Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сиротинушка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИРОТИНУШКА EN RUSSE

сиротинушка  [sirotinushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИРОТИНУШКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сиротинушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сиротинушка dans le dictionnaire russe

Sirotinushka m et Et. b. -Pete. voir l'orphelin. СИРОТИНУШКА м. и ж. нар. -поэт. см. сирота.

Cliquez pour voir la définition originale de «сиротинушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИРОТИНУШКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СИРОТИНУШКА

сирокко
сироп
сиропный
сироповый
сирость
сирота
сиротеть
сиротина
сиротинка
сиротиночка
сиротка
сиротливо
сиротливость
сиротливый
сироточка
сиротски
сиротский
сиротство
сиротствовать
сиртаки

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СИРОТИНУШКА

автокормушка
амбарушка
бабушка
безделушка
белодушка
боковушка
болтушка
бородушка
братушка
пивнушка
племяннушка
полянушка
рябинушка
свинушка
скотинушка
старинушка
сторонушка
судьбинушка
хмелинушка
чернушка

Synonymes et antonymes de сиротинушка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИРОТИНУШКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de сиротинушка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИРОТИНУШКА

Découvrez la traduction de сиротинушка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сиротинушка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сиротинушка» en russe.

Traducteur Français - chinois

sirotinushka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sirotinushka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sirotinushka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sirotinushka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sirotinushka
280 millions de locuteurs

russe

сиротинушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sirotinushka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sirotinushka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sirotinushka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sirotinushka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sirotinushka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sirotinushka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sirotinushka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirotinushka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sirotinushka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sirotinushka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sirotinushka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sirotinushka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sirotinushka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sirotinushka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сиротинушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirotinushka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sirotinushka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sirotinushka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sirotinushka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sirotinushka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сиротинушка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИРОТИНУШКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сиротинушка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сиротинушка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИРОТИНУШКА»

Découvrez l'usage de сиротинушка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сиротинушка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Быт русского народа. Часть 4. Забавы
Сиротинушка. Девушка, представляющая сиротину, лежитна сырой землеодна- одиношенька и горюет: никто не утешает ее! Вокруг нее ходят хороводные и поют: Подле речкиракитовкуст, Закустом сиротинушка. Накусту ...
Терещенко, Александр, 2015
2
Сказки и мифы народов Чукотки и Камчатки: азиат. эскимосы, ...
А ведь других пришельцев убивала! — Разве может все делающая меня убить? — говорит сиротинушка. Хозяин спрашивает: — А где же она? — На дне моря лежит убитая! Говорит хозяин: — Ну что ж, оставайся у меня до завтра!
Г. А Меновщиков, 1974
3
Игры народов СССР: сборник материалов - Страница 214
СИРОТИНУШКА Девушка, представляющая сиротинушку, лежит на земле. Вокруг ходит хоровод и поет: Подле речки ракитов куст, За кустом сиротинушка. На кусту соловейка пел, А сиротинушка высвистывал: Во пиру, во беседе ...
Всеволод Николаевич Всеволодский-Гернгросс, ‎В. С. Ковалева, ‎Е. И. Степанова, 1933
4
Исцеление возможно. Народная медицина против рака:
В русском фольклоре сиротинкой или сиротинушкой называется часто встречающийся в ряжении и в святочном или масленичном озорстве персонаж, который, по нашему мнению, тесно связан с анализируемой семантикой.
Игорь Морозов, 2001
5
Русскиǐ фольклор в Латвии: - Страница 160
Прогляни-тка своим ясным очам на меня, На меня, горькую сиротинушку, Спроси у меня, горькой сиротинушки, Как я жила без кормильца-батюшки? Что некому нарядить меня, сиротинушку, Нарядить на скорую работушку!
И. Д. Фридрих, 1972
6
Правила боя. Исток
Стряпуха, квохтавшая над Жаркой, рвалась искупать «бедного сиротинушку», «сиротинушка» отчаянно сопротивлялся, так как при ближайшем рассмотрении оказался вполне зрелой барышней, может, чуток худосочной. Девушка ...
Анна Московкина, 2015
7
Маргарита
Эх,сиротинушка я,ой, сиротинушка! – кулаки поднеслись к глазам, чтобы вытереть,а слезы текли. –И никто-то меня никогда-а! И один-то я ве-есь! Женщина и мужчина борцовского склада переглянулись, быстро придвинулись ...
Алекс Норк, 2015
8
Zhenitʹba dobra molodt︠s︡a: proiskhozhdenie i tipologii︠a︡ ...
Сиротинка не послушался, Сиротинка выпивал до дна, Сиротинка не видал добра, Сиротинушка упал с окна, Сиротинка изломал два ребра. Сиротинушке неможется, Сиротинушке нездоровиться. Сиротинке Бог полегче дает.
Igorʹ Morozov, 1998
9
Кудеяр
Поддается сиротинушка на приманчивые речи,и поведет добросердечный сиротинушку кдьяку в Холопийприказ писать кабалу, дастемурублей пять,а пообещает вдвое — ивозьмет бедняка врабство на всюжизнь его, придется ...
Костомаров, Николай, 2015
10
Гори, гори, моя звезда!
1827 Русская песня («Сиротинушка, девушка...») Сиротинушка, девушка, Полюби меня, молодца, Полюбя – приголубливай, Мои кудри расчесывай. Хорошо цветку на поле, Любо пташечке на небе, — Сиротинушке девушке ...
Коллектив авторов, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИРОТИНУШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сиротинушка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как ишимцы с вартовчанами мясорубки делят
"Сиротинушка" один за всех строчит. :))))). 4. 13 ... "Сиротинушка" один за всех строчит. :))))). + Кучак). 3. 4 ... "Сиротинушка" один за всех строчит. :))))). «Ura.ru, déc 14»
2
Пермь рискует получить бюджет с искусственно созданным …
В качестве одного из доводов в пользу дефицитного бюджета (аргумент под кодовым названием «Сиротинушка») лоббисты этой идеи приводят ... «Новый Компаньон, sept 14»
3
Белкотерапия в пригороде
Не хотелось мне отпускать работу, как же она бедная без меня останется, сиротинушка. А тут что-то во мне взыграло, срочно захотелось хоть ... «РИА ОмскПресс, sept 14»
4
как самой сделать красивую прическу?
... сильного стресса и выпадать стали, так что шевелюра моя похудела и проблем добавилось - с хвостом не хочу смотреть - как сиротинушка выгляжу. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»
5
Монтян - Авакову: вы как сиротинушка, который, убив родителей …
Это напоминает поведение мальчика, который убил отца и мать, а теперь просит суд пожалеть несчастного сиротинушку. И не будем мы вас жалеть". «Обозреватель, févr 13»
6
Как воспитать настоящего мужчину
Никогда не акцентируйте внимание своего сына на том, что он бедненький-несчастненький сиротинушка, папа-негодяй вас бросил, а все мужики ... «Интерфах-Запад, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сиротинушка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sirotinushka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur