Signification de "выпеваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫПЕВАТЬСЯ EN RUSSE

выпеваться  [vypevatʹsya]

QUE SIGNIFIE ВЫПЕВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de выпеваться dans le dictionnaire russe

DRINK apparence imparfaite 1) Son distinctement, expressivement. 2) a) trans. Déverse tes sentiments en chantant, en vers. b) Impliquez-vous spontanément (à propos de versets, de chansons, etc.). 3) voir le chant.

ВЫПЕВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Звучать отчетливо, выразительно. 2) а) перен. Изливать свои чувства в пении, в стихах. б) Непроизвольно изливаться (о стихах, песнях и т. п. ). 3) см. выпевать.

TRADUCTION DE ВЫПЕВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de выпеваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выпеваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выпеваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 她唱
• Traducteur Français - espagnol: ella canta
• Traducteur Français - anglais: she sings
• Traducteur Français - hindi: वह गाती है
• Traducteur Français - arabe: هي تغني
• russe: выпеваться
• Traducteur Français - portugais: ela canta
• Traducteur Français - bengali: সে sings
• Traducteur Français - français: elle chante
• Traducteur Français - malaisien: dia menyanyi
• Traducteur Français - allemand: sie singt
• Traducteur Français - japonais: 彼女が歌う
• Traducteur Français - coréen: 그녀는 노래
• Traducteur Français - javanais: Prey
• Traducteur Français - vietnamien: cô ấy hát
• Traducteur Français - tamoul: இவர் பாடி
• Traducteur Français - marathi: ती घ्या
• Traducteur Français - turc: şarkı söylüyor
• Traducteur Français - italien: lei canta
• Traducteur Français - polonais: ona śpiewa
• Traducteur Français - ukrainien: виспівую
• Traducteur Français - roumain: ea cântă
• Traducteur Français - grec: τραγουδά
• Traducteur Français - afrikaans: sy sing
• Traducteur Français - suédois: hon sjunger
• Traducteur Français - norvégien: hun synger

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПЕВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de выпеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выпеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...

Например: петь – петься, певать, воспеть (воспевать, воспеваться, воспеться), вспеть (вспевать), выпеть (выпеться, выпевать, выпеваться, допеть (допеться, допевать, допеваться), допеться (пением довести себя до какогол.

Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 58

... вынянчить ‚ выпачканный, выпачкаться, выпевать ‚ ВЫПЕТЬСЯ, ВЫПЛЭКИВЗТЬ, выплата П К П 63 38 2 4 3 1 2 24 24 1 5 2 1 1 2 5 1 1 12 5 1 1 1 5 1 2 1 1 25 7 2 33 1 16 3 2 1 13 18 3 вымерять К, вымывать К, выпеваться, Ю н ы с»‹л ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 208

Распаявшись, отделиться, выпасть из чего-н. ВЫПЕВАТЬ, выпеваю, выпеваешь. Несов. л- выпеть. ВЫПЕВАТЬСЯ.выпеваюсь, выпеваешься, несов. Страд, к выпевать. выпей. Пов. накл. от выпить, вылиться. выпек, выпекся, выпекла, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь Н. М. Языкова - Страница 26

... выменять (1,0: 486), вымыться (1,0: 233), вымышлять (2,0: 80в,140), вынимать (2,0: 499,499 – в проз. репликах), выносить (2,1: 282,357,428), вынуть (2,0: 77,461), выпасть (1,0: 121), выпеваться [в знач. «изливать чувства в пении, ...

Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015

Рожденные телевизором

У меня есть верная примета — как только в заставках начинают выпеваться мантры на темы грядущих невиданных побед, жди поражений. Когда услышала по второму каналу слоган: «Там, где Россия, там победа», уже не ...

Слава Тарощина, 2015

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 214

ВЫПЕВАТЬ несов. ба х выпеть. ВЫПЕВАТЬСЯ несов. охунмЗг (маНны, НЭГМЗ ). ВЫПЕКАНИЕ ср 1. биширмэ, бишнрил- мэ; 2. ]ахшы бишмэ. ВЫПЕКАТЬ несов. бах выпечь. ВЫПЕКАТЬСЯ несов. 1. бах выпечься; 2. Оишнрнлмэк. .

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Современный русский язык: лексикология - Страница 111

Например: петь — петься, певать, воспеть (воспевать, воспеваться, во- сп&гься), вспеть (вспевать), выпеть (выпеться, выпевать, выпеваться, допеть (допеться, допевать, допеваться), допеться (пением довести себя до какого-л.

Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991

Вдохновение: страницы летописи культуры Воронежского края

Не наступило большого облегчения, когда переключилась на освоение вокального наследия М.И. Глинки. На первый взгляд казалось, что все написанное гениальным мелодистом будет само собой отменно выпеваться, мягко ...

Леонид Сафонов, 2000

Возвращение в Михайловское: роман : книги первая и вторая

Это так же искусственно, как в опере, где обычные слова почему-то должны выпеваться. Смешно и только! — Самое интересное, что Пушкин почти соглашался с ним. С ним бывало трудно не соглашаться. Обычные веши — и ...

Борис Голлер, 2009

Волчьи ворота: - Страница 103

Позже из все этого словесного мусора вдруг стали выкристаллизовываться, выпеваться фразы, словосочетания, речи. Как правило, вся эта свистопляска с лицом и голосом внезапно обрывалась часа в три ночи. Он просыпался и ...

Марк Котлярский, 2008