Signification de "синкопирование" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СИНКОПИРОВАНИЕ EN RUSSE

синкопирование  [sinkopirovaniye]

QUE SIGNIFIE СИНКОПИРОВАНИЕ EN RUSSE

Syncope (musique)

Синкопа (музыка)

Syncope dans la musique - le changement d'accentuation d'une fraction forte de la mesure à la faiblesse, c'est-à-dire, la divergence de l'accent rythmique avec le métrique.

Синко́па в музыке — смещение акцента с сильной доли такта на слабую, то есть несовпадение ритмического акцента с метрическим.

définition de синкопирование dans le dictionnaire russe

SYNCOPING cf. voir syncopate.

СИНКОПИРОВАНИЕ ср. см. синкопировать.

TRADUCTION DE СИНКОПИРОВАНИЕ

Découvrez la traduction de синкопирование dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de синкопирование dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «синкопирование» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 切分音
• Traducteur Français - espagnol: síncopa
• Traducteur Français - anglais: syncopation
• Traducteur Français - hindi: शब्द संकोचन
• Traducteur Français - arabe: اختصار الحروف
• russe: синкопирование
• Traducteur Français - portugais: sincopação
• Traducteur Français - bengali: syncopation
• Traducteur Français - français: syncope
• Traducteur Français - malaisien: sinkopasi
• Traducteur Français - allemand: Synkope
• Traducteur Français - japonais: シンコペーション
• Traducteur Français - coréen: 당김음
• Traducteur Français - javanais: syncopation
• Traducteur Français - vietnamien: sự viết bớt chữ
• Traducteur Français - tamoul: syncopation
• Traducteur Français - marathi: syncopation
• Traducteur Français - turc: senkop
• Traducteur Français - italien: sincope
• Traducteur Français - polonais: synkopa
• Traducteur Français - ukrainien: синкопирование
• Traducteur Français - roumain: sincopa
• Traducteur Français - grec: συγκοπή
• Traducteur Français - afrikaans: sinkopasie
• Traducteur Français - suédois: syncopation
• Traducteur Français - norvégien: syncopation

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИНКОПИРОВАНИЕ»

Découvrez l'usage de синкопирование dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec синкопирование et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...

Алексей Азаров. “Синкопи" (чешск. рок-группа, образовалась в 1961; самая значительная после англоязычных немец. и сканд. рок-групп) thе Sуnкору. синкопирование муз. Sупсораtiоп П, s i nа ка реishэn П, sупcoраting [ sinа кареіѣ ...

Алексей Азаров, 2015

Темные изумрудные волны

Самая благоприятная для свинга ритмическая фигура — это синкопирование. Идеальная для свинга фраза — чередование синкопированных и несинкопированных нот. Это бесконечное чередование создает нарастающее ...

Федор Московцев, 2013

Сакральная геометрия, нумерология, музыка, космология, или ...

Сложные ритмы Динамика, артикуляция, полиритмия и синкопирование Звуки живут во времени, и в огибающей звукового колебания (внизу) выделяют 3 основные фазы (атака, поддержка и затухание), позволяющие ...

Джон Мартино, ‎Миранда Ланди, ‎Джейсон Мартино, 2015

Дальше – шум. Слушая ХХ век

Такое синкопирование не было редкостью в музыке XIX века, к тому же Стравинский мог слышать что-то подобное в русских деревенских танцах. Но здесь есть кое-что и от любимых приемов Равеля – последние несколько тактов ...

Алекс Росс, 2015

Музыкальный учебный словарь - Страница 276

В мелодии танго Часто встречается синкопирование. Все решительно... весь Париж танцует танго... Я никуда не могу укрыться от этой музыки, она какая-то печальная, мучительная и сладкая. (А. Толстой. «Сёстры») Пары то ...

Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015

Самоучитель игры на клавишных - Страница 93

Еще одна важная особенность ритма рокмузыки Й синкопирование. Ее довольно трудно объяснить на словах, без инструмента, однако я все же попробую. Ритмическая фигура, при которой происходит несовпадение ...

Kirill Gerol'd, 2013

Kniga Urantii

(500.4)44:1.13 Мелодичное синкопирование представляет собой переход от музыкальной монотонности примитивного человека к выразительной гармонии и полным смысла мелодиямваших позднихмузыкантов. Ранние ...

Urantia Foundation, 2013

Современное состояние русских говоров севернорусского ...

... 'и — георгинчики;10) просторечная вставка интервокального [в] (эпентеза): рад 'иво, какава; 11) замена согласных фонем: канцёрвы, п'ёнз'ийа; 12) метатеза: ф'ёршал; 13) синкопирование гласных: м'ил'ицын'ёр — милиционер; ...

Татьяна Игнатович, 2015

Уход из жизни: социально-философский ракурс - Страница 52

Синкопирование индивидуальности сопряжено с растворением ее в потоке жизни: «Стремясь самоопределиться в качестве живого существа, человек обнаруживает свое собственное начало лишь в глубине жизни, начавшейся ...

Минеев В. В., 2014

Самоучитель игры на синтезаторе (+CD c видеокурсом)

Еще одна важная особенность ритмарок-музыки — синкопирование. Ее довольно трудно объяснить на словах, без инструмента, однако я все же попробую. Ритмическая фигура, при которой происходит несовпадение ...

Герольд Кирилл Владимирович, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИНКОПИРОВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme синкопирование est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лучшие лекарства - джаз и тишина

Основные черты джаза - импровизация, синкопирование, особый ритмический рисунок и своеобразная гармоническая модель, ставшая визитной ... «Век - ежедневная газета, oct 14»

В Воронеже Ди Меола задумался о русском паспорте

У меня свой подход к ритму, и, привнося синкопирование в музыку тех же Маккартни или Пьяццоллы, я нахожу в их шедеврах что-то свое. С другой ... «Российская Газета, avril 14»