Signification de "шамовка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ШАМОВКА EN RUSSE

шамовка  [shamovka]

QUE SIGNIFIE ШАМОВКА EN RUSSE

Shamovka

Шамовка

Shamovka est le nom des colonies.

Шамовка — название населённых пунктов.

définition de шамовка dans le dictionnaire russe

SHAMOVKA g. conversationnel-inférieur. 1) voir shamat. 2) Nourriture, nourriture.

ШАМОВКА ж. разговорное-сниж. 1) см. шамать. 2) Пища, еда.

TRADUCTION DE ШАМОВКА

Découvrez la traduction de шамовка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de шамовка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шамовка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: shamovka
• Traducteur Français - espagnol: shamovka
• Traducteur Français - anglais: shamovka
• Traducteur Français - hindi: shamovka
• Traducteur Français - arabe: shamovka
• russe: шамовка
• Traducteur Français - portugais: shamovka
• Traducteur Français - bengali: shamovka
• Traducteur Français - français: shamovka
• Traducteur Français - malaisien: shamovka
• Traducteur Français - allemand: shamovka
• Traducteur Français - japonais: shamovka
• Traducteur Français - coréen: shamovka
• Traducteur Français - javanais: shamovka
• Traducteur Français - vietnamien: shamovka
• Traducteur Français - tamoul: shamovka
• Traducteur Français - marathi: शामोवाका
• Traducteur Français - turc: shamovka
• Traducteur Français - italien: shamovka
• Traducteur Français - polonais: shamovka
• Traducteur Français - ukrainien: шамовка
• Traducteur Français - roumain: shamovka
• Traducteur Français - grec: shamovka
• Traducteur Français - afrikaans: shamovka
• Traducteur Français - suédois: shamovka
• Traducteur Français - norvégien: shamovka

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШАМОВКА»

Découvrez l'usage de шамовка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шамовка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 191

ШАМАНАТЬСЯ. ШАМАТЬ. ШАМОВКА. ШАНЕЦ. ШАРАБАН. ШАРАП. ШАРАШИТЬ. кой по шалману не пойдешь» [13]. Разгулье буйствовало допоздна, будто в полночном шалмане, и прошлые недели, проведенные в теплой спальне ...

Михаил Грачев, 1992

Словарь синонимов русского языка - Страница 324

ШАМОВКА. Г руб. -прост. — Мигом оглядел я всю эту жратву, и — не поверишь — так меня замутила. отвык от человеческой пищи. М. Шолохов, СУдьба человека. — И вот кое-что из жратвы. Думаю, ты тут не голодаещь, конечно, ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Река времен - Страница 165

Шамовка Александрийского у.). Иващенко Илия, священник. Без дат (с. Черниковка Александрийского у.). Иващенко Марфа Корнилиевна, жена статского советника, т 9 апреля 1 872 (Чернигов, при Воскресенской церкви).

С. Г. Блинов, 1996

Труды ... Археологическаго съѣзда в ... - Том 4 - Страница 89

Реовка досталась потомъ сыновьямъ Николая Антоновича; теперь часть ея принадлежитъ Михаилу Николаевичу, а другая во владѣніи дѣтей Леонида. Шамовка до прошлаго года принадлежала Николаю Ивановичу, но теперь ...

Археологический съѣзд, 1889

Команда

Это никто иной как Шамовка – заводила ватажной молодежи из соседнего микрорайона. Он набрасывается на Ивана и начинает методично наносить удары: по рукам, по телу, наконец, по голове... Лямин падает на ступеньки, ...

Андрей Константинов, ‎Евгений Вышенков, ‎Игорь Шушарин, 2015

Кукушата, или Жалобная песнь для успокоения сердца

У нее ведь для меня шамовка там какаято припрятана. Глупо оставаться в «спеце» безобеда по своей воле, но также глупо отказаться от тетки с ее шамовкой. — Пойдем, что ли, — бросил ей находу, выскакивая из столовой.

Приставкин А.И., 2015

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 147

... харчи и харч — еду, взятую с собой в дорогу, на работу и т. д.; жратва, шамовка — еда, то, что годится для употребления в пищу, оба слова употр. в обиходно-бытовой речи. На выручку измученным путникам явился. . . медведь.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Клюква в сахаре: сатирические и юмористические стихи, ...

ЯРОСЛАВ СМЕЛЯНОВ ШАМОВКА В ресторанах родной земли на втором году семилетки — вилки, ложки, судак-орли, накрахмаленные салфетки. Возражений особых нет. Я запью судака нарзаном. Но шамовку минувших лет ...

Владимир Лифшиц, 1963

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

... харчи и харч — еду, взятую с собой в дорогу, на работу и т. д.; жратва, шамовка — еда, то, что годится для употребления в пищу, оба слова употр. в обиходно-бытовой речи. На выручку измученным путникам явился. . . медведь.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Жизнь российского города в лексике 30 – 40-х годов XX века

Есть. Пошамать — 'поесть', шамовка — 'еда' (жарг.). Хочешь шамать, Нинка? Не хочешь отличной шамовки? (В. Аксенов. Московская сага); Утром, например, встал, рожу всполоснул, пошамал и лежи на боку (М. Зощенко. Чудный ...

Ольга Ермакова, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАМОВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шамовка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Хакасии открыт сезон сбора кедрового ореха

Местами шишки есть, местами – ветки голые», - сообщила лесничий Абазинского лесничества Галина Шамовка. Во время сезона массовой заготовки ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", sept 13»