Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самокруткой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОКРУТКОЙ EN RUSSE

самокруткой  [samokrutkoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОКРУТКОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «самокруткой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самокруткой dans le dictionnaire russe

L'adverbe SELF-CRUSH est obsolète. Secrètement, contre la volonté des parents. САМОКРУТКОЙ наречие устар. Тайком, против воли родителей.

Cliquez pour voir la définition originale de «самокруткой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САМОКРУТКОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САМОКРУТКОЙ

самокал
самокалка
самокат
самокатка
самокатный
самокатом
самокатчик
самоконтроль
самокопание
самокритика
самокритический
самокритично
самокритичность
самокритичный
самокрутка
самолет
самолетик
самолетный
самолетовождение
самолетом

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САМОКРУТКОЙ

елкой
елочкой
заводской
какой
какой-никакой
клеточкой
кое-какой
кой
колдовской
коннозаводской
кумовской
кучерской
левкой
лесенкой
людской
маслозаводской
мастерской
межзаводской
мирской
мокой

Synonymes et antonymes de самокруткой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОКРУТКОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de самокруткой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОКРУТКОЙ

Découvrez la traduction de самокруткой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de самокруткой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самокруткой» en russe.

Traducteur Français - chinois

卷香烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cigarrillo liado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rolled cigarette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुढ़का सिगरेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجائر توالت
280 millions de locuteurs

russe

самокруткой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cigarro enrolado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণিত সিগারেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cigarette roulée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilancarkan rokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedrehte Zigarette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たばこ圧延
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압연 담배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbalek rokok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc lá cuộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருட்டப்பட்ட சிகரெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणले सिगारेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haddelenmiş sigara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sigaretta arrotolata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walcowane papierosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самокруткою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țigară laminate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλασης τσιγάρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gerol sigaret
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rullade cigarett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rullet sigarett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самокруткой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОКРУТКОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самокруткой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самокруткой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОКРУТКОЙ»

Découvrez l'usage de самокруткой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самокруткой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наши достижения - Страница 120
Дедушка Мити Чулкова всю жизнь ломал голову над «самокруткой». — Вот, — говорил он внуку Мите,— все человечество об- лагодетельств ов а ть можно... Люди никакого бы труда не знали. Только и было бы труда, что пустить ...
Максим Горкий, 1932
2
Русская семья: XI-XIX вв. : монография - Страница 221
Распространение в различных местностях России браков убегом или самокруткой свидетельствовало о постепенном размывании матриархальных отношений крестьянского быта. Браки убегом или самокруткой стали более ...
В. Ю. Лещенко, 2004
3
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
В. Мош. самокрутка 2, -и, ж. О смелой, решительной женщине. Бойкая баба, да ещё модница — дак самокрутка. В. Мош. самокруткой, нареч. Самовольно, без согласия родителей (выйти замуж). Я самокруткой взамуж убежала, ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
4
Община и подать - Страница 70
Женился же онъ самокруткой съ вѣдома и по совѣту отца; теперь они живутъ хорошо и въ согласіи. Другой экземпляръ мордовскаго” домохозяйства отличался тѣмъ отъ перваго, что домохозяинъ взялъ невѣсту по своему выбору; ...
В.Г. Трирогов, 1882
5
Бездонный колодец: роман - Страница 75
Сговорились? - Ты о чем? - удивился старшина. - Я спрашиваю, сговорились вы с Нюркой идти в загс или будете жить так — самокруткой? - Какой еще самокруткой, - бубнит Лапша, оглядывая сапоги, на которых стоптаны набойки ...
Сергей Васильчиков, 2000
6
Его батальон
Он положил часы на край ящика, чтобы видеть их светящийся циферблат, и начал свертывать самокрутку. Первая волнующая радость постепенно уходила, вытесняемая насущными заботами дня, он смотрел на часы и думал, ...
Василь Быков, 2013
7
... И сто смертей: Нарвский водопад : Романы - Страница 472
Легче удирать было. — Командир полка приказал здесь остановиться, — сказал Яан. Курнимяэ повернулся на бок, стал сворачивать самокрутку и поглядывал время от времени в сторону леса. Каждые две минуты там раздавался ...
Владимир Бээкман, 1991
8
Собрание сочинений в пяти томах: Найденыш. Пан Круль. ...
Заговорил я раз с ним об самокрутке, какая, с год тому, во Пскове была. Мне воевода рассказывал. Ну, меня Борщев просто разиня рот слушал, будто удивительное что. А потом закричал: вот это любое дело. Молодца1..
Евгеній Андреевич Саліас (граф), ‎Б. Зайцев, 1993
9
Брак и семья в обычном праве Мордвы: - Страница 121
Родители советовали выходить своим дочерям замуж «самокруткой» и в тех случаях, когда дочь была уже в «летах», засиживалась в девушках. Так могло произойти, если сперва отец «скупился» и просил за дочь высокую кладку, ...
Юлия Николаевна Мокшина, 2005
10
Русский свадебный ритуал: - Страница 44
Однако "свадьбы без торжеств" были немногочисленными и практиковались у наиболее бедных слоев крестьянства. Второй формой заключения браков был брак "убегом" или "самокруткой". По внешним признакам он напоминал ...
Николай Владимирович Зорин, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОКРУТКОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самокруткой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сосновка: забытая история заволжского села
Отец, расстроенный, сидел на крыльце, курил самокрутку за самокруткой. Вдруг увидел, как у забора зашаталась, затрещала поленница дров. Потом ... «Новости Ульяновска, mai 15»
2
«Я фрегат с большими парусами»
Возле печи никто не дымил самокруткой, табуреты стояли задвинутыми. Не разуваясь, прямо в валенках я осторожно перешла временную границу. «Вечерний Оренбург, avril 15»
3
Новый роман Дмитрия Глуховского "Метро 2035". Глава 28
Вышла врачица – в толстых очках, с самокруткой, сиплая и мужиковатая. – Не жилец! – уведомил её брокер на всякий случай. Чтобы Олежек не пачкал ... «Сайт газеты Metro, avril 15»
4
"Давай закурим" - это повод к общению". История знаменитой …
... платья, а видишь и запоминаешь её в грязноватой телогрейке у блиндажа с этой самокруткой, которую она еще и заклеивает лихо, проведя по языку. «Official web-site of radio Vesti FM, avril 15»
5
Житомирский тренер Георгий Демб поделился секретами, как …
... семья была в эвакуации в Ульяновске, местные мальчишки чуть ли не силой заставили меня затянуться самокруткой с махоркой. Мне было так плохо, ... «Журнал Житомир, janv 15»
6
Арнольд Шварценеггер грозится лишить сына …
... которые она опубликовала в Istagram – на снимках Майли запечатлена с самокруткой, а рядом расположены приспособления для курения марихуаны ... «Starslife.ru, janv 15»
7
Тимати показал белый порошок под носом Билана
... Яна Рудковская, выложившая на своей странице фото рэпера с подозрительного вида самокруткой, которую в народе принято называть "косяком". «Дни.Ру, nov 14»
8
Новости шоу бизнеса сегодня 12 ноября: скандал между Тимати …
Рудковская на своей странице в Инстаграм выложила фото Тимати с самокруткой. Тимати ответил Яне тем, что опубликовал фото Билана с порошком ... «"Что происходит?", nov 14»
9
Смотрите: Тимати выложил в Сеть скандальное фото Билана 1
... Яна Рудковская, выложившая на своей странице фото рэпера с подозрительного вида самокруткой, которую в народе принято называть «косяком». «Postimees, nov 14»
10
Смелый россиянин раскритиковал политику Кремля. Видео
... друга и делившиеся последним патроном, последним сухарем и самокруткой, могли ли они подумать, что придет время и появится очередной фюрер. «Хроника мировых событий, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самокруткой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/samokrutkoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur