Signification de "утраквисты" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УТРАКВИСТЫ EN RUSSE

утраквисты  [utrakvisty]

QUE SIGNIFIE УТРАКВИСТЫ EN RUSSE

Kalikstintsy

Каликстинцы

Kalikstintsy, esclaves, utraquistes ou juste chashniki - une aile modérée du mouvement hussite en République tchèque au 15ème siècle, contrairement aux Taborites. Le programme est exposé dans les articles de Prague de 1420. Chashniki a cherché à éliminer la domination en République tchèque des seigneurs féodaux allemands et le patriciat de la ville allemande, a cherché la laïcisation des terres de l'église, la liberté de prêcher dans l'esprit du gosism. En novembre 1433, les chashniki se mirent d'accord avec l'Église catholique et s'opposèrent aux Taborites, infligeant une défaite décisive à la bataille de Lipan le 30 mai 1434.

Каликстинцы, подобои, утраквисты или просто чашники — умеренное крыло гуситского движения в Чехии в XV веке, в противоположность таборитам. Программа изложена в Пражских статьях 1420 года. Чашники стремились к ликвидации засилья в Чехии немецких феодалов и немецкого городского патрициата, добивались секуляризации церковных земель, свободы проповеди в духе гусизма. В ноябре 1433 года чашники пошли на соглашение с католической церковью и выступили против таборитов, нанеся им в битве при Липанах 30 мая 1434 года решающее поражение.

définition de утраквисты dans le dictionnaire russe

UTRAKVISTY pl. Représentants des enseignements sociaux et religieux du réformateur tchèque Hus, qui exigeaient la confiscation des terres de l'église, la démocratisation de l'église, la communion des laïcs avec les deux types de communion, c'est-à-dire avec le pain et le vin.

УТРАКВИСТЫ мн. Представители социально-религиозного учения чешского реформатора Гуса, требовавшие конфискации церковных земель, демократизации церкви, причащения мирян обоими видами причастия, т. е. и хлебом и вином.

TRADUCTION DE УТРАКВИСТЫ

Découvrez la traduction de утраквисты dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de утраквисты dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утраквисты» en russe.

• Traducteur Français - chinois: Utraquists
• Traducteur Français - espagnol: utraquistas
• Traducteur Français - anglais: Utraquists
• Traducteur Français - hindi: Utraquists
• Traducteur Français - arabe: Utraquists
• russe: утраквисты
• Traducteur Français - portugais: Utraquists
• Traducteur Français - bengali: Utraquists
• Traducteur Français - français: utraquistes
• Traducteur Français - malaisien: Utraquists
• Traducteur Français - allemand: Utraquisten
• Traducteur Français - japonais: Utraquists
• Traducteur Français - coréen: Utraquists
• Traducteur Français - javanais: Utraquists
• Traducteur Français - vietnamien: Utraquists
• Traducteur Français - tamoul: Utraquists
• Traducteur Français - marathi: Utraquists
• Traducteur Français - turc: Utraquists
• Traducteur Français - italien: utraquisti
• Traducteur Français - polonais: Utraquists
• Traducteur Français - ukrainien: утраквісти
• Traducteur Français - roumain: Utraquists
• Traducteur Français - grec: Utraquists
• Traducteur Français - afrikaans: Utraquists
• Traducteur Français - suédois: Utraquists
• Traducteur Français - norvégien: Utraquists

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УТРАКВИСТЫ»

Découvrez l'usage de утраквисты dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утраквисты et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

История христианской церкви. Том VI. Средневековое ...

Филип Шафф. Хотя формально вопрос был улажен, таборитов это не удовлетворило. Утраквисты стали ближе к католикам, начались трения с таборитами, и после масштабной бойни в Праге, в ходе которой, говорят, ...

Филип Шафф, 2014

Сазаво-Эммаузское святое благовествование - Страница vii

4 „Рокицанъ между т*мъ, нзобрфталъ противъ папы, что только могъ, даже са мое присоединение къ греческой церкви: ибо поели обяародовая1я опред-влемя Флорентннскаго собора, въ которомъ Чехи-утраквисты какъ еретики ...

Ганка В., 2013

Славяне в европейской истории и цивилизации - Страница 467

Религиозная ситуация в тисках землях—Лют, утраквисты (чашники) и 06щина чешских братьев-- Фердинанд 1, неоутраквисты, Чешские братья и католи— к'о—Распространение Реформации в правление Максимилиана 11, ...

Франтишек Дворник, ‎И. Соколова, 2014

История западных славян: (прибалтійских, чехов и поляков); ...

Въ этомъ соглашеніи участвовали, какъ сказано, только утраквисты. Табориты взялись за оружіе для защиты своего дѣла, но подъ Липанами 30 мая 1434 года были на голову разбиты утраквистами, при чемъ пали и главные ...

Матвей Кузьмич Любавский, 1918

Большая российская энциклопедия: Григорьев-Динамика

Кроме того, продолжительные воен. действия и блокада Чехии ка- толич. государствами подорвали её экономику и торговлю. В этой обстановке утраквисты вступили в сговор с католиками и, объединившись с ними, 30.5.1434 у ...

Юрий Сергеевич Осипов, 2007

Общество и государство на Балканах в средние века: ...

У.1453) консистория пражского архиепископата обращается как к «императору Греции» /Посл, клира Чех., 63. 8/, что совершенно не было принято у ромеев. Правда, во втором варианте послания утраквистов от 14 ноября 1452 г.

Евгения Владимировна Гутнова, ‎М. М. Фрейденберг, ‎Калининский государственный университет, 1980

Вопрос о Чашѣ в гусистском движен−ии - Страница 480

таборитскаго вѣроученія, утраквисты въ своемъ постановленіи настаивали все-таки на нравственномъ преобразованіи церкви: не отвергая авторитета церковнаго, они стремились только направить жизнь іерархіи и остальныхъ ...

Иван Пальмов, 1881

Конец и вновь начало. Популярные лекции по народоведению

... с немцами;утраквисты (чашники), которые боролисьза то православие, какое было на востоке– в Византии и России. Утраквисты готовы были на любой компромисс, лишь бы найти какой-то способ существования без немцев.

Лев Гумилев, 2014

Slavi︠a︡ne, ikh vzaimnyi︠a︡ otnoshenii︠a︡ i svi︠a︡zi

Одинъ чешскій утраквистъ, въ концѣ ХУ вѣка совершившій путешествіе на востокъ до Іерусалима, думаетъ, что — какъ восточные христіане причащающіеся подъ обоими видами не еретики, такъ и Чехи утраквисты не еретики, ...

Josef Perwolf, 1893

Всемирная история: История новаго времени

... Скультетуса, и относившіяся къ внѣшнимъ обрядамъ богослуженія. Это было вдвойнѣ неблагоразумно, такъ какъ строгій кальвинизмъ имѣлъ весьма мало послѣдователей въ Богеміи, гдѣ лютеране и утраквисты одинаково не ...

Фриедрых Христоф Шлоссер, 1867

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УТРАКВИСТЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme утраквисты est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кривой рыцарь

... так называемые чашники, или утраквисты, которые склонялись к примирению с королем Сигизмундом. Радикальное таборитское движение, одним ... «Радіо Свобода, oct 14»