Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "забегаловка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАБЕГАЛОВКА EN RUSSE

забегаловка  [zabegalovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАБЕГАЛОВКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «забегаловка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Snack-bar

Забегаловка

Casse-croûte: ▪ Le casse-croûte est un petit casse-croûte, souvent avec la vente de vin. ▪ "Diner" - Comédie américaine en 1982. ▪ Un snack-bar est un village dans le district de Bezhetsk de la région de Tver .... Забегаловка: ▪ Забегаловка — небольшая закусочная, часто с продажей вина. ▪ «Забегаловка»  — американская кинокомедия 1982 года. ▪ Забегаловка — деревня в Бежецком районе Тверской области....

définition de забегаловка dans le dictionnaire russe

ZAGEGALOVKA, et bien. Une petite collation de deuxième ordre avec la vente de vin. ЗАБЕГАЛОВКА, -и, ж. Маленькая второразрядная закусочная с продажей вина.
Cliquez pour voir la définition originale de «забегаловка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАБЕГАЛОВКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАБЕГАЛОВКА

забег
забегание
забегать
забегаться
забежать
забелеть
забелеться
забеливание
забеливать
забеливаться
забелить
забелка
забелять
забеляться
заберег
заберега
забереги
забеременеть
забеседоваться
забесноваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАБЕГАЛОВКА

автоблокировка
анисовка
антоновка
пропиловка
пуголовка
пустословка
распиловка
рассверловка
растащиловка
самоловка
седловка
сквернословка
соловка
сопроводиловка
столовка
уловка
уравниловка
черноголовка
щегловка
яловка

Synonymes et antonymes de забегаловка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБЕГАЛОВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de забегаловка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАБЕГАЛОВКА

Découvrez la traduction de забегаловка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de забегаловка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забегаловка» en russe.

Traducteur Français - chinois

简便饮食店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restaurante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eatery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजनालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطعم
280 millions de locuteurs

russe

забегаловка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restaurante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবারের দোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restaurant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedai makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Esslokal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食堂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간이 식당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eatery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ăn được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉटेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atıştırmalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ristorante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

knajpka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забігайлівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cantina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εστιατόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matställe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spisested
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de забегаловка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАБЕГАЛОВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «забегаловка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot забегаловка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБЕГАЛОВКА»

Découvrez l'usage de забегаловка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забегаловка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Калейдоскоп
Наша забегаловка пользовалась особой любовью народа, потому что была удобно расположена и обладала сносным интерьером. Правда, она иногда меняла свой внутренний облик – в зависимости от руководства и веяний ...
Владимир Кириллов, 2014
2
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Страница vi
VI. ЗАБЕГАЛОВКА. Оставшись один, я понял, что голоден. Гдеближайшее к гостинце кафе, ятаки не успелузнать и, отправившись наугад, вновь вышелна проспект Нефтяников. Слева было светло, там высились красивые дома ...
Василий Голованов, 2014
3
Голоса и смыслы: избранные работы по русскому языку
Забегаловка — это какое-либо учреждение, в которое можно легко забежать. Реализация в речи: столовая, кафе, закусочная, парикмахерская, кинотеатр... У нас прекрасная забегаловка тут на углу была/ «Экспресс» // Жалко ...
Лара Андреевна Капанадзе, 2005
4
И тогда он зачистил город
Лихо! Главарь повернулся к Багрову: — В чем дело, Багор? На нашей территории почти год работает забегаловка, а мы с нее ничего не имеем? — Но босс! Эти забегаловки то открываются, то закрываются. Сегодня забегаловка ...
Александр Тамоников, 2015
5
Тайна в его глазах - Страница 347
Чапарро сходит с поезда на вокзале Онсе, и вдруг его охватывает любопытство — он хочет пройти мимо того места, где раньше располагалась забегаловка, в которой он дважды встречался с Моралесом, каждый раз вечером, ...
Сачери Э., 2012
6
Русская разговорная речь - Страница 454
Забегаловка — это какое-либо учреждение, в которое можно легко забежать. Реализация в речи; столовая, кафе, закусочная, парикмахерская, кинотеатр. . . У нас прекрасная забегаловка тут на углу была /«Экспресс» // Жалко ...
Елена Андреевна Земская, 1973
7
Секс, ложь и фото (сборник)
Наверняка вы были в какой-нибудь забегаловке. – Нет, – соврала я, – это вполне приличный бар в центре города. – Приличные бары в такое время суток не работают, – продолжал журить меня Кряжимский. – Сергей Иванович, ...
Светлана Алешина, 2015
8
Рука и сердце Кинг-Конга
Кофе, кстати, в этой забегаловке был совсем не вкусный. Наверное, не стоило наливать его в пластмассовые стаканчики, но другой посуды, кроме одноразовой, в заведении не имелось. Забегаловка — она и есть забегаловка!
Елена Логунова, 2015
9
Любовь заказывали? (сборник)
В Москве поесть не проблема: в пределах видимости были аж два пристойных ресторана и одна мутная забегаловка. Выбрав между ресторанами, Глеб уже шагнул к одному, как вдруг остановился, пораженный очень простой ...
Иосиф Гольман, 2014
10
Нашей юности полет (сборник)
Палачи. и. жертвы. Слово «забегаловка» появилось совсем недавно. Если оно и существовало ранее, оно было изобретено вновь независимо от этого прошлого употребления, подобно тому как органы государственной ...
Александр Зиновьев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБЕГАЛОВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme забегаловка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Серовчанка вступилась за избиваемого мужа. И умерла
И практически каждая забегаловка рано или поздно скатывается до непотребного уровня. Ну нет у нас теперь культуры пития повсеместной, как, ... «Серов. Газета, sept 15»
2
«Амурская осень»-2015: Точка роста
Достаточно купить билет на теплоход, и уже через 30 минут можно сесть за столик в чифаньке (забегаловка, от кит. чи фань – «есть») на набережной, ... «Кино-Театр.ру, sept 15»
3
"КП в Украине" прошла по пути киллеров Олеся Бузины
С обоих сторон здания общежития оборудованы кафешки - справа "Ажур", слева забегаловка без названия, рядом продуктовый магазин. - Мы ничего ... «Комсомольская Правда в Украине, avril 15»
4
Счет тринадцатый: «Шарк» или «Шварк»
Суббота, час дня, Верхнее озеро. Кафе «Шарк», ресторан узбекской кухни, забегаловка, или, как называет облюбовавшая его публика, «Шарик». «Новый Калининград.Ru, janv 15»
5
Корреспондент «МК в Нижнем» продолжает рассказывать о …
В казахском варианте «пролетарская забегаловка» - это уютное кафе с хорошо работающим вай–фаем и отличной кухней. Мало того, для водителей ... «Московский комсомолец, janv 15»
6
Забегаловка The Press и бар Flask от Alberto Caiola Studio в …
Для этого он спроектировал сразу два, формально отдельных, но связанных между собой архитектурно пространства: забегаловку-дайнер The Press и ... «RDH.ru - интернет-СМИ о дизайне и архитектуре. Актуальная, janv 15»
7
Барри Левинсон. Биография
Первая же картина «Забегаловка» принесла ему номинацию на Оскар. Именитые актеры Голливуда охотно соглашались сотрудничать с Левинсоном: ... «vokrug.tv, déc 14»
8
Хелен Миррен: «В лице моей героини бунтует вся французская …
Ну и потом, надо отдавать себе отчет в том, что для нее это оскорбление еще и культурного толка: индийская забегаловка открывается там, где она ... «Сайт журнала Time Out Москва, sept 14»
9
Режиссер Сергей Соловьев празднует 70-летний юбилей
... как юбилей праздновать будете? Говорят, где-то на окраине Москвы есть секретная забегаловка, и там вы каждый год отмечаете свои дни рождения. «Российская Газета, août 14»
10
Гродненский общепит вчера и сегодня TUT: популярные места …
Из подобных заведений до сегодняшнего дня сохранилась пивная-забегаловка "Уралочка" на улице Титова (на фото выше). Чуть дальше, по улице ... «TUT.BY, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Забегаловка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zabegalovka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur