Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "саддукеи" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САДДУКЕИ EN RUSSE

саддукеи  [saddukei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САДДУКЕИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «саддукеи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sadducees

Саддукеи

Sadducéens (Hébreu צְדוּקִים, c (e) dukim) est le nom de l'une des trois écoles religieuses et philosophiques hébraïques qui ont vu le jour à l'apogée de la dynastie des Maccabées (vers 150 av. la destruction de l'état juif par les Romains (70 après JC). Ces trois directions - les Sadducéens, les Pharisiens et les Esséniens - dans leurs caractéristiques de base se sont développées entièrement sur la base des enseignements de Moïse et représentaient seulement un produit d'une relation différente à la façon dont il était utilisé dans la vie; mais Josèphe, afin de rendre la compréhension des sectes juives disponible ... Саддуке́и (ивр. ‏צְדוּקִים‏‎‎‎, ц(е)дуки́м) — название одной из трёх древнееврейских религиозно-философских школ, возникших в эпоху расцвета династии Маккавеев (ок. 150 г. до н. э.) и просуществовавших вплоть до разрушения иудейского государства римлянами (70 г. н. э.). Эти три направления — саддукеи, фарисеи и ессеи — в основных чертах своих всецело выросли на почве учения Моисея и представляли лишь продукт различного отношения к способу применения его в жизни; но Иосиф Флавий, с целью сделать понимание еврейских сект доступным...

définition de саддукеи dans le dictionnaire russe

SADDUKEE Mn. Représentants du courant religieux et politique dans la Judée antique à la fin de l'ancien et le début d'une nouvelle ère. САДДУКЕИ мн. Представители религиозно-политического течения в древней Иудее в конце старой и начале новой эры.
Cliquez pour voir la définition originale de «саддукеи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САДДУКЕИ

сад
садануть
саддукей
саддукеянка
садизм
садик
садилка
садист
садистический
садистка
садистский
садить
садиться
садический
садище
садкий
садко
садковый
саднеть
саднить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САДДУКЕИ

арамеи
берендеи
евреи
затеи
иудеи
паламедеи
пигмеи
пропилеи
сабеи
трахеи
фарисеи
халдеи
эмпиреи

Synonymes et antonymes de саддукеи dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САДДУКЕИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de саддукеи à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САДДУКЕИ

Découvrez la traduction de саддукеи dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de саддукеи dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «саддукеи» en russe.

Traducteur Français - chinois

撒都该人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saduceos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sadducees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदूकियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصدوقيين
280 millions de locuteurs

russe

саддукеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saduceus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদ্দূকীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sadducéens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saduki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadduzäer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サドカイ派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사두개인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saduki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sadducees
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதுசேயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सदूकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadusilerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sadducei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saduceusze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саддукеї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saducheii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαδδουκαίοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sadduseërs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sadduceerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saddukeerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de саддукеи

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САДДУКЕИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «саддукеи» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot саддукеи en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САДДУКЕИ»

Découvrez l'usage de саддукеи dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec саддукеи et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
они могли отнестись к ней благосклонно, чтобы таким образом заставить саддукеев молчать о несостоятельности учения о воскресении. Итак, проповедь апостолов в данном случае затрагивала только принципы саддукейского ...
Барсов М. В., 2013
2
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба. (Мк. 8:11; Лк. 11:29; 11:16). У Мк. 8:11-13 рассказ несколько сокращеннее, чему Мф. 1-4. Уже древними толкователями была замечена ...
Лопухин А. П., 2013
3
50 знаменитых сект
Другой влиятельной религиозной группой были саддукеи. Они принадлежали к верхушке общества. Большинство членов группы либо были священниками, либо были связаны с первосвященническими родами семейными узами.
Карнацевич В. Л., 2014
4
Четвероевангелие
Всоциальном смысле саддукеями в основном являлась священническая аристократия. Саддукеи принадлежали кпартии римского порядка, жилив благоденствии под покровительством языческой властии занимали одно ...
Юлия Серебрякова, 2014
5
Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его ...
Раби Акива, конечно,нелгал, когда говорил:«Это предписание дано Моше на Синае»; он считал, чтолишь формулирует правило, основанное на принципах, установленных самим Моше. В отличиеотсвоих оппонентов саддукеев ...
Иосиф Телушкин, 2014
6
Опиум для народа. Религия как глобальный бизнес-проект
саддукеи были ближе к «западникам», а фарисеи – к «патриотам». Саддукеи были партией аристократов, настроенной на сотрудничество с оккупационными властями. Афарисеи были ближе кдиковатым народным массам и ...
Александр Никонов, 2013
7
Духовные скрепы от Курочки Рябы
Иудеей тогда, помимо римского наместника, управлял «религиозный парламент» – Синедрион. В Синедрионе сидело две партии – саддукеи и фарисеи. Нам совершенно неважно, чем они отличались друг от друга по идеологии, ...
Александр Никонов, 2015
8
Царь славян
ФАРИСЕИ И САДДУКЕИ В ИЕРУСАЛИМЕ – ЭТО ПРАСИНЫ И ВЕНЕТЫ В ЦАРЬ-ГРАДЕ В Новом Завете часто упоминаются существовавшие в Иерусалиме кланыфарисееви саддукеев,или фарисееви книжников. См., например ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
9
Древний Восток и Азия
В те времена в Израиле существовали две основные партии, претендовавшие на власть, – фарисеи и саддукеи. Фарисеи были преемниками хасидов (благочестивых)... Они строго соблюдали библейские законы, правила и ...
Владимир Миронов, 2014
10
Философическая история иудеев со времени упадка племени ...
Капефиг Ж. Б. в въ осьмон день ошъ рожден1я всегда подвергали себя обряду обръзан1я. Все агао соблюдаетея у нихъ и поныне, хотя они иаселяютъ самую без*плодную страну и находятся въ крайней бедности (1). — Саддукеи ...
Капефиг Ж. Б., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САДДУКЕИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme саддукеи est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пути Господни
«Свечи, всенощная, иконы, идолопоклонники, фарисеи, саддукеи…» – Рома почувствовал страшную усталость и злость на себя. «Вот дурак! – думал ... «Православие.Ru, oct 15»
2
Проповедь протоиерея Игоря Коростелёва в Неделю 15-ю по …
В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его: Учитель! Моисей сказал: если кто умрёт, не имея детей, ... «Белорусский православный портал sobor.by, sept 15»
3
Страстная неделя: что можно и что нельзя постящимся
Фарисеи, саддукеи и книжники "искушали его вопросами, хотели арестовать его, но боялись сделать это открыто из-за народа", который почитал ... «Питер ТВ, avril 15»
4
Доклад митрополита Волоколамского Илариона на заседании …
Политики, философы, писатели, бизнесмены, фарисеи, саддукеи»⁵. На протяжении сравнительно небольшого временного отрезка мы наблюдаем за ... «Официальный портал Московской Патриархии, janv 15»
5
Слово Святейшего Патриарха Кирилла на церемонии вручения …
На дальнем конце стола. А кто же во главе стола? Политики, философы, писатели, бизнесмены, фарисеи, саддукеи» (свт. Николай (Велимирович). «Официальный портал Московской Патриархии, nov 14»
6
Свидетельства Воскресения
От Иисуса отворачиваются все — фарисеи и саддукеи, римляне и иродиане, политическая элита и толпа простонародья. Многие ненавидят Его и хотят ... «Православие.Ru, avril 14»
7
Наследие патриарха Авраама
Мессия явился, но иудейские вожди, фарисеи и саддукеи, осудили Его на смерть. Почему же фарисеи, саддукеи и книжники соблазнялись? Почему ... «Православие.Ru, févr 14»
8
Папа Франциск: христиане, критикующие священников, закрыты …
... как эта группа фарисеев; в политических компромиссах, как саддукеи; в социальной революции, как зелоты; в гностической духовности, как ессеи. «Vlasti.NET, déc 13»
9
Как саддукеи с фарисеями поссорились
При упоминании праздника Суккот любой еврей прежде всего вспомнит праздничный шалаш. Затем — лулав и этрог, которыми нужно помахать во ... «Jewish.ru, sept 13»
10
«Как реагировать на троллинг?»
... поступил бы Христос?И на самом деле, в земной жизни Спасителя была масса случаев, когда Его нахально троллили фарисеи, саддукеи, книжники, ... «Взгляд, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Саддукеи [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/saddukei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur