祸を考おする。 1 .従来の研究ねじれフラッターは,通常いつたん発生すれば風速と共に振幅が ...
Kyōto Daigaku. Bōsai Kenkyūjo, 1990
9
フラッタ・リンツ・ライフ:
沢山の命が、最後だけ、ほんの一瞬だけ、光ってから散っていくみたいだった―戦闘機を駆り、空に生き、地上での濁った生よりも輝くものを知っている「僕」たちの物語。スカ ...
森博嗣, 2007
10
食の教科書 「ウイスキーの基礎知識」: - 122 ページ
重量級プラッターにも耐えられる非常にかたいボールベアリングを搭載。□駆動方式/ベルトドライブ園駆動モーター/電子制御 DC モーター□スピード/ 33 ・ 1 / 3rpm 、 45rpm □ワウ・フラッター/ 0.03 %以下園 S / N 比/ - 85db 園スピード偏差/ ( 33 / 45rpm ) ...
エイ出版社, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フラッター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フラッター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flutter Echo - 常に新鮮な気持ちで斬新な切り口とアレンジができた
バンド名の“Flutter Echo”(フラッターエコー)とは“鳴き龍”という、音の多重反響現象を意味する言葉ですが、これはバンドの方向性を表したものでしょうか? SARSHIこのバンド名についてはZeeF(藤原)からの提案だったのですが、“さまざまな反響がひとつの ... «okmusic UP's, oct 15»
2
【東京おもちゃショー2015】世界中の女の子の心をわしづかみ!? 本当に …
アンパンマンの商品が売り上げの多くを占めているというPINOCCHIO(ピノチオ)より発売されているフラッターバイフェアリー。2014年8月に日本上陸したばかりで、アメリカの2013年のクリスマストップ10で6位にランクイン、2014年に開催されたロンドンの第61 ... «ガジェット通信, juin 15»
3
仏税関、中国製「危険な」おもちゃを大量押収 有害物質が基準値の180倍
プロペラ状のスカートが旋回し垂直に飛ぶ、欧米で大ヒットとなった空飛ぶ妖精の人形「フラッターバイ(Flutter Bye)」は、わずか2回の使用でプロペラ部分が壊れ、作動しなくなった。 フランス税関が中国製の玩具を押収したのは今回が初めてではない。8月にも、 ... «大紀元, déc 14»
4
エスカート、Ventoブランドの床用音響パネル「フロアベース」
フローリングによる音の反射やカーペットによる過度な吸音、天井との平行面によるフラッターエコーの影響を低減する。 表面のスリットと背面の丸孔を計算された容積と位置へ配置し、拡散効果を持たせている。製作は製品自体の響きを抑えるため、大型のNC ... «Phile-web, nov 14»
5
少女時代 スヨン、空を飛ぶおもちゃに夢中「子どもたちはどれだけ面白い …
公開された映像の中でスヨンは自身の部屋で飛んでいる妖精の人形のおもちゃ“フラッターバイフェアリー”を見て「すごい」と叫びながら不思議がっている。純粋で天真爛漫な彼女の表情が視線を虜にした。 少女時代は12月9日に日本の東京ドームで「GIRLS' ... «Kstyle, nov 14»
6
【一寸先は闇】少女が大切にしている “妖精さん” に起こった世にも悲しい …
今年の夏日本にも上陸を果たした、妖精スタイルのお人形がくるくる回ってそのまま飛んでいくおもちゃ、「フラッターバイフライングフェアリー」。 まるで本当に、妖精が飛んでいるかのよう。世界中の少女たちの心を鷲掴みにしている同品ですが、ごくたまに、あって ... «Pouch[ポーチ], oct 14»
7
中国の偽物おもちゃが空の彼方に飛んで行く動画 期待を裏切らない …
宙をホバリングする『Flutter Bye(フラッターバイ)』というおもちゃのクローンを入手。もちろん中国製でその初飛行を動画に収めようと飛ばしたところ、本来はその場でホバリングするはずが空の彼方に飛んで行ってしまったのだ。ホバリングを楽しみにしていた ... «ガジェット通信, oct 14»
8
女性記者が注目! 会場で見つけた気になるおもちゃをリポート【クリスマス …
じゃなくて、“プロが選んだ今年のクリスマスおもちゃ”女の子向け玩具部門の第7位にランクインしてた、“フラッターバイフェアリー ゴールドフェアリー/パープルフェアリー”(アガツマ)じゃないですかー(説明)! なんとこれ、ディスプレイを見たときは遊びかたが ... «ファミ通.com, sept 14»
9
手の上でホバリングする人形『フラッターバイフェアリー』を遊びつくしてみた
フラッターバイフェアリー』はスカートのような羽根がクルクル回転して風を起こし、地上から飛び立ちます。人形が手の上部で飛んでいるときはブワッと風を感じますよ。不思議なのは、手の上部にあるときはホバリングのように飛び方が安定すること。逆に人形の ... «ASCII.jp, juil 14»
10
手の上でホバリングする妖精を見つけた
AMAZON. 関連記事. 手の上でホバリングする人形『フラッターバイフェアリー』を遊びつくしてみた. Google Bookmarksに登録 · Yahoo! ... 手の上でホバリングする人形『フラッターバイフェアリー』を遊びつくしてみた · 週刊アスキー No.1051(2015年11月3日発行 ... «週アスPlus, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フラッター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furatta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur