Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "закаиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКАИВАТЬСЯ EN RUSSE

закаиваться  [zakaivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКАИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «закаиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de закаиваться dans le dictionnaire russe

ORDRE vue imparfaite de l'inférieur parlé. Donnez-vous un mot pour ne rien faire dans le futur; renoncer. ЗАКАИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. Давать себе слово не делать чего-либо впредь; зарекаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «закаиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАКАИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАКАИВАТЬСЯ

заказать
заказец
заказник
заказное
заказной
заказчик
заказчица
заказывание
заказывать
заказываться
закал
закаленная
закаленность
закаленный
закаливание
закаливать
закаливаться
закалить
закалиться
закалка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАКАИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de закаиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКАИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de закаиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКАИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de закаиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de закаиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закаиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

zakaivatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zakaivatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zakaivatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zakaivatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zakaivatsya
280 millions de locuteurs

russe

закаиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zakaivatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zakaivatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zakaivatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zakaivatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zakaivatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zakaivatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zakaivatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zakaivatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zakaivatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zakaivatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zakaivatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zakaivatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zakaivatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakaivatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закаіваться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zakaivatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zakaivatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zakaivatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zakaivatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zakaivatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закаиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКАИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «закаиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot закаиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКАИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de закаиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закаиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
Зачастую в самом контексте имеется указание на событие, повлиявшее решающим образом, и отмечается переломный момент словами: с тех пор, после того (этого) или же: впредь, навеки и т. п. Закаяться/закаиваться. «С тех ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Ударенье иногда измѣняется и говорятъ: заказный (юж. запо.) и заказной (сѣв. вост.) лѣсъ. Заказный лугъ, оберегаемый отъ потравы, для покоса. Закáзчивый, закащивый, охочій запрещать, скорый на запретъ. Закаиваться ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Закаиваться, закаяться, зарекаться, класть зарокъ, обѣщаться недѣлать чего впередъ. Зарекся и закаялся пить— отъ воскресенья, до поднесенья. Рискну разокъ, и закаюсь! Закáйка ж. зарокъ, дѣйствіе по знач. гл. Закáйщикъ м.
Владимир И. Даль, 1863
4
Complete handbook of Russian verbs - Страница 160
Закаиваться нес, разг. закаяться сов. Закаливать(ся) нес Закалйть(ся) сов. Закалять(ся) нес Закалывать(ся) нес заколбть(ся) сов. Заканчиваться Зл.) нес закбнчить(ся) сов. Закапать(ся) сов. . Закапывать(ся) нес закопать(ся) сов.
L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991
5
Мусорщик ССК - Страница 190
ЗАКАИВАТЬСЯ... Зарекся и закаялся пить – от воскресенья до поднесенья. Рискну разок и закаюсь! ЗАКАЛИВАТЬ, закалять... сверло, сталь, придать ей жесткость и твердость внезапною остудою; погружать раскаленную сталь в ...
Константинов Андрей, 2001
6
Россійская Грамматика, сочиненная Императорскою Россійскою ...
Глаголы: велѣть, готовиться, дать, долускать, дозволять, долженствоватъ, думать, желатъ, закаиваться, заказывать, замышлять, заловѣдывать, залрещать, зарекаться, затѣвать, захинать, знать, любить (ш. е. удовольсшвіе ...
Rossiĭskai︠a︡ Akademii︠a︡ (LENINGRAD), 1819
7
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 106
... задушевнее, задушевность, задушение П, задушиться К, задыбиться, задыхание Л, задышка Л, заездить К, зажелтеть К, зажестикулировать, заживить, зажигатель К, зажигательный, зажилить, зажиреть, закаиваться, закалать, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
8
Собрание сочинений в тридцати томах - Том 18 - Страница 44
Александр Херцен. РУССКАЯ КОНСТИТУЦИЯ И АНГЛИЙСКИЙ ЖУРНАЛ Никогда не надобно пи в чем закаиваться. II пе {аи1 ]игег йе пеп *, мы это знали без Альфреда Мюссе, а с ним узнали вдвое. И все же человек так слаб, что ...
Александр Херцен, 1954
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
I спр. Быть запрет, лему , возбраняему. Строго заказывается всякому нарушать установление с'г>. ЗАКАИВАШЕ. шя, с. ср. 2 скл. Д ЬйсшвУе того кто закаивается. □ЗАКАИВАТЬСЯ , закаяться за- каииаюся, ешея, закаялся, гл. общ.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Словарь иноязычных выражений и слов, употребляющихся в ...
Никогда не надобно ни в чем закаиваться. II пе /аи( /игег Ае пеп, мы ато знали без Альфреда Мюссе, а с ним узнали вдвое. И все же человек так слаб, что все-таки закаивается, и так некрепок, что изменяет слову. Герцен, Статьи ...
Александр Михайлович Бабкин, ‎Валентин Васильевич Шендецов, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закаиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zakaivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur