Signification de "узуальный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УЗУАЛЬНЫЙ EN RUSSE

узуальный  [uzualʹnyy]

QUE SIGNIFIE УЗУАЛЬНЫЙ EN RUSSE

définition de узуальный dans le dictionnaire russe

MISSION adjectif 1) voir le mot qui lui est associé. 2) Déterminé par le mot; généralement accepté (contre-incident).

УЗУАЛЬНЫЙ прилагательное 1) см. узус, связанный с ним. 2) Определяемый узусом; общепринятый (противоп. окказиональный).

TRADUCTION DE УЗУАЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de узуальный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de узуальный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узуальный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 通常的
• Traducteur Français - espagnol: de lo habitual
• Traducteur Français - anglais: of usual
• Traducteur Français - hindi: हमेशा की तरह
• Traducteur Français - arabe: من المعتاد
• russe: узуальный
• Traducteur Français - portugais: de costume
• Traducteur Français - bengali: সাধারণ ব্যবহারের
• Traducteur Français - français: d´ habitude
• Traducteur Français - malaisien: penggunaan biasa
• Traducteur Français - allemand: üblicher
• Traducteur Français - japonais: 通常の
• Traducteur Français - coréen: 보통 의
• Traducteur Français - javanais: Panggunan umum
• Traducteur Français - vietnamien: của bình thường
• Traducteur Français - tamoul: பொதுப் பயன்பாட்டில்
• Traducteur Français - marathi: सामान्य वापर
• Traducteur Français - turc: ortak kullanım
• Traducteur Français - italien: di solito
• Traducteur Français - polonais: od zawsze
• Traducteur Français - ukrainien: узуальний
• Traducteur Français - roumain: de obicei
• Traducteur Français - grec: της συνήθους
• Traducteur Français - afrikaans: van gewone
• Traducteur Français - suédois: av vanligt
• Traducteur Français - norvégien: av vanlig

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЗУАЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de узуальный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узуальный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь коннотативных собственных имен: - Страница 22

ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ И ГРАФИЧЕСКИЕ ЗНАКИ УКЛА, - узуальный коннотативный литературный антропоним, известный в ряде языков УКЛА2 - узуальный интралингвальный коннотативный литературный антропоним с ...

Евгений Степанович Отин, 2006

Формы и виды бега русской ментальной действительности: ...

Семантика узуальных мотивов и обстоятельств Пётр Червинский. эмоций, переживаний, оценок и отношений. С другой стороны, той, которая будет, в первую очередь, нас интересовать, они представляют собой в этой системе ...

Пётр Червинский, 2015

Русская разговорная речь: лингвистический анализ и ...

Разговорной речи свойственно употребление форм совершенного вида глаголов с узуальным значением — действие совершается обычно, часто. Подробный анализ употребления этих глагольных форм дан М. Я. Гловинской ...

Елена Андреевна Земскаâ, 2004

Узуальное и окказиональное в тексте художественного ...

межвузовский сборник научных трудов Евгения Григорьевна Ковалевская, Ирина Сергеевна Куликова, Н. Е. Сулименко. (лошадиный), что приводит к появлению бинарных семанти- ко-стилистических оппозиций: узуальное слово ...

Евгения Григорьевна Ковалевская, ‎Ирина Сергеевна Куликова, ‎Н. Е. Сулименко, 1986

Основы терминоведения: - Страница 33

Лишь такие ассоциации образов знаков - морфем, через их значения. с узуальным смыслом - системной лингвистикой трактуются как "лексемы". Таким образом, лексема в психике носителей языка чаще всего представлена в ...

Г. П. Мельников, 1991

Синтактика, семантика и прагматика каузальных, ... - Страница 340

порциональную непосредственную (=инкаузальную) зависимость между двумя пропозициональными семантемами», а его аргументы, соответственно: «быть узуальным инкаузирующим аргументом, узуальным инкаузантом» и ...

A. S. Didenko, 2007

Русская лексикография ХХI века: учебное пособие - Страница 176

... коннотацией и широким диапазоном известности узуальный коннотативный антропоним с интралингвальной коннотацией, употребление которого ограничено жаргоном узуальный коннотативный литературный антропоним, ...

Мария Александровна Бобунова, 2009

Русская разговорная речь: фонетика, морфология, лексика, жест

Перейдем к различию между узуальным совершенным и узуальным несовершенным. Семантические различия между ними связаны с различением двух типов фактов, на которые обращал внимание Э. Кошмидер: "1) ...

Елена Андреевна Земская, 1983

Грамматические исследования: Функционально-стилистический ...

Узуальный НСВ менее обусловлен контекстом, чем узуальный СВ. Узуальный НСВ употребляется в любых типах речи. Функционирование СВ узуального в первую очередь характерно для разговорной речи, возможно также в ...

Дмитрий Николаевич Шмелев, 1989

Курс общей морфологии: Морфологические знания. Т. 2, ч. 2

Для дериватем типа Р(Р) крайне релевантным оказывается семантическое различие узуального и актуального: 'узуальный деятель' [= 'тот, кто совершает К постоянно, по роду занятий'] «е. 'актуальный деятель' [= 'тот, кто ...

Игорь Александровиč Мельčук, ‎Наталья Перцова, ‎Елена Н Саввина, 1998