Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утрамбоваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТРАМБОВАТЬСЯ EN RUSSE

утрамбоваться  [utrambovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УТРАМБОВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «утрамбоваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de утрамбоваться dans le dictionnaire russe

UTRAMBOVATSYA est déchiré; le soja. 1. Devenez compacté. La terre a été éperonnée. 2. trans. Remplir hermétiquement, ajuster sans espaces. La valise a été tassée. H type imparfait d'éperonnage, est. || nom éperonnage, -et ,. УТРАМБОВАТЬСЯ, -буется; сое. 1. Стать утрамбованным. Земля утрамбовалась. 2. перен. Заполниться плотно, уместиться без промежутков. Чемодан утрамбовался. Н несовершенный вид утрамбовываться, -ается. || существительное утрамбовка, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «утрамбоваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УТРАМБОВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УТРАМБОВАТЬСЯ

утраивать
утраиваться
утраквист
утраквистский
утраквисты
утрамбованный
утрамбовать
утрамбовка
утрамбовывать
утрамбовываться
утрами
утрата
утратить
утратиться
утрафить
утрафлять
утрачивать
утрачиваться
утренний
утренник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УТРАМБОВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de утрамбоваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УТРАМБОВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de утрамбоваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТРАМБОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de утрамбоваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de утрамбоваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утрамбоваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

夯土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apisonada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rammed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدم
280 millions de locuteurs

russe

утрамбоваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abalroado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিটান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Battu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merempuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rammte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突っ込みました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받힌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tampak mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோதியதுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rammed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rammed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speronato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

staranował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утрамбувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agatat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gejaagd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rammades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjørte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утрамбоваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТРАМБОВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утрамбоваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утрамбоваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УТРАМБОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de утрамбоваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утрамбоваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 500
Прич. страд, прош. вр. от утрамбовать. УТРАМБОВАТЬ, утрамбую, утрамбуешь, сов. к трамбовать и к утрамбовывать. УТРАМБОВАТЬСЯ, утрамбуюсь, утрамбуешься, сов. (к утрамбовываться). От трамбовки сравняться, стать ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Труды: Филологические науки - Объемы 21-23 - Страница 84
Подобное многообразие моделей характеризует и дериват утрамбовка, коррелирующий в исходной позиции с глагольной основой: 1. трамбовать — утрамбовать — утрамбовка — Д,Д1аД2в, 2. трамбовать — утрамбовать ...
Киргизский государственный университет, 1975
3
Секретные техники тайцзи-цюань стиля Чэнь - Страница 275
Рис. 15 Рис. 16 Особенность. После завершения большого 360-градусного поворота тела внутренняя энергия должна колесами раскатываться по всему телу, а после вновь опуститься в поле пилюли даньтянь и утрамбоваться ...
Чэнь Цзячжэнь, ‎Гу Люсинь, 2015
4
Личное дело судьи Ивановой
Надо утрамбоваться. Лена находит отца по шнуру телефона, который тянется в ванную. Поставив телефон на колено, отец набирает один и тот же номер, один и тот же номер. Лена видит это. – Дозвонился? – спрашивает она ...
Галина Щербакова, 2014
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 581
... -трбю- еться, потрбТтися. утраквист церк. ист. утраквкгг. утраквистский церк. ист. утраквктський. утрамбованный утрамббваний. утрамбовать см. утрамбовывать, утрамбоваться см. утрамбовываться, утрамбовка трамбування, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 638
Утрамбовать — уплотнить и выровнять ка- кую-л. поверхность обычно с помощью специальных приспособлений; укатать — сделать гладким, ровным в результате частой езды или же с помощью катков, специальных ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 632
УТРАМБАВАЦЦА сов. утрамбоваться; уездиться, укататься. УТРАМБАВАЦЬ сов. 1. утрамбовать; (о дороге — ещё) уездить, укатать; у. брук утрамбовать мостовую; у. дарогу утрамбовать (уездить, укатать) дорогу; 2. втрамбовать; ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Утрамбовать — уплотнить и выровнять кану ю-л. поверхность обычно с помощью специальных приспособлений; укатать — сделать гладким, ровным в результате частой езды или же с помощью катков, специальных ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
I. ir. утрамбоваться; 2. bóti sutrambúojamam. утрат||а, -ы 1. netekimas, nustojimas, núostoga, praradimas; у. трудоспособности darbingùmo netekimas; 2. núostolis; тяжёлая y. skaudùs núosto- lis; ~ить, -ачу, -атишь (vk. netèkti ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
10
SEX + SUCCESS. Самоучитель от self-made woman
Но при этом ему приходится исполнять такое огромное количество ритуалов с точки зрения субординации, подчинения, игры, разводки, интриги, что перед знакомым встала дилемма: утрамбоваться в этот цемент до конца, ...
Ирина Хакамада, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УТРАМБОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme утрамбоваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Все стадии стадиона
Заодно и дети смогут поучаствовать в проекте реновации: пласты газона должны утрамбоваться, и детские ножки их аккуратно и качественно утопчут. «Postimees, oct 15»
2
Во Владивостоке компания-перевозчик урезала вдвое составы …
На каждой остановке машинист сообщает по громкой связи, чтобы пассажиры максимально пытались утрамбоваться в вагоне и готовились к выходу ... «NEWSru.com, oct 15»
3
Итоги прошедшей недели: нет воды, гроза, последние звонки
Туда смог «утрамбоваться» 41 человек. Это на три больше предыдущего мирового рекорда. И теперь имена красноярцев впишут в Книгу рекордов ... «Комсомольская правда, mai 15»
4
«Тойота» рассчитана на пятерых человек? Не, не слышали!
Во внедорожник, в который в «обычном» режиме входит 4 пассажира плюс водитель, смог «утрамбоваться» 41 человек, общий вес этой группы – более ... «Комсомольская правда, mai 15»
5
Как рулить в снегопад - 11 важных правил для ижевских водителей
Cнег, который набивается в колесные арки, при долгом движении по прямой может утрамбоваться так плотно, что колеса на нужный вам угол будут ... «IzhLife.ru, janv 15»
6
10 фактов и заблуждений о современной Земле
Дело в том, что огромный вес Мауна-Лоа со временем заставил океанское дно опуститься (утрамбоваться) еще на 8 километров ниже. Приняв во ... «Vlasti.NET, sept 14»
7
Рабочего в Актобе насмерть засыпало в траншее
Как рассказали коллеги погибшего 26-летнего Константина Смолова, траншея была раскопана недавно, и земля утрамбоваться еще не успела. «Информационное агентство Times kz, sept 14»
8
Маленький герой любого города - Daewoo Matiz: тест-драйв
Теоретически при большом желании на заднем диване можно утрамбоваться и втроем. Человек среднего роста, пожалуй, даже не упирался бы в ... «Avto25.Ru, avril 14»
9
Сколько среди ульяновцев заядлых дачников, садоводов и …
Как раз до первых посевов и посадок земля успеет утрамбоваться и не позволит «утонуть» семенам. - В выходные будет тепло. Первая процедура в ... «Главные Новости Ульяновска, avril 14»
10
Путешествие из Дмитрова в Москву. Опыт езды на …
Люди умудряются так «утрамбоваться» в электричке, что нет свободного места ни на сиденьях (сидят и по двое на одном месте), ни в проходах между ... «Ридус, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утрамбоваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/utrambovat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur