Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "задаток" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАДАТОК EN RUSSE

задаток  [zadatok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАДАТОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «задаток» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dépôt

Задаток

Dépôt - une certaine somme d'argent que l'une des parties à un contrat transfère à l'autre côté de ce même accord que la preuve de la conclusion du contrat en raison de l'exécution des obligations sur et dans l'exécution des obligations en vertu du présent contrat. En vertu de l'une de ses fonctions, le dépôt se rapporte à des garanties d'obligations. Dans tous les cas, la condition du transfert du dépôt doit être payé intégralement pour identifier aussi précisément que le dépôt dépôt d'argent, à savoir, le montant transféré au compte de l'exécution de l'obligation en vertu du contrat, comme un signe de la conclusion de cet accord et dans l'exécution des obligations qui en découlent. Зада́ток — некоторая денежная сумма, которую одна сторона договора передает другой стороне этого же договора как доказательство заключения договора, в счёт исполнения обязательств по нему и в обеспечение исполнения обязательств по этому договору. В силу одной из своих функций, задаток относится к обеспечениям обязательств. Во всех случаях условие о передаче задатка должно полностью идентифицировать уплачиваемые в качестве задатка деньги именно как задаток, то есть суммы, передаваемые в счёт исполнения обязательства по договору, в знак заключения этого договора и в обеспечение исполнения обязательств по нему.

définition de задаток dans le dictionnaire russe

REMBOURSEMENT, -taxe, m .. Le montant payé à l'avance pour garantir le paiement entier. Faire un dépôt lors de la commande. || adjectif préréglé, -th, -th. ЗАДАТОК, -тка, м. Сумма, уплачиваемая вперёд в обеспечение всего платежа. Внести задаток при заказе. || прилагательное задаточный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «задаток» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАДАТОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАДАТОК

задалбливание
задалбливать
задалбливаться
задание
заданность
заданный
задаривание
задаривать
задариваться
задарить
задарма
задаром
задатки
задаточек
задаточный
задать
задаться
задача
задачка
задачник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАДАТОК

альпеншток
биток
быстроток
взяток
виток
водосток
водоток
вороток
восток
восьмилеток
выпороток
выросток
глоток
грохоток
грузопоток
двухлеток
деготок
десяток
добыток
доморосток

Synonymes et antonymes de задаток dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДАТОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de задаток à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАДАТОК

Découvrez la traduction de задаток dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de задаток dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задаток» en russe.

Traducteur Français - chinois

存款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depósito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deposit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوديعة
280 millions de locuteurs

russe

задаток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depósito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমানত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deposit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzahlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

預金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simpenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền gửi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mevduat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deposito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaucja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завдаток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deposito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innskudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de задаток

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАДАТОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «задаток» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot задаток en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДАТОК»

Découvrez l'usage de задаток dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задаток et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русское гражданское право - Страница 406
Или напр . при наймѣ личномъ или имущественномъ нерѣдко бываетъ , что наниматель тотчасъ по заключеніи договора уплачиваетъ часть наемной платы , въ видѣ задатка " ) . Наше законодательство не установляетъ права на ...
Дмитрий Иванович Мейер, ‎Александр Вицын, 1868
2
Общие положения об обязательствах в проекте Гражданского ...
39 датокъ, то справедливо, чтобы оиа обязана была возвратить полученны? задатокъ въ деойномъ размѣрѣ. Засимъ, такъ какъ задатокъ, по общему прапилу, не имѣетъ значенія отступного (Кeugeld), то рядомъ съ потерею ...
И.М. Тютрюмов, 2013
3
Гражданское право
СУЩЕСТВЕННОЕ значение ЧЕТКОСТЬ составленного документа 0 задатке. во избежание спора ПЕРЕДЗВЭЕМЭЯ В качестве задатка СУММЭ ДОЛЖНЭ бЫТЬ И названа В качестве задатка. В ОТНОШЕНИЯХ ПО ПОВОДУ ...
Денис Шевчук, 2013
4
Гражданское право (части Общая и Особенная): курс лекций:
Задаток — денежная сумма, которую одна из сторон передает другой в счет причитающихся по договору платежей, в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения (ст. 380 ГК РФ). Как способ обеспечения ...
Анатолий Андреевич Гончаров, 2010
5
Дебиторская задолжность: методы возврата, которые работают
Задаток. Задатком в соответствии с положениями пункта 1 статьи 380 Гражданского кодекса РФ является денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей ...
Алексей Дудин, ‎Дудин А С, 2012
6
Все о недвижимости. Покупка, продажа, налоги, аренда, ...
Аванс. и. задаток. Собираюсь приобрести квартиру. Вариант подобрал. Какой договоря должен заключить с продавцом квартиры, договор аванса или договор задатка? Какие риски? Что должно быть отражено в договоре?
Татьяна Семенистая, 2015
7
Актуальные проблемы гражданского права Российской ...
Задатком признаётся денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счёт причитающихся с неё по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения договора и в обеспечение его исполнения.
Адаховская Светлана Владимировна, 2014
8
Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации ...
во-первых, платежную — задаток передается в счет причитающихся платежей; во-вторых, доказательственную (удостоверительную) — задаток передается в доказательство заключения договора; в-третьих, обеспечительную ...
Под ред. Степанова С.А., 2015
9
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
416 ГК РФ) задаток должен быть возвращен. Если за неисполнение договора ответственна сторона, давшая задаток, он остается у другой стороны. Если за неисполнение договора ответственна сторона, получившая задаток, ...
Людмила Николаевна Наумова, 2008
10
Коммерческое право
Тема. 46. Задаток. Задатком (ст.380–381 ГК РФ) признается денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой стороне, в доказательство заключения ...
Андрей Толкачев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДАТОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задаток est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Проценты за задаток
Обговорив все условия, покупательница заключила с хозяйкой предварительный договор, по которому внесла ей задаток на сумму 100 тысяч рублей. «Нижегородские Новости, sept 15»
2
Бизнесмены будут вносить задаток за доступ к …
Теперь юридические лица и индивидуальные предприниматели должны вносить задаток для участия в конкурсе на право заключения договора о ... «Российская Газета, sept 15»
3
Обеспечительный платеж vs задаток: сходства и различия
Задаток и обеспечительный платеж являются способами обеспечения исполнения обязательств наравне с неустойкой, залогом, удержанием вещи ... «газета "Экономика и жизнь", sept 15»
4
Претендент на 49% акций "Омск-Федоровки" не нашел 100 …
При этом потенциальные участники обязаны до завершения приема заявок внести задаток — 100 рублей. Претендент КРАВЧЕНКО этого не сделал, ... «Омские Коммерческие Вести, août 15»
5
Скандал с концессией: не внес задаток один из желающих взять …
«Центр управления жилым фондом», один из трех потенциальных инвесторов, не заплатил 3 млн рублей. Депутаты говорят о «подставе» и возможной ... «Курьер.Среда.Бердск, avril 15»
6
Под Саратовом мошенники берут задаток с покупателей за …
В Балаково объявились мошенники, которые берут с покупателей задаток за несуществующее авто. Как сообщает пресс-служба ГУ МВД России, ... «Комсомольская правда, avril 15»
7
Если задаток не участвует в расчетах, то НДС он не облагается
Если покупатель перечисляет обеспечительный платеж (задаток), который не будет учитываться при оплате товаров (работ, услуг), а в дальнейшем ... «Главная книга, févr 15»
8
Задаток полон загадок
Задаток – одно из ключевых понятий в сделках с жильём, в том числе на рынке недвижимости Новокузнецка и юга Кузбасса. Но его юридическое ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, nov 14»
9
Смольный предлагает увеличить задаток за аренду земельных …
Именно в качестве одной из мер борьбы с этой ситуаций КУГИ предлагает увеличить задаток. По словам Смирновой, комитет уже поднимал размер ... «Агентство Бизнес Новостей, oct 14»
10
Задаток в исламе
Какова точка зрения шариата по поводу задатка, взимаемого некоторыми коммерсантами. Имеет ли право продавец забирать задаток, если ... «Ислам News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Задаток [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zadatok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur