Signification de "срисовываться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СРИСОВЫВАТЬСЯ EN RUSSE

срисовываться  [srisovyvatʹsya]

QUE SIGNIFIE СРИСОВЫВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de срисовываться dans le dictionnaire russe

RÉDUIT aspect imperfectif voir.

СРИСОВЫВАТЬСЯ несовершенный вид см. срисовывать.

TRADUCTION DE СРИСОВЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de срисовываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de срисовываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «срисовываться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 使拓片
• Traducteur Français - espagnol: hacer calcos
• Traducteur Français - anglais: make rubbings
• Traducteur Français - hindi: rubbings बनाना
• Traducteur Français - arabe: جعل rubbings
• russe: срисовываться
• Traducteur Français - portugais: fazer decalques
• Traducteur Français - bengali: এর ঘষা করা
• Traducteur Français - français: faire des frottages
• Traducteur Français - malaisien: membuat rubbings
• Traducteur Français - allemand: machen Abreibungen
• Traducteur Français - japonais: 拓本を作ります
• Traducteur Français - coréen: 탁본 을
• Traducteur Français - javanais: nggawe rubbings
• Traducteur Français - vietnamien: làm bản rập
• Traducteur Français - tamoul: தேய்த்துக்கொள்ளுதலையும் செய்ய
• Traducteur Français - marathi: rubbings करा
• Traducteur Français - turc: kabartmalarla yapmak
• Traducteur Français - italien: fare sfregamenti
• Traducteur Français - polonais: aby rubbings
• Traducteur Français - ukrainien: змальовувати
• Traducteur Français - roumain: face frectii
• Traducteur Français - grec: κάνουν τα τριψίματα
• Traducteur Français - afrikaans: maak rubbings
• Traducteur Français - suédois: göra gnidningarna
• Traducteur Français - norvégien: gjøre rubbings

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРИСОВЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de срисовываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec срисовываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русскій орфографическій словарь: настольная книга для ...

срисовываться. сродникъ. сроднить. сродниться. сродница. сродство. срокъ. сростися (сростись). срочный. срубить. срубиться. срубленный. „у срывать. срываться. срыть. срыться. срѣзанный. срѣзать. срѣзаться. срѣзываніе.

Павел Ромашкевич, 1881

Полный русскій орфографическій словарь: настольная книга ...

настольная книга для всякаго, пишущаго по-русски П. А. Ромашкевич. средоточіе. средство. Срезневскій И. И. (ист.) срисованный (-ванъ). срисовать (-суешь). срисоваться (-суешься). срисовываніе (-нье). срисовывать (-заешь).

П. А. Ромашкевич, 1886

Первый Всероссис̆кии конгресс фольклористов: сборник докладов

... когда верхние голоса записывались графически почти одинаково, т.е. вторая строчка могла просто «срисовываться» с первой (с минимально необходимой корректировкой в кадансах отдельных фраз или мелострофы в целом); ...

Анатолий Степанович Каргин, 2006

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 432

(несоверш.) списываться, переписываться; скатываться, сдуваться; исписываться; исчерчиваться; описываться; записываться; рисоваться, писаться; срисовываться, списываться; разрисовываться ; изрисовываться ; описываться; ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Революция 1905 г - Страница 35

... влияние 1 рабочую массу: опыт жизни самого Собрания, хотя и кратковременный, гужит тому порукой, и теперь уже Собрание русских рабочих начинает срисовываться как благожелательный общественный элемент. К тому же ...

Александр Гаврилович Шляпников, 1925

Иная земля, иное небо--: полное собрание путевых очерков ...

Л.Н. Толстой. Не хочется поминать печально великого старца, но, чем срисовываться и в тысячах снимков передавать себя «идущим за плугом», что интересно только для безработных студентов, или чем складывать печь вдове ...

Василий Васильевич Розанов, ‎В. Г Сукач, 1994

"Национальный стиль" в архитектуре России - Страница 164

Во всех концах обширного отечества нашего закипела деятельность: старинные письмена, живопись, изваяния, памятники зодчества... начали описываться, срисовываться, вымериваться. Предания, сказания, описания, как ...

Владимир Григорьевич Лисовский, 2000

Первый Всероссийский конгресс фольклористов: сборник докладов

... когда верхние голоса записывались графически почти одинаково, т.е. вторая строчка могла просто «срисовываться» с первой (с минимально необходимой корректировкой в кадансах отдельных фраз или мелострофы в целом); ...

Анатолий Степанович Каргин, ‎Государственный республиканский центр русского фольклора (Russia), ‎Федеральное агентство по культуре и кинематографии российской федерации (Россия), 2006

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 298

Действие по глаг. срисовать-срисовывать. СРИСОВЫВАТЬСЯ, срисовываюсь, срисовываешься, несов. Страд, к срисовывать. СРОБЕТЬ, сробею, сробеешь, сов. (разг.). Испугаться, почувствовать робость. Я не сробел... и бросился ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

На фундаменте прошлого: статьи и очерки 1913-1915 гг

Л. Н. Толстой. Не хочется поминать печально великого старца, но, чем срисовываться и в тысячах снимков передавать себя «идущим за плугом», что интересно только для безработных студентов, или чем складывать печь вдове ...

Василий Васильевич Розанов, ‎Александр Николаевич Николюкин, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРИСОВЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme срисовываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Владимир Чуйков: Смотрите мультфильмы о доброте

Для этого нужно посмотреть на себя в зеркало, представить персонаж, потому что он будет срисовываться с тебя. Например, я рисую грустного клоуна. «ИА Бел.Ру, oct 13»

Грейдинг для среднего и малого бизнеса

... между идеалом и реалиями; чем больше сотрудник отвечает вашим ожиданиям, тем в большей степени грейдинг может «срисовываться» с него. «Сообщество менеджеров E-xecutive, sept 12»