Signification de "редактирование" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РЕДАКТИРОВАНИЕ EN RUSSE

редактирование  [redaktirovaniye]

QUE SIGNIFIE РЕДАКТИРОВАНИЕ EN RUSSE

Modification

Редактирование

L'édition est un concept aux multiples facettes, ayant les significations principales suivantes: ▪ le type d'activité professionnelle liée à la préparation à la production de publications imprimées, de programmes télévisés et radiophoniques, de films; ▪ composante du processus de publication, dont le contenu est le travail créatif de l'éditeur sur le manuscrit de l'œuvre afin d'améliorer son contenu et sa forme, la préparation à l'impression et à la publication; ▪ apporter le contenu et la forme de tout document, écrit ou préparé par quelqu'un, conformément aux exigences et normes généralement acceptées ou spécialement établies.

Редактирование  — многоаспектное понятие, имеющее следующие основные значения: ▪ род профессиональной деятельности, связанной с подготовкой к выпуску печатных изданий, теле- и радиопередач, кинофильмов; ▪ составная часть издательского процесса, содержанием которой является творческая работа редактора над рукописью произведения в целях улучшения его содержания и формы, подготовки к полиграфическому воспроизведению и выпуску в свет; ▪ приведение содержания и формы любого документа, написанного или подготовленного кем-либо, в соответствии с общепринятыми или специально установленными требованиями и нормами.

définition de редактирование dans le dictionnaire russe

EDITION cf. voir modifier.

РЕДАКТИРОВАНИЕ ср. см. редактировать.

TRADUCTION DE РЕДАКТИРОВАНИЕ

Découvrez la traduction de редактирование dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de редактирование dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «редактирование» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 编辑
• Traducteur Français - espagnol: edición
• Traducteur Français - anglais: editing
• Traducteur Français - hindi: संपादन
• Traducteur Français - arabe: التحرير
• russe: редактирование
• Traducteur Français - portugais: edição
• Traducteur Français - bengali: সম্পাদনা
• Traducteur Français - français: rédaction
• Traducteur Français - malaisien: editing
• Traducteur Français - allemand: Bearbeitung
• Traducteur Français - japonais: 編集
• Traducteur Français - coréen: 편집
• Traducteur Français - javanais: editing
• Traducteur Français - vietnamien: chỉnh sửa
• Traducteur Français - tamoul: எடிட்டிங்
• Traducteur Français - marathi: संपादन
• Traducteur Français - turc: kurgu
• Traducteur Français - italien: redazione
• Traducteur Français - polonais: redagowanie
• Traducteur Français - ukrainien: редагування
• Traducteur Français - roumain: editare
• Traducteur Français - grec: επεξεργασία
• Traducteur Français - afrikaans: redigering
• Traducteur Français - suédois: redigering
• Traducteur Français - norvégien: redigering

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕДАКТИРОВАНИЕ»

Découvrez l'usage de редактирование dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec редактирование et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Литературное редактирование: история, теория, практика

В учебном пособии рассматриваются история становления редакторского мастерства в России, анализируются теория и практика ...

Анна Александровна Сбитнева, 2000

Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов

В пособии раскрываются основные понятия стилистики деловой речи и рассматриваются основы редактирования. Разбираются вопросы, ...

Лев Рахманин, 2015

Литературное редактирование: учебное пособие

В пособии освещаются требования, предъявляемые к основным видам массовой литературы и к языку печати, а также методике и технике ...

Дитмар Розенталь, ‎Константин Былинский, 2015

Культура научной речи. Текст и его редактирование: учебное ...

Пособие знакомит читателя с основами и техникой саморедактирования, т.е. редактирования своего научного текста с учетом его ...

Мария Котюрова, ‎Елена Баженова, 2015

Стилистика и литературное редактирование рекламных и ...

В пособии представлена система заданий и теоретический материал для на последовательной выработки навыков редакторской правки ...

Наталья Руженцева, 2015

Эффективные приемы набора и редактирования текста

Пословица Обычно текст не удается сразу набрать в окончательном виде, и впоследствии приходится вносить в него разнообразные правки (редактировать). Поэтому редактирование является необходимым этапом в процессе ...

Попов Михаил Петрович, 2012

Критика речи и литературное редактирование: [учебное ...

В издании рассматриваются вопросы правки речевых погрешностей как на уровне высказывания, так и на уровне целого текста. ...

Людмила Михайловна Майданова, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕДАКТИРОВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme редактирование est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ученым удалось провести редактирование генов старения

Ученым удалось провести редактирование генов старения. Американские ученые впервые в истории науки смогли провести редактирование генов ... «MIGnews.com, oct 15»

Группа экспертов ЮНЕСКО призывает ввести запрет на …

В Докладе эксперты утверждают, что «генная терапия может привести к переломному моменту в истории медицины, в то время как «редактирование» ... «apsny.ge, oct 15»

Ученые из Великобритании подали заявление на получение …

Редактирование геномов человеческих эмбрионов для терапевтических целей, например, для устранения генетического заболевания, является ... «Коммерческая биотехнология, sept 15»

Редактирование младенцев

Редактирование генов прошло в целом неудачно. Из 86 зародышей, в которые запустили систему ферментов CRISPR/Cas9, выжило чуть более ... «Lenta.ru, sept 15»

Британские исследователи просят разрешение на …

Кэти Ниакан (Kathy Niakan) из Исследовательского института Фрэнсиса Крика подала заявку на получение лицензии на редактирование генома ... «Вести.Ru, sept 15»

Единоросс Натхо предложила сажать за редактирование …

Ввести уголовную ответственность за надругательство над государственным гимном России предложила депутат Госдумы Разиет Натхо. Об ... «Lenta.ru, août 15»

Билл Гейтс вложился в редактирование ДНК

Сооснователь корпорации Microsoft Билл Гейтс вместе с партнерами вложил 120 миллионов долларов в американский стартап Editas, ... «Lenta.ru, août 15»

CRISPR успешно редактирует Т-лимфоциты человека

Система CRISPR/Cas9 вызывает интерес не только ученых, но и общественности, поскольку делает возможным легкое и недорогое редактирование ... «Коммерческая биотехнология, août 15»

В США подтвердили запрет на редактирование ДНК …

Национальные Институты Здоровья США (US National Institutes of Health, NIH) вновь озвучили решение о запрете на проведение исследований, ... «Коммерческая биотехнология, mai 15»

В США введен запрет на редактирование ДНК эмбрионов …

Исследователи из Университета Сунь Ят-Сэнь (Sun Yat-sen University) в Гуанчжоу провели редактирование генома нежизнеспособных одноклеточных ... «МедНовости, avril 15»