Signification de "редакция" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РЕДАКЦИЯ EN RUSSE

редакция  [redaktsiya]

QUE SIGNIFIE РЕДАКЦИЯ EN RUSSE

Révision

Редакция

▪ Révision - une des versions / versions de l'édition / du texte du texte; Par rapport à la version précédente des règles / lois. ▪ Révision - le traitement final par une personne non autorisée du texte d'une œuvre ou d'une collection d'œuvres par un auteur, en général, tout document écrit; ▪ Rédaction - une équipe d'éditeurs, un groupe d'éditeurs, de studios, etc., engagés dans la préparation du texte ....

▪ Редакция — один из вариантов/версий правки/формулировки текста; доработанная по сравнению с предыдущей версия правил/закона. ▪ Редакция — окончательная обработка посторонним лицом текста произведения или собрания произведений какого-либо автора, вообще всякого письменного документа; ▪ Редакция — коллектив редакторов, группа работников издательства, студии и т. п., занимающихся подготовкой текста....

définition de редакция dans le dictionnaire russe

EDITORIAL, et, bien. 1. voir modifier. 2. Variété du texte d'une œuvre. Nouvelle édition de l'histoire. 3. Telle ou telle formulation, expression de la pensée. Modifier la révision du document 4. Un groupe de travailleurs éditant une publication, ainsi qu'un département de publication préparant les manuscrits pour l'impression. Accueil? Technique? Edition de dictionnaires || adjectif éditorial, -th, -th.

РЕДАКЦИЯ, -и, ж. 1. см. редактировать. 2. Разновидность текста какого-нибудь произведения. Новая редакция повести. 3. Та или иная формулировка, выражение мысли. Изменить редакцию документа. 4. Группа работников, редактирующих какое-нибудь издание, а также отдел издательства, готовящий рукописи к печати. Главная?. Техническая?. Редакция словарей. || прилагательное редакционный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE РЕДАКЦИЯ

Découvrez la traduction de редакция dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de редакция dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «редакция» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 版
• Traducteur Français - espagnol: edición
• Traducteur Français - anglais: edition
• Traducteur Français - hindi: संस्करण
• Traducteur Français - arabe: طبعة
• russe: редакция
• Traducteur Français - portugais: edição
• Traducteur Français - bengali: সংস্করণ
• Traducteur Français - français: édition
• Traducteur Français - malaisien: edisi
• Traducteur Français - allemand: Ausgabe
• Traducteur Français - japonais: エディション
• Traducteur Français - coréen: 판
• Traducteur Français - javanais: edition
• Traducteur Français - vietnamien: edition
• Traducteur Français - tamoul: பதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: संस्करण
• Traducteur Français - turc: baskı
• Traducteur Français - italien: edizione
• Traducteur Français - polonais: edycja
• Traducteur Français - ukrainien: редакція
• Traducteur Français - roumain: ediție
• Traducteur Français - grec: έκδοση
• Traducteur Français - afrikaans: uitgawe
• Traducteur Français - suédois: utgåva
• Traducteur Français - norvégien: edition

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЕДАКЦИЯ»

Découvrez l'usage de редакция dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec редакция et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

За чертой двадцать первого... новая редакция, 2015: ...

Алексей Головнин За чертой двадцать первого... герменевтика романа «Тихий Дон». При использовании данных материалов ссылка на книгу обязательна. Пожалуйста, согласовывайте ваши запросы с редакцией: ...

Алексей Головнин, 2015

Здоровье человека в нездоровом обществе. Авторская ...

орогие читатели и почитатели таланта Бориса ДВасильевича Болотова! МЫ рады предоставить вам уникальную возможность познакомиться с авторской редакцией фундаментального труда «Здоровье человека в нездоровом ...

Болотов Борис Васильевич, 2013

У войны не женское лицо (Новая авторская редакция):

Переведена более чем на двадцатьязыков, включенавшкольныеи вузовские программы во многих странах. Последняя авторская редакция: писательница, в соответствии со своим творческим методом, постоянно дорабатывает ...

Светлана Алексиевич, 2014

Кавказская Атлантида (новая редакция): 300 лет войны

300 лет войны Яков Гордин. Маловероятно, но все же возможно, что в петровские времена Россия и вольные горские общества — именно они, а не ханства, были основными противниками русских — могли бы договориться.

Яков Гордин, 2014

Чернобыльская молитва (Новая авторская редакция):

Монолог. о. том,. зачем. люди. вспоминают. У меня тоже есть вопрос. Сам я ответить на него не могу... Но вы взялись об этом писать... Об этом? А я не хотел бы, чтобы обо мне это знали.Что я там испытал... С одной стороны,есть ...

Светлана Алексиевич, 2014

Последние свидетели (Новая авторская редакция):

Людмила. Никанорова. —. 12. лет. Сейчас. —. инженер. Хочу вспомнить... Говорили ли мы до войны о войне? По радио пелипесни: «Еслизавтравойна» и «Броня крепка, и танки наши быстры». Детям можно было спокойно ...

Светлана Алексиевич, 2014

Цинковые мальчики (Новая авторская редакция):

Светлана Алексиевич. В Ташкенте: — ИзАфгана? Девочку хочешь... Девочка как персик, дорогой, — зазывают в частный бардак. — Нет, дорогой, спасибо. Домойхочу.К жене. Билет нужен. —За билет бакшиш давай. Итальянские ...

Светлана Алексиевич, 2014

Бизнес-журнал, 2003/12: Нижегородская область

«Бизнес-журнал» (www.b-mag.ru) – самое массовое всероссийское деловое издание, адресованное предпринимателям, управляющим ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Тринадцатая редакция

Где-то в самом центре Санкт-Петербурга прятался от чужих глаз маленький двухэтажный особняк. Местные жители называют его "Мертвого ...

Ольга Лукас, 2011

Тринадцатая редакция. Модель событий

Если весна в вашем городе или в отдельно взятой вашей душе все никак не может наступить - оглянитесь по сторонам. Быть может, рядом ...

Ольга Лукас, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕДАКЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme редакция est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Редакция областной газеты «Рязанские ведомости» награждена …

По итогам творческого конкурса, проходившего в рамках 19-го фестиваля журналистов «Вся Россия-2015», редакция областной газеты «Рязанские ... «Газета Рязанские ведомости, oct 15»

Утверждена новая редакция Правил предоставления …

Утверждена новая редакция Правил предоставления гостиничных услуг в России Правительство РФ утвердило новые Правила предоставления ... «Гарант - Законодательство с комментариями, oct 15»

Редакция «АиФ-Кузбасс» ищет счастливых людей

Редакция «АиФ-Кузбасс» ищет счастливых людей ... Кемерово, 15 сентября – АиФ-Кузбасс. Редакция «АиФ-Кузбасс» начинает поиски счастья и ... «АиФ Кузбасс, sept 15»

Редакция «Новой газеты» попросила президента предоставить …

Редакция «Новой газеты» обратилась к президенту России Владимиру Путину с просьбой предоставить госзащиту журналисту Олегу Кашину. «Газета.Ru, sept 15»

На Урале перестала работать редакция популярного издания …

В Екатеринбурге временно приостановлена работа уральской редакции таблоида LifeNews, входящего в холдинг «News Media» Арама Габрелянова. «Ura.ru, sept 15»

Новая редакция КоАП РФ будет внесена в рамках осенней …

Новая редакция КоАП РФ будет внесена в рамках осенней сессии Госдумы, которая официально откроется 15 сентября, сообщил сегодня один из его ... «Парламентская газета, sept 15»

Редакция просит "Агророс" рассказать о дисконтах для …

Еще на минувшей неделе редакция предложила господину Кондрацкову на безвозмездной основе выступить с комментариями по поводу официальной ... «Саратовский Взгляд, août 15»

Редакция "Эха Москвы" останется в "доме-книжке" на Новом …

Редакция радиостанции "Эхо Москвы", которой в субботу исполняется 25 лет, остается в высотных зданиях на Новом Арбате, сообщил РИА "Новости" ... «NEWSru.com, août 15»

Уткин: редакция «НТВ-Плюс» ликвидируется с 15 октября

Я пока знаю только то, что наша редакция де-юре ликвидируется с 15 октября и мы все написали заявление об увольнении. Сейчас мой начальник ... «Газета.Ru, août 15»

Редакция «Новой газеты» отзывает своего специального …

В то же время сама Елена Милашина в интервью нашей радиостанции объяснила свой срочный отъезд из Чечни личными обстоятельствами. Так или ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, mai 15»