Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "юкола" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЮКОЛА EN RUSSE

юкола  [yukola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЮКОЛА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «юкола» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
юкола

Yukola

Юкола

Yukola est la course d'orientation masculine en 7 étapes qui se déroule en Finlande depuis 1949. Il est toujours tenu à différents endroits, généralement le troisième week-end de juin. Depuis 2004, au moins 1300 équipes participent à ce concours chaque année. En plus de plusieurs milliers de participants, Yukola recueille un grand nombre de spectateurs, étant l'un des plus grands événements d'orientation au monde. Le nom et le nombre d'étapes est donné en l'honneur du roman par l'écrivain Alexis Kivi "Les Sept Frères". Ю́кола  — мужская 7-этапная эстафета по ориентированию, проходящая в Финляндии с 1949 года. Проводится всегда в разных местах, обычно в третьи выходные июня. С 2004 года в этом соревновании участвуют не менее 1300 команд ежегодно. Помимо нескольких тысяч участников, Юкола собирает огромное количество зрителей, являясь одним из крупнейших в мире мероприятий по спортивному ориентированию. Название и количество этапов дано в честь романа писателя Алексиса Киви «Семеро братьев».

définition de юкола dans le dictionnaire russe

YUKOLA, -y, f. Au Nord et à l'Extrême-Orient: poisson séché. Nourrissez les chiens de traîneau avec un yukol. ЮКОЛА, -ы, ж. На Севере и Дальнем Востоке: вяленая рыба. Кормить ездовых собак юколой.
Cliquez pour voir la définition originale de «юкола» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЮКОЛА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЮКОЛА

южноамериканский
южноамериканцы
южный
юз
юзист
юзистка
юкагир
юкагирка
юкагирский
юкагиры
юла
юление
юлианский
юлить
юмор
юмореска
юморист
юмористика
юмористически
юмористический

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЮКОЛА

альвеола
баркарола
бронхиола
виола
гипербола
гондола
догола
зола
карманьола
крамола
магнитола
мандола
маттиола
назола
парабола
пианола
пола
радиола
розеола
систола

Synonymes et antonymes de юкола dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЮКОЛА»

Traducteur en ligne avec la traduction de юкола à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЮКОЛА

Découvrez la traduction de юкола dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de юкола dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «юкола» en russe.

Traducteur Français - chinois

Jukola
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jukola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jukola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jukola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jukola
280 millions de locuteurs

russe

юкола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jukola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jukola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jukola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jukola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jukola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jukola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jukola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jukola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jukola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jukola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jukola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jukola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jukola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jukola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юкола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jukola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jukola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jukola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jukola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jukola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de юкола

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЮКОЛА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «юкола» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot юкола en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЮКОЛА»

Découvrez l'usage de юкола dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec юкола et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Маркетинг, который работает. Создание эффективной ...
В настоящее время холдинг «Атлант-М» работает на трех рынках: в Беларуси, России и Украине. Автомобильный холдинг «Юкола» – ровесник холдинга «Атлант-М» – изначально выбрал другую стратегию, что обусловило и ...
Коляда Андрей Александрович, 2006
2
Лексико-грамматические исследования языков народов севера ...
борокси Нх «юкола из бокового верхнего слоя кеты, сазана, муксуна, амура»; НА «юкола (первый пласт, снятый с рыбы со шкурой и половиной брюшка)»; соргали НА «юкола (первый пласт со шкурой) из сазана, амура, калуги»; ...
Ю. А. Сем, ‎Ю. А. Сем, ‎Н. И. Гладкова, 1980
3
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
1; Даль, ст. ЩИПаТЬ: щипцы; ССРЛЯ: ЩИПЦы. Ю ЮКОЛА. Вяленая рыба; снятое с костей и провяленное мясо крупной рыбы. «Того ж 136-г(о) году кн(и)ги приходные черные с рыбы, и с кост(ь)я, и с юколы Мангазъй- сково города ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
4
Нивхи: современное хозяйство, культура и быт - Страница 183
По-прежнему излюбленной едой нивхов остается юкола — ма, которую в основном заготавливают из горбуши и кеты. Рыбу нарезают тонкими пластами и сушат на солнце. Юколу делают 2 видов: с кожей или только из мяса.
Ч. М Таксами, 1967
5
Путешествие в грозное царство Котлана и трех Кенгов:
край) — «квашеная юкола». До знакомства с русскими нивхи не пользовались засолкой рыбы. Рыбу сушили, коптили, закапывали на зиму в ямы. Интересно отметить тот факт, что окружающую природу они рассматривали как ...
Игорь Меркушев, 1999
6
Гольды амурскіе, уссурійскіе и сунгарійские: опыть ... - Страница 98
домашнее животное — собаку гольды кормить также юколой. Однимъ словомъ, безъ юколы немыслимо существование гольда. Икра. Икра кетовая также употребляется въ пищу. Но какъ при заготовка впрокъ, такъ и при ...
Иван Алексис Лопатин, 1922
7
Народы Сибири: Сибирский этнографический сборник, 6
0сновным способом консервирования рыбн было изготовление юколы. ъколу делали из любого лосося. При разделке сначала разрезали брюхо от анального отверстия к голове я вынимали внутренности с икрой и молоками.
Юрий Борисович Симченко, 1993
8
Нанайцы: материальная культура (вторая половина ...
Чтобы юкола быстрее вялилась, на большинстве сортов мяса делали поперечные надрезки ножом кэрчиури. Слой нгалама не надрезали. Нанайцы, которые населяли горные реки, промышляли кету, заходившую туда для ...
Ю. А Сем, 1973
9
Б.О. Пилсудский--исследователь народов Сахалина: материалы ...
Подают в холодном виде. БЛЮДА ИЗ ЮКОЛЫ 1. МОС КАР МА — юкола со шкурой. Юколу из первого пласта рыбы с кожей отмачивают в холодной воде (обычно водой заливают на ночь). Затем хорошо промывают горячей водой, ...
Владислав Михайлович Латышев, ‎М. И. Ищенко, ‎Сахалинский областной краеведческий музей, 1992
10
Избранное - Страница 496
Стойбище знаменитой юколы. У каждого народа есть своя основная традиционная еда. У русских — хлеб, у итальянцев — спагетти, у китаицев — рис. У нивхов такой является юкола — вяленая рыба. Жители побережий лагун ...
Владимир Санги, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЮКОЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme юкола est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нефтяники предлагают повысить налоги на добычу газа
... и средним независимым нефтяным компаниям сильнее, чем по вертикально-интегрированным, опасается гендиректор саратовской "Юкола нефти" ... «ИА ФИНМАРКЕТ, sept 15»
2
МЭР и Минэнерго не желают повышать НДПИ на нефть, а …
Гендиректор саратовской компании «Юкола нефть» Евгений Макеев там же отметил, что увеличение налоговой нагрузки больнее ударит по малым и ... «ТЭКНОБЛОГ, sept 15»
3
Ямальские аграрии привезли 16 наград с выставки в Югре
Его заслужили консервы «Пыжьян обжаренный в томатном соусе», «Язь копченый в масле», щекур вяленый «Юкола», сырок натуральный с ... «РИА ФедералПресс, août 15»
4
Саратовская компания «Юкола-нефть» вышла на рассрочку
В итоге «Юкола-нефть» внесет платеж не сразу, а в рассрочку: 20% в течение 1 месяца после оформления соответствующей лицензии, а остальные ... «Бизнес-вектор, août 15»
5
Юкола-нефть перешагнула рубеж накопленной добычи 2 млн …
Саратов. Примерно в 19.00 по местному времени 25 августа 2015 года саратовская нефтяная компания «Юкола-нефть» добыла свою двухмиллионную ... «Агентство нефтегазовой информации, août 15»
6
Белорусский владелец «Юкола-нефти» тратит саратовские …
С середины 1990-х Валерий Шумский был совладельцем компаний «Юкола-авто», «Юкола-Сервис», «Юкола-Мотоцентр» и стоял у истоков ... «Бизнес-вектор, mai 15»
7
Несмотря на открытые месторождения, 2014 год стал для …
Именно «Юкола-нефть» сейчас является основным акционером «Богородскнефти» — компании принадлежит 76% акций. Оставшийся пакет находится ... «Бизнес-вектор, mai 15»
8
Писатель Владимир Санги провел встречу с читателями в Калуге
Не все участники смогли найти правильные ответы. Они с удивлением узнали, что юкола – это не загадочный народ, а национальное нивхское блюдо ... «SakhalinMedia, avril 15»
9
Добыча ННК растет, но санкции, падение нефтяных цен и …
«Юкола-нефть», работающая в Поволжье и добывающая около 17 тыс. тонн нефти в месяц (4 тыс. баррелей в сутки), 80% своей добычи экспортирует, ... «Агентство нефтегазовой информации, avril 15»
10
Юкола-нефть открыла в Саратовской области новую залежь
Залежь нефти открыта в бобриковских отложениях, ее приток составляет 52 кубометра в сутки. Как сообщается на сайте ООО «Юкола-нефть», ... «Бизнес-вектор, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Юкола [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/yukola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur