Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самодовольный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОДОВОЛЬНЫЙ EN RUSSE

самодовольный  [samodovolʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОДОВОЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «самодовольный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самодовольный dans le dictionnaire russe

FAMILLE, le-ème, -ième; -len., sur. Plein de contentement, d'auto-admiration, exprimant le contentement avec lui-même. Homme satisfait. Regard suffisant. Béatement suffisant. || nom satisfaction de soi, -a, cf. САМОДОВОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Полный довольства, любования самим собой, выражающий довольство собой. Самодовольный человек. Самодовольный вид. Самодовольно улыбаться. || существительное самодовольство, -а, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «самодовольный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САМОДОВОЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САМОДОВОЛЬНЫЙ

самодержец
самодержица
самодеятельно
самодеятельность
самодеятельный
самодийский
самодийцы
самодисциплина
самодовлеющий
самодовольно
самодовольствие
самодовольство
самодостаточный
самодур
самодурить
самодурка
самодурничать
самодурный
самодурский
самодурство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САМОДОВОЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de самодовольный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОДОВОЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de самодовольный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОДОВОЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de самодовольный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de самодовольный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самодовольный» en russe.

Traducteur Français - chinois

踌躇满志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presumido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मसंतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معتد بنفسه
280 millions de locuteurs

russe

самодовольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presunçoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffisant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berpuas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbstgefällig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独り善がりの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘난 체하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெத்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मसंतुष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halinden memnun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compiaciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadowolony z siebie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самовдоволений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elegant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτάρεσκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfvoldaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självbelåtna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvgode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самодовольный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОДОВОЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самодовольный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самодовольный en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОДОВОЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de самодовольный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самодовольный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 136
САМОДОВОЛЬНЫЙ, самодовольная, самодовольное; самодоволен, самодовольна, самодовольно. Убежденный в своих достоинствах и потому довольный собой, исполненный самодовольства. Самодовольных болтунов ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Судный день : Повести: - Страница 111
Собственно, я — первый встречный, прилично одетый парень с городской улицы, внешне даже самодовольный и преуспевающий. Все это вмещается во мне. И не придумано мной. Бывают минуты, когда все вместе они берут ...
Виктор Козько, 1988
3
Основы психосемантики: - Страница 207
В отличие от общегрупповой матрицы в нем отсутствуют качества «самодовольный» и «элитарный», что делает первый фактор менее оценочным. Наиболее полярными по этому фактору для студентов факультета ...
Виктор Федорович Петренко, 2005
4
Последняя любовь гипнотизера:
И насколько же он лучше того Джона! Тот просто самодовольный болван. Надеюсь, ты не против, что я его так называю? — Самодовольный болван только что решил женить​ся, — сообщила Элен. — Ох, достанется же какойто ...
Лиана Мориарти, 2015
5
Вестник: Филология - Объемы 25-26 - Страница 19
Обиженный «самодовольный» герой не может рассчитывать на читательское сочувствие, на трагический эффект, зато он... остается живым и здоровым. Уже сошедший с ума Поприщин комичен, пока уверен в себе, пока ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1970
6
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Он бы А00532 это такая злобная, ничтожная, самодовольная посредственность! .. 039248 01 ельных предреканий Ипполита. Самодовольная улыбка откровенно з 040001 — вскричал генерал в припадке самодовольной и ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
7
Отчаянный
Тщеславный и самодовольный, он, казалось, весь был проникнут сознанием своего достоинства и держал себя в отчуждении от матросов, чтобы не уронить престижа власти, связавшись с необразованной и грубой матросней, ...
Константин Станюкович, 1900
8
Волкодав. Истовик-Камень
...Каттай сразу понял, что не ошибся. Распорядитель, конечно, велел Каломину помалкивать допоры отом, чтоему рассказала вещаялоза, итот ослушаться не посмел, но спрятать самодовольный блескглазбылоневего силах.
Семенова М., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОДОВОЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самодовольный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Канье Уэст пожаловался на притеснения из-за своей …
Самодовольный и самовлюбленный, при этом самокритики НОЛЬ. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. from Berlin | 08.10.2015, 19:16:31 from ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
2
Врал он четко и внятно, много взято из программ Киселева - сети …
Трусливое не-пришей-кобыле-хвост чмо vs наглый самодовольный псевдо-мачистый гебист с уровнем развития из 70-х (даже не 90-х). В этом ... «ДОНБАСС, sept 15»
3
Какую пользу плохие начальники приносят компаниям и …
Поэтому уверенный в себе и даже самодовольный начальник не вызывает у них отторжения. Второй типаж – служивые. Это сотрудники с большим ... «Ведомости, sept 15»
4
Почему американцы «тупые»? Ответы на Quora
Правильнее характеризовать мнение европейца об американце не словом «тупой», а словом «самодовольный», пишут европейцы. У янки есть ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 15»
5
Пик опустошения
Это был Фрэнк Лукас. Так был открыт стиль – самодовольный «гангста». Спустя 30 лет про этого персонажа снимут фильм «Американский Гангстер»» с ... «http://36th.ru/, mai 15»
6
Самодовольный Роберт Паттинсон и его модный пиджак в Каннах
Самодовольный Роберт Паттинсон и его модный пиджак в Каннах. Просмотров: ... Самодовольный Роберт Паттинсон и его модный пиджак в Каннах. «GIGAmir, mai 14»
7
Сочи черные
Как самодовольный барин, в поместье которого приехал цирк, он стремился насладиться дорогостоящим представлением – а заодно и явить себя в ... «Грани.Ру, févr 14»
8
50 величайших машин за 20 лет: №11
Исключительно невзрачный в городе, бесшумный и самодовольный в электрорежиме, туповатый на виражах. Но ставить Prius в укор то, что он не ... «TopGearRussia.ru, janv 14»
9
«Щелкунчик, или Тайна Ореха Кракатук» в Красноярском …
... главная героиня гадает над тем, кого же ей напоминает скачущий по сцене самодовольный мышиный принц Прилипат, а мать заявляет: «Твоего отца ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", déc 13»
10
«Когда закончится нефть…»
Самодовольный верховный фокусник, отработанным жестом сунув руку в карман, вместо новых триллионов или на худой конец зайчика не сможет ... «Московский комсомолец, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самодовольный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/samodovol-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur