Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "соломинка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЛОМИНКА EN RUSSE

соломинка  [solominka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЛОМИНКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «соломинка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
соломинка

Paille

Соломинка

Paille - un dispositif sous la forme d'un tube pour tirer des boissons du verre dans la bouche, en vue de leur ingestion ultérieure. Il est largement utilisé pour boire une variété de cocktails et d'autres boissons dans les restaurants et les bars de restauration rapide. Соло́минка — приспособление в виде трубочки для втягивания напитков из бокала в рот, с целью их последующего проглатывания. Широко используется для питья разнообразных коктейлей и других напитков в ресторанах быстрого питания и барах.

définition de соломинка dans le dictionnaire russe

DROIT 1. ж. Pas fiable, mais la seule possibilité, le seul moyen de sortir de la situation difficile. 2. g. conversationnel 1) voir paille. 2) voir la paille. СОЛОМИНКА 1. ж. Ненадежная, но единственная возможность, единственный выход из затруднительного положения. 2. ж. разговорное 1) см. соломина. 2) см. соломина.
Cliquez pour voir la définition originale de «соломинка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОЛОМИНКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОЛОМИНКА

солододробилка
солодоращение
солодосушилка
солодь
соложение
солома
соломенник
соломенный
соломина
соломистость
соломистый
соломит
соломка
соломо
соломоволокуша
соломокопнильщик
соломокопнитель
соломонов
соломорезка
соломотряс

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОЛОМИНКА

бисеринка
блондинка
боковинка
болотинка
боровинка
бронеспинка
буженинка
бусинка
былинка
вдавлинка
вершинка
ветчинка
вечеринка
виноградинка
вмятинка
волосинка
ворсинка
впадинка
всячинка
выбоинка

Synonymes et antonymes de соломинка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЛОМИНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de соломинка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЛОМИНКА

Découvrez la traduction de соломинка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de соломинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «соломинка» en russe.

Traducteur Français - chinois

稻草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

straw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुआल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قش
280 millions de locuteurs

russe

соломинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stroh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀짚
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipercoyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेंढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słoma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соломинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de соломинка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЛОМИНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «соломинка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot соломинка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЛОМИНКА»

Découvrez l'usage de соломинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec соломинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Соломинка, уголек и боб (перевод П.Н. Полевого)
Соломинка,. уголек. и. боб. Водной деревне жила бедная старушка; и набрала она однажды целое блюдо бобов, и собираласьих варить.На очагесвоем она вздула порядочный огонек, а чтобы он разгорался повеселее, подкинула ...
Братья Гримм, 2013
2
Пузырь, соломинка и лапоть
Народное творчество. Нар0дное творчество Пузырь, соломинка и лапоть www „ Часть сборника '~ Новейшая хрестоматия по литературе. 1 класс Пузырь, соломинка и лапоть. Front Cover.
Народное творчество, 2013
3
Остеохондроз и плоскостопие у мужчин. Супермен и ...
Александр Очерет. АлександрОчерет Остеохондроз иплоскостопие умужчин. Супермен и соломинка. Профилактика, диагностика, лечение © Очерет А., текст, 2014 © ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2014.
Александр Очерет, 2015
4
Держи меня, соломинка, держи!
Стилистика произведения отвечает самым высоким литературным требованиям. Человечность, сострадание, юмор и честность прозы не ...
Лия Юрьевна Мырикова, 2010
5
Уроки волшебства для юных гениев. 60 эффектных фокусов, ...
4»4А 4 › 4 › А Эффект фокуса Демонстрация фокуса и шоу-представление А сейчас я предлагаю Положи соломинку на поверхность стола и попроси провести волшебный сидящих за ним зрителей — участников фокуса сеанс ...
Амаяк Акопян, 2015
6
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Когда она стала ссыпать бобы в горшок, один боб незаметно соскользнул сблюда, упал на поли очутилсятам рядом с соломинкой; а тут ещекним обоим выскочил ираскаленный уголек из печки. Тогда соломинка повела речь и ...
Братья Гримм, 2014
7
Стража Лопухастых островов
Соломинка и Лапоть». Прозвище Соломинка сперва не очень радовало Колю Соломина, казалось девчоночьим, но скоро он привык. В школе к коллективному прозвищу трех друзей тоже привыкли. Хотя вместо «Соломинка» ...
Владислав Крапивин, 2013
8
Народные русские сказки - Страница 137
Лапоть говорит пузырю: "Пузырь, давай на тебе переплывем!" - "Нет, лапоть, пусть лучше соломинка перетянется с берега на берег, а мы перейдем по ней". Соломинка перетянулась; лапоть пошел по ней, она и переломилась ...
Афанасьев А. Н., 2014
9
Перекресток или История Капли
Кроме мучений и страданий лично для соломинки это ничего не давало. Река просто не знала, что есть такая соломинка, и спокойно несла свои воды к Океану. Вторая соломинка была счастлива — она сдалась течению, ...
Anatoly Obraztzov, 2012
10
Народные русские сказки из собрания А. Н. Афанасьева
Пузырь, соломинка и лапоть Жили-были пузырь, соломинка и лапоть; пошли они в лес дрова рубить, дошли до реки, не знают: как через реку перейти? Лапоть говорит пузырю: — Пузырь, давай на тебе переплывем! — Нет ...
Александр Афанасьев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЛОМИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme соломинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Соломинка для ходоков
Как известно, впервые за долгие годы в состав российской сборной по лёгкой атлетике на чемпионат мира, который в 2015-м прошёл в Пекине, ... «Красная Звезда, sept 15»
2
Соломинка и верблюд: как кризис беженцев отразится на …
Спустя более двух месяцев переговоров единую политику ЕС в отношении нарастающих волн беженцев, захлестывающих Италию, Грецию, Сербию и ... «Обозреватель, sept 15»
3
Финансовая пирамида - плохая "соломинка" для утопающих
Финансовые пирамиды мельчают, но их становится больше: каждая ищет "своего" клиента. И тут не стоит обольщаться: в группе риска абсолютно все! «Вести Экономика, avril 15»
4
USSD-банкинг: последняя соломинка для тех, кому нужно узнать …
USSD-банкинг – услуга, позволяющая с помощью нехитрых запросов на мобильном устройстве управлять своим банковским счётом. Таким сервисом ... «Myfin.by, févr 15»
5
«ВБ»: Эта волшебная соломинка
В нашем мире столько обычных, на первый взгляд, бесполезных вещиц, без которых жизнь уже трудно представить. Взять хотя бы соломинку для питья ... «Вечерний Барнаул, janv 15»
6
Владимир Луков: На начавшихся переговорах в КНР Россия …
Так "китайская соломинка" становится для Кремля средством выживания в новом глобальном мире, но лишь для "процветания" "своих элит" и на пару ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, mai 14»
7
Пузырь, соломинка и плакать
ссср, ленин, школа, дети Советское прошлое – жизнь по ту сторону заданной реальности, но в ней было загадочное очарование. Фото РИА Новости. «Независимая газета, avril 14»
8
Американские доллары украсит "сумасшедшая соломинка" (фото)
Подпись Лью ничуть не похожа на его фамилию, она какая-то ребяческая, "безумная" и более всего напоминает "сумасшедшую соломинку" – так ... «СЕГОДНЯ, févr 13»
9
Теневая экономика – соломинка для Латвии
Утопающий хватается за соломинку. Когда эта соломинка утонет, отсюда быстро исчезнут скандинавские банки и иностранные супермаркеты. «inoСМИ.Ru, janv 11»
10
Жители микрорайона Соломинка в Могилеве не хотят, чтобы на …
Жители могилевского микрорайона Соломинка подали в горисполком заявку на проведение местного референдума по вопросу сноса мини-рынка ... «Белорусские новости, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Соломинка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/solominka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur