QUE SIGNIFIE ВОЗМЕЩАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «возмещаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de возмещаться dans le dictionnaire russe
REFUSE imperfective 1) A remplacer, à remplacer (à propos de quelque chose qui manque, qui a été perdu). 2) voir remboursement. ВОЗМЕЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) Восполняться, заменяться (о чем-либо недостающем, утраченном). 2) см. возмещать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «возмещаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗМЕЩАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
возмещаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
возмещаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 506
Регх. ипдеЬг., р/) (гр/ возмещаться) егхеШ \уегс1еп, ег§апх1 чуегйеп. возмёстка (/, С5д -и) (\>ега1г.) АЬхгг. ги возместйть: Ое§еп1е18Шп§, Ьопп. возмечтать (Аиххрг. -[зм'и]-, \>ега1гепа" аиск -[з'м'1-; -аю. -аешь. р/) (о кбм-н./чём-н.) 1.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Современные технологии управления – 2014: сборник ...
Соответственно, при наступлении страхового случая лимит суммы, установленный государством в 400 000 рублей (160 000 на возмещение вреда имуществу и 240 000 на возмещение вреда здоровью) будет возмещаться по ...
Кибанов, Ардальон Яковлевич, 2014
3
Бизнес-журнал, 2012/01: Краснодарский край - Страница xii
С одной стороны, показатели страхования в ВВП заметно улучшатся, с другой — при наступлении страхового случая убытки будут возмещаться с помощью страховой компании, а не за счет государства. Расчет премий будут ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Yearbook of the International Law Commission 2000 - Страница 271
Но если Комиссия решила , что возмещаться должен не только моральный вред , почему не согласиться и с тем , чтобы право требовать сатисфакцию имело государство , которому был причинен не только моральный вред , но и ...
5
Производительная стоимость: конспект лекции - Страница 12
Эта стоимость также должна возмещаться. Однако, в самом производстве она не участвует и поэтому ни в какой части в стоимости результата не воплощается Ответ на поставленный вопрос очевиден. указанная стоимость ...
Игорь Николаевич Ястремский, 2001
6
Возмещение ущерба, причиненного здоровью рабочих и служащих:
Настоящий пункт Правил обязывает предприятия возмещать потерпевшему наряду с другими расходами также расходы на протезирование. Поэтому во всех случ чаях, когда потерпевший, нуждающийся по заключению ВТЭК в ...
Совыет Юнион, Валентин Валентинович Караваев, 1963
7
Возмещение ущерба, причиненного здоровью работника
Если нет заключения о нуждаемости инвалида I группы в специальном медицинском уходе, в его пользу во всех случаях должно быть взыскано возмещение в размере 60% оклада санитарки медицинского учреждения.
Юрий Николаевич Коршунов, 1987
8
Возмещение материального ущерба в уголовном процессе
А это позволяет отрывать возмещение материального ущерба, причиненного преступлением, от уголовного процесса и целиком относить его к области гражданского судопроизводства, подчинив его диспозитивному началу.
Зинур Зинатуллович Зинатуллин, 1974
9
Возмещение рабочему и служащему ущереба, причиненного ...
Однако не исключена возможность, что в некоторых случаях расходы по уходу могут возмещаться по фактическим затратам. Например, в связи с крайне тяжелым состоянием здоровья потерпевшего уход за ним осуществлял ...
Сергей Васильевич Тихомиров, 1963
10
Возмещение вреда, причиненного источником повышенной опасности
лексеевич Красавчиков. ответственности страхователя неред своим работникам во всех случаях причинения вреда только в порядке ст. 91 Основ (и соответствующих статей республиканских ГК). .Второй путь — это ...
Октябрь Алексеевич Красавчиков, 1966
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗМЕЩАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
возмещаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Регистрация в один клик через Ваш аккаунт в социальных сетях
В связи с этим работнику должен возмещаться его реальный заработок, полученный непосредственно перед наступлением страхового случая, а не тот ... «Информационное агентство Клерк.Ру, sept 15»
В выплатах по ОСАГО учтут утрату товарной стоимости
Для легковых автомобилей, износ которых превышает 40% или истек гарантийный срок эксплуатации, УТС возмещаться не будет. Величина УТС ... «Ведомости, août 15»
НДС «застраховали» от коррупции
«Идея была следующей: дать тем, кто прошел проверку на порядочность у банка, возможность возмещаться по НДС беспрепятственно. Для компании ... «FINANCE.UA, août 15»
Недостаток капитала ЦБА будет возмещаться не деньгами, а …
При этом согласно закону, возмещаться недостаток капитала будет не наличностью, а государственными ценными бумагами. Депутат Захид Орудж ... «1news.az, mai 15»
Светить – и никаких гвоздей! Вот лозунг мой – и … ФЗ № 131
должны возмещаться за счет средств, предусмотренных на эти цели в бюджете соответствующего уровня, вне зависимости от того, на чьем балансе ... «Новости Вологодской области, mai 15»
«Дефицитный бюджет не так страшен, как вопрос, чем будет …
«Дефицитный бюджет не так страшен, как вопрос, чем будет возмещаться этот дефицит». 31 октября 2014 Главное, Официоз, Бизнес 5. «Дефицитный ... «Kazanfirst.ru, oct 14»
Процесс национализации в Донбассе - войны не будет: мнения
... Украины вернётся её же гражданам, а добавленная стоимость, добавленная инвесторами - будет им возмещаться, если она вообще была. Андрей ... «ИА REX, mai 14»
Должностные лица будут нести персональную материальную …
Ведь хотя в Законе и определено, что ущерб, причиненный неправомерными действиями должностных лиц органов госнадзора должен возмещаться, ... «ЮРЛИГА, sept 13»
С нового года нужно страховать мопед
По закону, в будущем году ущерб, нанесенный незарегистрированным мопедом, эксплуатировавшимся до 2011 года, возмещаться не будет. «Gazeta.ee, oct 10»
