Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "веснушка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕСНУШКА EN RUSSE

веснушка  [vesnushka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕСНУШКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «веснушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
веснушка

Taches de rousseur

Веснушки

Taches de rousseur - petites taches de pigment sur la peau, jaune clair et foncé, principalement sur le visage, les mains, mais parfois sur le corps. En raison du dépôt dans la peau d'une substance colorante spéciale - mélanine. Cependant, contrairement aux grains de beauté et aux grosses taches pigmentaires, ils ne contiennent pas un nombre accru de cellules produisant de la mélanine. Весну́шки — небольшие пигментные пятна на коже, светло- и тёмно-жёлтого цвета, преимущественно на лице, кистях рук, но иногда и на туловище. Обусловливаются отложением в коже особого красящего вещества - меланина. Однако в отличие от родинок и крупных пигментных пятен они не содержат увеличенного количества клеток, производящих меланин.

définition de веснушка dans le dictionnaire russe

PRINTEMPS g. voir les taches de rousseur. ВЕСНУШКА ж. см. веснушки.
Cliquez pour voir la définition originale de «веснушка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕСНУШКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕСНУШКА

веско
вескость
весло
веслоногие
веслоногий
весна
весноватый
весновспашка
весной
весною
веснушки
веснушчатость
веснушчатый
веснянка
веснянки
весовая
весовой
весовщик
весовщица
весок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕСНУШКА

автокормушка
амбарушка
бабушка
безделушка
белодушка
боковушка
болтушка
бородушка
братушка
племяннушка
полянушка
рябинушка
свинушка
сиротинушка
скотинушка
старинушка
сторонушка
судьбинушка
хмелинушка
чернушка

Synonymes et antonymes de веснушка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕСНУШКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de веснушка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕСНУШКА

Découvrez la traduction de веснушка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de веснушка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «веснушка» en russe.

Traducteur Français - chinois

雀斑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freckle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمش
280 millions de locuteurs

russe

веснушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rousseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tompok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sommersprosse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そばかす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주근깨가 생기다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

freckle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốm trên da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

freckle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग उमटवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lentiggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plamka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веснянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistrui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φακίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sproet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fräken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fregne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de веснушка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕСНУШКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «веснушка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot веснушка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕСНУШКА»

Découvrez l'usage de веснушка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec веснушка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как читать по лицам характер, намерения, судьбу
Эта книга предназначена для тех, кто желает научиться определять с первого взгляда личность человека. Если вы серьезно ...
Серафима Кладникова, 2013
2
Мишки Тедди ручной работы: технология шитья авторской ...
едведи Веснушка и Савва выполнены по одной выкройке, только в разных размерах. (Выкройка дана на размер 22 см.) ... Сарафан для Веснушки сшить из льняной ленты размером 40 × 10 см . С одной стороны ткань собрать на ...
Лидия Дмитриевна Мудрагель, 2013
3
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
Веснуха — ой, плохая погода весной. Веснуха — это уш погода весной. УСТЬ. Бст. 2. Веснушка, пигментное пятнышко на коже. Ср. веснушка во 2 знач., мухосранка, пестрйна. На лицё пятна зьдёлаюце, вот ы говорят: весну- хи.
О. Г. Гецова, 1985
4
Избранные произведения: В 2 т - Страница 73
Утром Умнов и отец стащили Веснушку в конюшню и в углу, в стороне от стойла, положили его на сено. — Держись, Веснушка, за жизнь крепче. Мы теперь тебе не подмога. Когда люди ушли, кони повернули к Веснушке хвосты и ...
Владимир Дмитриевич Цыбин, 1989
5
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
[епйзо — чечевицеобразная пятнистость, веснушка] ... не столь злокачественны, как классическая меланома <=> веснушка меланотическая <=> веснушка Хатчинсона <=> меланоз предраковый ограниченный <=> меланоз ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 165
... ж. вешняя перемежная лихорадка. IIРаст. Аnemone Nemorosa, курослѣпъ, бѣлокъ, черное зелье.IВеснина, веснажа, веснушка, веснушка, арх. нёспотка, одна изъ мелкихъ буроватыхъ крапинъ на лицѣ или на тѣлѣ человѣка, отъ ...
В.И. Даль, 2013
7
Светя другим: полвека на службе книгам - Страница 170
Поэтому с таким сочувствием встретят дети книжку о девочке Веснушке, которая отправилась по свету искать счастливые концы сказок. Злая тетушка сожгла их в печке. Веснушка отважно бродит по стране сказок - из дома ...
Эдварда Кузьмина, 2006
8
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
Неболезненные и болезненные, аномальные образования на теле, в организме, кожные проявления болезни, раны, по- вреждёниые места. Останки • Неболезненные образования (52; 377) ВЕСНУШКИ, -шек, ед. веснушка, -и, лг ...
Наталья Юльевна Шведова, 1998
9
Krymskie vesnushki - Страница 3
Бац! На лбу выскочила первая веснушка. Прикрыл ее козырьком или челкой, а назавтра ——скок! — рядыш‹ ком другая, третья, четвертая, пятая. Целый рой! (В старину говорили: черт на лицо просо просыпал.) Веснушки эти ...
Nikolaĭ Polotaĭ, 1966
10
Последняя любовь президента:
2. Киев. Май 2015 года. Понедельник. Веснушки появились на моем теле совершенно неожиданно. Через месяц после операции. Сначала на груди, потом поднялись до плеч и покрыли предплечья. Постепенно они обрыжили все ...
Андрей Курков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕСНУШКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme веснушка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В новосибирском садике детей накормили кашей с насекомым и …
На завтрак в том же садике детям давали кашу «Веснушка», состоящую из гречневой шелухи. «Гречневая крупа с большим содержанием сора ... «НГС.НОВОСТИ, oct 15»
2
Детское радио приглашает на новогодний праздник «Ёлка …
Любопытная добрая девочка Веснушка и ее друг, умный говорящий чайник Кипятоша, вместе со зрителями совершат путешествие в Королевство, где ... «OnAir.ru, sept 15»
3
#бэбибум – поздравляем победителей!
Сертификаты на стрижку в детскую парикмахерскую "Веснушка" получают и еще три наших участника - 3-месячный Тема, Алия и Евгений. Награждение ... «Главные Новости Ульяновска, mai 15»
4
Скучаю по Хохе
Её вели три кукольных персонажа: Правильный Тото, меланхоличный Веснушка и балбес Хоха, который вдобавок был говорящим ботинком. хоха. «Фонтанка.Ру, avril 15»
5
В селе Жархан встретили весну
Номинация «Веселая веснушка» - Нюргуяна Евсеева из села Кюндядя. Обладательницей номинации «Модная веснушка» - Снежанна Коколова из села ... «ЯСИА, avril 15»
6
Веселая «Веснушка» - в конкурсе «Сладость всем на радость …
Группа «Веснушка» детского сада №50 «Красная шапочка» прислала свою заявку на ... кленовых листьев и ягод рябины и назвали ее «Веснушка». «Центр деловой информации Псковской области, sept 14»
7
Хоха, Тото и Веснушка стали героями книги
Первые экземпляры торжественно вручили актерам, исполнявшим роли знаменитой троицы (Веснушки, Тото и Хохи) — Фаине Костиной, Андрею ... «НТВ.ru, mai 14»
8
Их разыскивает Петербург: Хоха, Тото и Веснушка
О том, что пропали знаменитые телеперсонажи, обнаружилось случайно. В школе № 55 Петроградского района открыли «Музей детства». Основу ... «Комсомольская правда, déc 13»
9
Первоклассники Краснодара получили в подарок специальную …
... предлагает лучшее для детского организма – специальную детскую воду высшей категории "Веснушка" на особых условиях с бесплатной доставкой", ... «ЮГА.ру, sept 13»
10
5 интересных фактов о звезде сериала LOST Эванджелин Лилли
Но для фанов Лоста она на всех форумах была Веснушкой. ЮРИЙ. 03.08.2013, 23:36. МОЛОДЕЦ, «ВЕСНУШКА»!!! Я, как и миллионы зрителей, ... «Комсомольская правда, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Веснушка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vesnushka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur